Translation of "as at january" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

As at january - translation : January - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(as at 31 January 2005)
(по состоянию на 31 января 2005 года)
Investments as at 1 January 1992
Инвестиции по состоянию на 1 января 1992 года
Balance as at 1 January 2004 12.6
Сальдо по состоянию на 1 января 2004 года 12,6
Balance as at 1 January 1992 of
Остаток на 1 января 1992 года, школьные тетради
5. Outstanding assessments as at 26 January 1994
5. Невыплаченные долевые взносы по состоянию на 26 января 1994 года
Deployment of personnel as at 21 January 1994
Распределение персонала по состоянию на 21 января 1994 года
School voluntary contributions as at 1 January 1992
Добровольные взносы на цели развития школ на 1 января 1992 года
31 January 1992 as at 31 December 1993 . 71
по 31 января 1992 года по состоянию на 31 декабря 1993 года . 86
31 January 1993 as at 31 December 1993 . 72
по 31 января 1993 года по состоянию на 31 декабря 1993 года . 87
31 January 1994 as at 31 December 1993 . 73
по 31 января 1994 года по состоянию на 31 декабря 1993 года . 88
Types of child care institutions as at 1 January 2002
Виды детских учреждений по состоянию на 1 января 2002 года
Rights of the Child as at 28 January 1994 . 107
ребенка или присоединились к ней, по состоянию на 28 января 1994 года . 114
31 January 1994 as at 31 December 1993 and assets
1991 года по 31 января 1994 года по состоянию на
Composition of the Kosovo Police Service as at 31 January 2005
Состав Косовской полицейской службы по состоянию на 31 января 2005 года
A Beginning balance as at 1 January 2003 (Sweden) 15 000
ОРИЕНТИРОВОЧНАЯ СМЕТА РАСХОДОВ ПРОГРАММЫ ЕЭК ООН ДЛЯ ОБРАЗОВАНИЯ В ИНТЕРЕСАХ УСТОЙЧИВОГО РАЗВИТИЯ
on the Rights of the Child as at 28 January 1994
присоединились к ней, по состоянию на 28 января 1994 года
Pledged contributions as at 1 January 1994 amounted to 6.7 million.
Сумма объявленных взносов по состоянию на 1 января 1994 года составляла 6,7 млн. долл. США.
the period 12 January 1992 to 31 March 1993 as at
расходы за период с 12 января 1992 года по 31 марта
Population As at January, 2009, Jessheim's population was estimated to be 15,349.
Население В январе 2009 население Йессхейма, как оценивалось, было 15 349.
The population of Kiziba camp, as at 26 January 2005, is 17,681.
Численность находящихся в лагере Кизиба людей по состоянию на 26 января 2005 года составляет 17 681 человек.
Distribution of civilian staff by geographical location as at 31 January 1994
Распределение гражданского персонала по географическим точкам по состоянию на 31 октября 1993 года
Belarus Background information regarding military Russian holdings as at 1 January 1994
Справочная информация о запасах вооружений по состоянию на 1 января 1994 года
(3 January 1989) to 30 September 1994 as at 31 August 1994
за периоды с момента учреждения Миссии (3 января 1989 года) по 30 сентября 1994 года
Balance as at 1 January 1992 distribution costs of 1,976 tons food
Остаток на 1 января 1992 года, расходы по контролю за распреде лением 17 898 т продовольствия
Opening balance of the reserve as at 1 January 2004 was 1.2 million.
Первоначальный остаток резерва на 1 января 2004 года составлял 1,2 млн. долл.
As at 1 January 2004, the total population of the Territory was 47.
На 1 января 2004 года общая численность населения территории составляла 47 человек.
Countries providing military observers and civilian police personnel (as at 1 January 2005)
Страны, предоставляющие военных наблюдателей и сотрудников гражданской полиции (по состоянию на 1 января 2005 года)
b Total number of United Nations civilian personnel as at 19 January 2005.
b Всего гражданского персонала Организации Объединенных Наций по состоянию на 19 января 2005 года.
Less Overfunding by the General Fund as at 1 January 1992 398 268
избыточное финансирование из Общего фонда по состоянию на 1 января 1992 года
According to Nielsen SoundScan, as of January 2007 American sales stand at 326,000 copies.
По данным , к январю 2007 года продажи в Америке составляют 326,000 копий.
Table 4.3 Contributions and pledges toward 2005 budgeted activities (as at 31 January 2005)
Таблица 4.3 взносы и объявленные взносы на мероприятия по бюджету 2005 года (по состоянию на 31 января 2005 года)
As at the end of January 2005, the trust fund had not been established.
По состоянию на январь 2005 года предложенного целевого фонда создано не было.
As at 1 January 1994, 112 States had ratified or acceded to the Convention.
По состоянию на 1 января 1994 года 112 государств ратифицировали Конвенцию или присоединились к ней.
11. As at 1 January 1993, the Trust Fund had a total of 627,472.
11. По состоянию на 1 января 1993 года на счету Целевого фонда находилась сумма в размере 627 472 долл. США.
insurance plans as at 1 January 9 325 9 732 10 547 10 830
Общее число сотрудников, включенных в планы медицинского страхования по состоянию на 1 января
As of 1 January 2004.
По состоянию на 1 января 2004 года.
as of 1 January 1994).
as of 1 January 1994).
2) in January 2006 at 230.
2) в январе 2006 года после 230.
In late January 2009, they competed at the 2009 European Championships as the defending champions.
В январе 2009 года в Хельсинки стали трёхкратными чемпионами Европы.
In late January 2009, they competed at the 2009 European Championships as the defending champions.
В январе 2009 года в Хельсинки они стали трёхкратными чемпионами Европы.
As at 1 January 1995, the Unit will be composed of the following 11 members
По состоянию на 1 января 1995 года в состав Группы будут входить следующие 11 членов
1 January to 30 June 1994 as at 30 September 1994 Governments Non government Total
Статус непогашенных обязательств за период с 1 января по 30 июня 1994 года по состоянию на 30 сентября 1994 года
Accordingly, the level of the operating reserve increased from 3.1 million as atJanuary 2004 to 3.7 million as at 31 December 2004.
евро на 1 января 2004 года до 3,7 млн. евро на 31 декабря 2004 года.
launches as of 31 January 1993.
Штатами космических объектов за период до 31 января 1993 года.
(revised version as of January 1994)
(по состоянию на апрель 1993 г.)

 

Related searches : At January - As At 1 January - At 1 January - Starting At January - As From January - As Per January - As At - As From 1 January - As Of January 2013 - As Of January 2015 - As Of January 2014 - As Of 1 January