Translation of "as deputy" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Deputy representative Deputy representative | Заместитель представителя |
| Has prosecuted criminal cases as Deputy Public Prosecutor. | В качестве заместителя государственного прокурора осуществлял преследование в уголовном порядке. |
| Ms. Mahnoush H. Arsanjani, Deputy Director of the Codification Division, acted as Deputy Secretary to the Commission. | Кабатси, г н Дж.Л. Катека, г н Ф. Кемиша, г н Р.А. Колодкин, г н П. |
| Deputy Permanent Representative Deputy Permanent Representative | Заместитель Постоянного представителя Заместитель Постоянного представителя |
| There are currently four women serving as deputy Ministers. | Четыре женщины в настоящее время занимают должность заместителя министра. |
| The Deputy Director, Division of Personnel, serves as secretary. | Функции секретаря выполняет заместитель директора Отдела кадров. |
| The town allowed as I could be the Deputy, | Город смог предложить мне только должность заместителя... |
| I'll be taking that job as deputy in Silver. | Пойду на ту должность заместителя в Сильвере. |
| Deputy | РБ |
| Deputy | РБ ВР |
| The Deputy Director of the Codification Division acted as Deputy Secretary of the Committee and of its Working Group. | Обязанности заместителя Секретаря Комитета и его Рабочей группы исполнял заместитель Директора Отдела кодификации. |
| Attend the meeting today at noon as Seo Director's deputy. | Ты должен присутствовать на сегодняшней встрече, как представитель Директора Со. |
| Deputy U.S. | U.S. |
| Deputy Registrar | 1 С 4c |
| Deputy Chief | Deputy Chief |
| Deputy Director | Заместитель директора 33 040 33 040 |
| Deputy Director | Заместитель директора отдела по правам человека, министерство иностранных дел |
| Deputy Coordinator | Заместитель Координатора |
| Deputy Adviser | Заместитель советника |
| Deputy Director | Заместитель директора, Федеральное Швейцария |
| Deputy Director | Заместитель Директора Департамента |
| Deputy Spokesperson | Заместитель представителя |
| A deputy! | Помощник! Помощник Ставрогин. |
| Deputy sheriffs. | Помощники шерифа. |
| Deputy lieutenants. | Помощник главного инспектора. |
| He served previously as a deputy prime minister and defence minister. | Ранее он работал в качестве заместителя премьер министра и министра обороны. |
| Ms. Lucy Webster from the same Centre acted as Deputy Secretary. | Функции заместителя Секретаря выполняла г жа Люси Уэбстер из этого же Центра. |
| 1997 1999 Deputy Minister, Deputy Minister of Economy and Reforms. | С 1997 года Брагиш работал заместителем министра экономики и реформ. |
| Serves as spokesman for the Deputy Special Representative of the Secretary General as well as for UNFICYP. | Выступает в качестве представителя по связям с прессой заместителя Специального представителя Генерального секретаря и ВСООНК. |
| He at first served as deputy of justice minister and then as minister of justice. | Занимал должность заместителя министра юстиции, а затем министра юстиции. |
| Deputy Secretary General | Заместитель Генерального секретаря, |
| I'm your deputy. | Я ваш заместитель. |
| Deputy Executive Director | 1 С 2 |
| Acting Deputy Director | Acting Deputy Director |
| Deputy Project Manager | Deputy Project Manager |
| Deputy Director General | Кипкорир Али Азад Рана, доктор философии Заместитель Генерального директора Всемирной торговой организации (ВТО) 154 рю де Лозан 1211 Женева 21 Швейцария |
| National Deputy Director | National Deputy Director |
| Deputy Secretary General | 1 ПГС 1 С 4 |
| Deputy High Commissioner | РБ ВР |
| Deputy Secretary General | РБ ВР |
| Deputy Permanent Representative | Постоянный представитель Заместитель Постоянного представителя |
| Deputy Director a | Заместитель директора а 33 040 33 040 |
| Deputy Foreign Minister | заместитель министра иностранных дел, |
| Deputy Prime Minister | заместитель премьер министра, |
| Deputy State Secretary | Заместитель Государственного секретаря |
Related searches : Acting As Deputy - As Deputy For - Acts As Deputy - Act As Deputy - As His Deputy - As A Deputy - Deputy Dean - Deputy Chairperson - Deputy Assistant - Deputy For - Deputy Notary - My Deputy - Deputy Member
