Translation of "as of january 2014" to Russian language:
Dictionary English-Russian
January - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Screenshot from Twitter, January 27, 2014. | Скриншот из Твиттера, 27 января 2014 года. |
| Exchange rate from January 8, 2014. | Валютный курс на 8 января, 2014. |
| In January 2014, EADS was reorganised as Airbus Group, with three divisions. | 31 июля 2013 года EADS объявила о грядущем переименовании в Airbus group и реструктуризации. |
| Thanks ) Ricky Gervais ( rickygervais) January 25, 2014 | Спасибо ) |
| It has a population of 12,005,077 as of January 2014, or 18.2 percent of the population of France. | Население 2,274 млн человек (2014 год), пятый по величине город Евросоюза. |
| Estonia adopted the euro in January 2011, Latvia in January 2014, and Lithuania in January 2015. | В январе 1918 года был опубликован проект конституции, по которому Эстония провозглашалась автономной республикой в составе РСФСР. |
| Carbajal learned in January 2014 that he has ALS. | В январе 2014 года Карбахал узнал, что болен БАС. |
| Below is an infographic by civic movement CHESNO outlining the major legislative initiatives valid as of January 17, 2014. | Ниже можно увидеть иконографику от гражданского движения ЧЕСТНО с изложением основных законодательных инициатив на 17 января 2014 года. |
| As of January 26, 2014, the new governments have already been set up in Lviv, Ternopil and Volyn regions. | Новые правительства уже созданы в Львовской, Тернопольской и Владимирской областях. |
| It was launched in January of 2015, but development started in December of 2014. | Он был запущен в январе 2015 года, но разработка началась в декабре 2014 го. |
| Hery Martial Rajaonarimampianina Rakotoarimanana has been the president of Madagascar since January 2014. | Эри Мартиаль Радзаунаримампианина Ракутуариманана стал президентом Мадагаскара в январе 2014 года. |
| Since January 2014, spice has made up 70 of the illegal drug market in Belarus. | С января 2014 года спайсы занимают примерно 70 незаконного рынка наркотиков в Беларуси. |
| The Court announced it would deliver its ruling on January 27, 2014. | Суд объявил, что решение будет вынесено 27 января 2014 года. |
| The figures are as of January 1, 2007. | А с 1 января 2011 года их стало 19. |
| The UF Universe Foundation was inactivated in January 2007, but in January 2014, its representative asked Mossack Fonseca to reactivate it. | UF Universe Foundation прекратила активность в январе 2007 года, но в январе 2014 года её представитель попросил Mossack Fonseca реактивировать её. |
| After suffering a stroke on January 4, 2006, Sharon remained in a permanent vegetative state until his death in January 2014. | 4 января 2006 года впал в кому, в которой находился до своей смерти 11 января 2014. |
| On January 16, 2014, Ukrainian Parliament adopted a series of bills with a severe violation of the voting procedure. | 16 января 2014 года парламент Украины принял серию законов с грубым нарушением процедуры голосования. |
| Prestige Cruises registered with U.S. regulators for an initial public offering in January 2014. | Prestige Cruises была зарегистрирована в регулирующих органах США для первичного публичного размещения акций в январе 2014. |
| Seems legit, however, there are still several questions. michoacan ThinkMexican ( ThinkMexican) January 16, 2014 | Кажется, все законно, но есть некоторые вопросы. michoacan ThinkMexican ( ThinkMexican) January 16, 2014 |
| In January 2014, a national constituent assembly adopted a constitution that enshrines civil rights. | В январе 2014 года Национальное учредительное собрание утвердило конституцию, которая закрепляет права граждан. |
| The Brazilian magazine Mundo Estranho wrote about this concealment in a January 2014 article | Бразильский журнал Mundo Estranho написал об этом укрывательстве в статье от января 2014 года |
| But they must recognize that millions more said YES. Pravit Rojanaphruk ( PravitR) January 13, 2014 | Но они должны признать, что еще миллионы сказали ДА. |
| The ruble to dollar exchange rate was 32.5 in January 2014. Today, it is 58.5. | И если еще в январе 2014 курс рубля к доллару был 32,5, то сегодня он поднялся до 58,5. |
| Japanese conservationists held a protest rally on January 24, 2014 to raise awareness of what was happening in Taiji. | 24 января японские природозащитники организовали акцию протеста для привлечения внимания к событиям в Тайцзи. |
| As of January 2010, the state's unemployment rate is 4.6 . | На январь 2010 года безработица в Небраске составляла 4,6 . |
| As of January 2010, the state's unemployment rate was 10.9 . | На январь 2010 уровень безработицы составил 10,9 . |
| Russia s Transportation Ministry released on statement on January 8, 2014, asking passengers to understand and cooperate. | 8 января 2014 года Министерство транспорта опубликовало обращение к пассажирам с просьбой с пониманием отнестись к ситуации и оказать содействие. |
| Alex died in a Taliban attack on a restaurant in downtown Kabul on January 17, 2014. | Алекс погиб во время атаки Талибана на ресторан в центре Кабула, 17 января 2014 года. |
| In a meeting with artists and cultural figures on January 8, 2014, he stated, Viewing the arts as a security concern is the biggest mistake. | На встрече с художниками и деятелями культуры 8 января 2014 года он заявил Рассматривать искусство с точки зрения безопасности это самая большая ошибка . |
| For example, according to ASM Holding s data, between January and July, 2014, AvtoVAZ produced 30 electric vehicles. | К примеру, в январе июле 2014 г., по данным АСМ холдинга , АвтоВАЗ выпустил 30 электромобилей. |
| Obama reappointed him as head of the NEC in January 2011. | Обама вновь назначил его главой Национального экономического совета в январе 2011 года. |
| The game has sold 6.6 million copies as of January 2004. | К январю 2004 года было продано 6,6 миллиона копий по всему миру. |
| Odessablog predicts that Ukraine's Vice PM Sergiy Tigipko will become Prime Minister of Ukraine sometime between October 2012 and January 2014. | Odessablog предсказывает , что вице премьер министр Украины Сергей Тигипко станет премьер министром Украины где то между октябрем 2012 и январем 2014 года. |
| A January 2014 Human Rights Watch report cited increased instances of violence and police abuse against gay men in the republic. | В январе 2014 года вышел доклад Хьюман Райтс Вотч, в котором говорилось об увеличении в республике насилия и полицейских злоупотреблений по отношению к мужчинам геям. |
| General summary of the Ebola outbreak (via thedailymonitor as of 01 08 2014) | Общие сведения о новой вспышке геморрагической лихорадки Эбола ( thedailymonitor от 01 08 2014) |
| As of 2014, Palestinians of the Gaza Strip numbered around 1.82 million people. | Между 1950 и 2008 годами население Газы выросло с до 1,5 миллионов человек. |
| In January 2014, Xu Zhiyong, a human rights lawyer and leading figure of the movement, was sentenced to four years in prison, and in the arrest of prominent lawyer Pu Zhiqiang in May 2014. | В январе 2014 Сюй Чжиюна, адвоката по правам человека и ведущую фигуру движения, приговорили к четырем годам тюремного заключения , а в мае 2014 арестовали выдающегося адвоката Пу Чжицяна (Pu Zhiqiang) . |
| Voices from Tunisia as the 2014 Election Begins | Голоса из Туниса с началом выборов 2014 |
| He served as the Israeli Minister of Finance between 2013 and 2014. | Министр финансов с 15 марта 2013 года по 2 декабря 2014 года. |
| Interesting use of Twitter for raising awareness of importance of financial sanctions against Ukraine http t.co 5hjWcaQ0t6 DigitalMaidan The Public Diplomat ( Public_Diplomat) January 27, 2014 | Интересное использование Твиттера для повышения осведомлённости о важности финансовых санкций против Украины |
| This article and a radio report by Andrea Crossan for The World originally appeared on PRI.org on January 31, 2014 and is republished as part of a content sharing agreement. | Эти статья и радио репортаж от Андреа Кроссан для программы The World изначально опубликованы на PRI.org 31 января 2014 года и перепечатаны здесь в рамках соглашения по обмену материалами. |
| After lengthy court proceedings, the first court came to what many called a draconian decision in January 2014. | В январе 2014 года, после длительного судебного разбирательства, суд первой инстанции пришёл к решению, которое многие назвали драконовым . |
| In January 2014, authorities found and rescued 23 people working under conditions analogous to slavery on the farm. | В январе 2014 года власти обнаружили и спасли 23 человека, которые круглосуточно работали на этой ферме в совершенно чудовищных условиях. |
| 14th January is celebrated as the Day of Defender of the Motherland in Uzbekistan. | 14 января в Узбекистане отмечается День Защитников Родины. |
| As of early 2014, GNU Emacs has had 579 developers throughout its history. | Он был основан на ранней альфа версии GNU Emacs 19. |
Related searches : As Of January - Since 1 January 2014 - Effective 1 January 2014 - As Of July 2014 - As Of March 2014 - As Of August 2014 - As Of October 2014 - As Of June 2014 - As Of January 2013 - As Of January 2015 - As Of 1 January - Of January - As From January - As Per January
