Translation of "as an ambassador" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Ambassador - translation :

As an ambassador - translation :

Keywords : посол посла послом Посол послу

Examples (External sources, not reviewed)

Later he served as an ambassador to Germany.	После ликвидации УНР обосновался в Германии.
He's an ambassador.	Вроде как посол.
He previously refused an appointment as Cambodia's ambassador to France.	До этого он отказался от должности посла Камбоджи во Франции.
He also worked as an ambassador for Save the Children.	Он также был представителем организации Save the Children .
David J Brown serves as an ambassador for Concern Universal.	Браун выступает в роли посла фонда Concern Universal.
I went to the United Nations as an ambassador, and it was after the Gulf War, and I was an instructed ambassador.	Я поехала в ООН как посол. Это было после войны в Персидском заливе, а я была проинструктированным послом.
I am an ambassador.	Я посол.
What are you, an ambassador?	Вы кто, посол?
From 2010 to 2013, he served as an ambassador of Bulgaria in France.	В 2001 году стал чрезвычайным и полномочным послом Республики Болгарии во Франции.
I stand here before you tonight as an ambassador for my whole team.	Сегодня я представляю здесь весь мой коллектив.
Lucky for you you're an Ambassador!	Счастье твоё, что ты посол!
You expect him to be an ambassador.	Он должен был быть посланником?
Ambassador Ambassador	Посол Посол
She previously served as United States Ambassador to Luxembourg under President Lyndon B. Johnson, and was the first African American woman to represent the United States as an ambassador.	До этого она работала послом США в Люксембурге (1965 1967) во времена президентства Линдона Джонсона, при этом также став первой афроамериканкой в должности посла США.
Next year, he was sent to Paris as an ambassador, where he would eventually die.	В 1724 году он послан послом в Париж, где и умер в 1727 году.
In 1955 1958 he served as West German ambassador to Denmark and later as the ambassador to India.	После войны Дуквиц вернулся на работу в МИД и в 1955 1958 годах был послом ФРГ в Дании.
I've got an appointment to insult Ambassador Trentino.	Я спешу оскорбить посла Трентино.
In 2002 she was appointed as an ambassador for the United Nations Food and Agriculture Organization.	В 2002 году Дебби Фергюсон была назначена послом Продовольственной и сельскохозяйственной организации ООН.
An eminent Indian diplomat, Ambassador B. C. Mishra, has also served as the Commissioner for Namibia.	Видный индийский дипломат посол Б.С. Мишра также работал в качестве Комиссара по Намибии.
Ambassador Ambassador Extraordinary and	Посол Чрезвычайный и Полномочный посол
Karl Gruber served as Austrian ambassador to the United States from 1954 to 1957 and from 1969 to 1972, as ambassador to Spain from 1961 to 1966, as ambassador to the Federal Republic of Germany in 1966, and as ambassador to Switzerland from 1972 to 1974.	Карл Грубер был послом Австрии в США с 1954 по 1957 год и с 1969 по 1972, послом в Испании с 1961 по 1966 год, послом в Федеративной Республики Германии в 1966 году, и в качестве посла в Швейцарии с 1972 по 1974 год.
In 1807, he was sent to London as an ambassador, but the peace of Tilsit put his mission to an end.	Весною 1807 года Алопеус был отправлен чрезвычайным послом в Лондон, где Тильзитский мир вскоре положил предел его миссии.
From 1997 until his appointment as ambassador to the U.N., Negroponte was an executive with McGraw Hill.	В 1997 2001 годах исполнительный вице президент по глобальным рынкам в компании McGraw Hill.
David Lowe as the French Ambassador to Rome.	Дэвид Лоу французский посол в Риме.
Ambassador, Permanent Representative Ambassador, Permanent Representative	Посол Постоянный представитель Канады
Zeinobia Mohamed Assaf is now an ambassador for the UNRWA	Zeinobia Сегодня Мохаммед Ассаф стал послом БАПОР
Me, the head of a country, snubbed by an ambassador!	Глава государства, который позволил послу оскорбить себя!
In 200 BC, he went to Africa as ambassador.	В 200 году до н. э. был в Африке в качестве посла.
In 2003 Mammadyarov was appointed as Ambassador to Italy.	В 2003 2004 являлся послом Азербайджана в Италии.
Afterwards he served as Ambassador to Spain until 1933.	После этого он был послом в Испании до 1933 года.
We particularly want to salute the roles played in this process by the Chairman of the Third Committee, Ambassador Kukan, and the Chairman of the Working Group, Ambassador Ayala Lasso, as well as by Ambassador Chew of Singapore and Ambassador Saboya of Brazil.	Мы особенно хотели бы отметить роли, сыгранные в этом процессе Председателем Третьего Комитета послом Куканом и Председателем Рабочей группы послом Айяла Лассо, а также послом Чью, Сингапур, и послом Сабойя, Бразилия.
During his tenure as ambassador, he was involved in an incident where he roughed up a local television cameraman.	Во время своего пребывания в качестве посла он был вовлечен в инцидент, где он побил местного оператора телевидения.
For which I am an ambassador in bonds that therein I may speak boldly, as I ought to speak.	для которого я исполняю посольство в узах, дабы я смело проповедывал, как мне должно.
Ambassador,	Господин Посол
Ambassador	Полурезом
Ambassador	Посол Посол
Ambassador	Посол
Ambassador?	Посол?
Before his appointment, Geoffrey Ross Pyatt was an ambassador in Kiyv.	До назначения в Грецию Джеффри Пайетт был послом США в Киеве.
Arthur Adair Hartman (March 12, 1926 March 16, 2015) was an American career diplomat who served as Ambassador to France under Jimmy Carter and Ambassador to the Soviet Union under Ronald Reagan.	А ртур Адэр Ха ртман ( 12 марта 1926, Нью Йорк 16 марта 2015, Вашингтон) американский , служивший послом во Франции при Картере и послом в СССР при Р. Рейгане.
Thereafter, he served as the Ambassador to Portugal in Lisbon and then as Ambassador to the Organization of American States in Washington, DC, until 1998.	С тех пор Франку служил послом Бразилии в Португалии, а затем послом Бразилии в Организации американских стран в Вашингтоне.
In 2010 Dabydeen was appointed as Guyana's Ambassador to China.	С 2010 посол Гайаны в Китае.
He served as Ethiopia's Ambassador to China, Japan, and Turkey.	Был послом в Китае, Австралии, Японии и Турции.
for which I am an ambassador in chains that in it I may speak boldly, as I ought to speak.	для которого я исполняю посольство в узах, дабы я смело проповедывал, как мне должно.
The Hindustan Ambassador was an automobile manufactured by Hindustan Motors of India.	Hindustan Ambassador Амбассадор индийский автомобиль, производимый автозаводом Hindustan Motors.

Показать эту страницу на русском языке