Translation of "as of january 2013" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

January - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He has been rated as high as 2709 (in the January 2013 list).
На январь 2013 года Рустам Касымджанов имеет рейтинг 2709.
Collections As of January 1, 2013 the museum fund of the museum consisted of 229,348 items.
На 1 января 2013 года музейный фонд Политехнического музея насчитывал 229 348 единиц хранения.
A map of political situation in Ukraine's regions as of 3 50 pm, January 26, 2013.
Карта политической ситуации на Украине в 15 50, 26 января 2013.
Norwegian Cruise went public in January 2013.
Norwegian Cruise превратилась в публичную компанию в январе 2013 года.
CBS Esmatullah Kohsar ( EKohsar) January 12, 2013
Среди 135 тыс. студентов почти половина девочки
U.S. sales began in early January 2013.
Продажи новинки должны стартовать в начале 2013 года.
Massive Arrests of Journalists in Tehran After Prosecutor Hints Mouthpiece of Enemy iranhumanrights.org 2013 01 journa Iran Iranelection Persian Banoo ( persianbanoo) January 28, 2013
После массивных арестов в Тегеране прокурор напоминает рупор врага iranhumanrights.org 2013 01 journa Iran Iranelection
As of 2013, WAP use has largely disappeared.
В WAP существуют свои аналоги HTML и JavaScript.
The figures are as of January 1, 2007.
А с 1 января 2011 года их стало 19.
In January 2013, Bucharest had an unemployment rate of 2.1 , significantly lower than the national unemployment rate of 5.8 .
В апреле 2005 уровень безработицы в Бухаресте составлял 2,7 , что значительно меньше, чем в целом по стране (5,5 ).
The Cancer Census report was published in January 2013, but didn't receive much coverage.
Доклад об учете раковых заболеваний был опубликован в январе 2013 года, но он не был широко освещен.
On 24 January 2013, it was confirmed that the album was called Delta Machine .
Новый же альбом с названием Delta Machine вышел в Европе 26 марта 2013 года.
The population is 91,583 (as of Dec 31, 2013).
Численность населения города по оценке на 31 декабря 2013 года составляет 91 583 человека.
Reporters Without Borders (RSF) published a statement about the mass arrest of journalists, on Monday, January 28, 2013.
В понедельник 28 января 2013 Репортеры без границ (RSF) опубликовали отчет о массовых арестах журналистов.
In January 2013, these groups formed a convoy of several hundred pick ups and ATVs, armed with heavy machineguns.
В январе 2013 года эти группировки сформировали колонну из нескольких сотен пикапов и квадроциклов, вооруженных тяжелыми пулеметами.
As of January 2010, the state's unemployment rate is 4.6 .
На январь 2010 года безработица в Небраске составляла 4,6 .
As of January 2010, the state's unemployment rate was 10.9 .
На январь 2010 уровень безработицы составил 10,9 .
On January 17, 2013, the band announced the title and release date for their next record.
17 января 2013 года стало известно, что группа собирается выпустить ещё один полноформатный альбом.
Today, Saturday January 19th, 2013 is the end of the most dangerous race in the world the Dakar, in Santiago.
Сегодня, 19 января 2013 года, в Сантьяго подходят к концу самые опасные ралли в мире Дакар.
In September 9, 2013 he was elected as Mayor of Yekaterinburg.
24 сентября 2013 года был утверждён в должности мэра Екатеринбургской городской думой.
Obama reappointed him as head of the NEC in January 2011.
Обама вновь назначил его главой Национального экономического совета в январе 2011 года.
The game has sold 6.6 million copies as of January 2004.
К январю 2004 года было продано 6,6 миллиона копий по всему миру.
However, the general public were only made aware of his actions to promote freedom of information following his suicide on January 11, 2013.
Однако широкая общественность находилась в неведении и узнала об этом только после его самоубийства 11 января 2013 года.
He served as the Israeli Minister of Finance between 2013 and 2014.
Министр финансов с 15 марта 2013 года по 2 декабря 2014 года.
Grégoire Cousin wrote in January 2013 about France's Roma policy on Urbarom, a blog that focuses on the analysis of Roma affairs
В январе 2013 Грегуá Кузéн написал для портала Urbarom статью о французской политике по отношению к цыганам. Статья посвящена анализу происходящих с цыганами событий
University of Helsinki, 2013. .
Форманты 440 500 Гц,Динам.
14th January is celebrated as the Day of Defender of the Motherland in Uzbekistan.
14 января в Узбекистане отмечается День Защитников Родины.
They were triggered after bombings killed more than 100 people of the Hazara Shia community in the southwestern city of Quetta on January 10, 2013.
Они были спровоцированы убийством более ста человек из сообщества хазарейских шиитов в городе Кветта на юго западе Пакистана 10 января 2013 года.
A second court hearing was scheduled for January 14, 2013, however it was postponed to March 5 because of Urikhanyan's absence from Armenia.
Второе судебное заседание было назначено на 14 февраля 2013 года, однако затем было перенесено на 5 марта из за отсутствия Уриханяна в Армении.
Mijalkov sued Fokus in January 2013 for publishing statements by Igor Ilievski, Macedonia's former ambassador to the Czech Republic, accusing him of corruption.
Миялков подал в суд на Фокус в январе 2013 года за публикацию заявления бывшего посла Македонии в Чешской республике Игоря Илиевского, который объявил чиновника в коррупции.
The Single Banking Supervisory Mechanism does not require a treaty change and should be in place by January 2013.
Единый механизм надзора за деятельностью банков не требует изменения имеющихся договоренностей и должен быть введен в действие к январю 2013 г.
While acknowledging Weibo s contribution to anti corruption efforts, the report also claimed that among the 100 hottest topics on Weibos from January 2012 to January 2013, rumors were observed in 1 3 of them.
Признавая вклад пользователей Weibo в борьбу с коррупцией, в докладе также утверждается, что с января 2012 по январь 2013 года в числе 100 самых обсуждаемых тем на Weibo желтые новости составляли одну треть.
As of 2013, the country had of railways, the third longest network in the world.
Протяжённость железнодорожной сети China Railways составляла на конец 2013 года 103,1 тыс.
January 6, 2013 will be remembered in China's journalism history as the day Southern Weekend, a highly acclaimed newspaper that once lead the wave of media reform in China, fell from grace.
6 января 2013 года запомнится в истории китайской журналистики как день, когда весьма прославленная газета Southern Weekend ( Южный Еженедельник ), бывшая когда то флагманом средств массовой информации в проведении реформ, попала в опалу.
Old New Year is the 12th of January in this district as well.
Старый Новый год по юлианскому календарю (старый день св.
The Economic Fundamentals of 2013
Основные экономические условия 2013 года
Events of June 15, 2013.
События 15 июня 2013 года.
As of 1 January 2012, its population was 44,100, 65.6 of whom were ethnic Bulgarians.
По данным переписи 2004 года 65,6 населения района (28,5 тысяч) составляли этнические болгары.
Now, in January 2013, Abe s chief cabinet secretary, Yoshihide Suga, has said that experts would be invited to study the basis of Kono s statement.
Теперь, в январе 2013 года, главный секретарь кабинета Абэ Йошихида Суга сказал, что экспертам будет предложено выяснить, имел ли Коно основания для подобного заявления.
This process is to culminate in an ambitious negotiated outcome at the end of 2009, which needs to enter into force before January 2013.
Этот процесс должен завершиться амбициозным решением в конце 2009 года, которое должно вступить в силу до января 2013 года.
Laleh tweeted Supreme leader steps up war on journalists en.rsf.org iran supreme l Iran Iranelection Lalehلاله ( Lalehsr) January 28, 2013
Некоторые пользователи Сети написали в Twitter об этой истории и поделились ссылками с различными СМИ и организациями.
RT yeganehsalehi 'Iran Arrests 11 Journalists on Foreign Media Cooperation Charges'is.gd TkndfL iranelection iran Dominique Rodier ( dominiquerdr) January 28, 2013
RT yeganehsalehi Иран арестовывает 11 журналистов по обвинениям в сотрудничестве с иностранными СМИ is.gd TkndfL iranelection iran
2013.
3.
2013.
1.
2013.
368 376.

 

Related searches : In January 2013 - As Of January - As Of March 2013 - As Of May 2013 - As Of December 2013 - As Of November 2013 - As Of January 2015 - As Of January 2014 - As Of 1 January - Of January - As From January - As Per January - As At January - As Of 31 December 2013