Translation of "acts as deputy" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Acts - translation : Acts as deputy - translation : Deputy - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Deputy representative Deputy representative | Заместитель представителя |
| The senior management team of the Civilian Police Division comprises 1 D 2 (the Civilian Police Adviser) and a Senior Police Adviser (P 5) who acts as deputy as required. | Старший координатор резидент по ревизии операций по поддержанию мира (С 5) |
| Evolution acts as a sieve. | Эволюция это своеобразное сито. |
| Has prosecuted criminal cases as Deputy Public Prosecutor. | В качестве заместителя государственного прокурора осуществлял преследование в уголовном порядке. |
| Acts of God. In this picture, five acts of God are as important as everything else. | Вмешательства Господа на этом графике, а их ровно пять, как оказалось, так же важны, как и всё остальное. |
| Ms. Mahnoush H. Arsanjani, Deputy Director of the Codification Division, acted as Deputy Secretary to the Commission. | Кабатси, г н Дж.Л. Катека, г н Ф. Кемиша, г н Р.А. Колодкин, г н П. |
| Deputy Permanent Representative Deputy Permanent Representative | Заместитель Постоянного представителя Заместитель Постоянного представителя |
| There are currently four women serving as deputy Ministers. | Четыре женщины в настоящее время занимают должность заместителя министра. |
| The Deputy Director, Division of Personnel, serves as secretary. | Функции секретаря выполняет заместитель директора Отдела кадров. |
| The town allowed as I could be the Deputy, | Город смог предложить мне только должность заместителя... |
| I'll be taking that job as deputy in Silver. | Пойду на ту должность заместителя в Сильвере. |
| It is headed by a Deputy Director who attends interdivisional meetings and acts as the focal point for supply and procurement related questions arising in the New York office. | Во главе Отдела стоит заместитель директора, который принимает участие в межотдельских совещаниях и выступает в качестве координатора по вопросам снабжения и закупок, возникающим в отделении в Нью Йорке. |
| Deputy | РБ |
| Deputy | РБ ВР |
| The Deputy Director of the Codification Division acted as Deputy Secretary of the Committee and of its Working Group. | Обязанности заместителя Секретаря Комитета и его Рабочей группы исполнял заместитель Директора Отдела кодификации. |
| It acts as a self fulfilling prophecy. | Он действует как самоисполняющееся предсказание. |
| Selffinancing acts as a self regulation mechanism. | Самофинансирование играет роль механизма саморегуляции. |
| Attend the meeting today at noon as Seo Director's deputy. | Ты должен присутствовать на сегодняшней встрече, как представитель Директора Со. |
| Deputy U.S. | U.S. |
| Deputy Registrar | 1 С 4c |
| Deputy Chief | Deputy Chief |
| Deputy Director | Заместитель директора 33 040 33 040 |
| Deputy Director | Заместитель директора отдела по правам человека, министерство иностранных дел |
| Deputy Coordinator | Заместитель Координатора |
| Deputy Adviser | Заместитель советника |
| Deputy Director | Заместитель директора, Федеральное Швейцария |
| Deputy Director | Заместитель Директора Департамента |
| Deputy Spokesperson | Заместитель представителя |
| A deputy! | Помощник! Помощник Ставрогин. |
| Deputy sheriffs. | Помощники шерифа. |
| Deputy lieutenants. | Помощник главного инспектора. |
| He acts as if he were a king. | Он поступает так, как если бы он был королём. |
| The Facilitating Committee acts as the executive body. | Организационный комитет выполняет функции исполнительного органа. |
| Easter Acts as they are called in videogames. | Пасхи действует, как их называют в видеоигры. |
| This area acts as a total site search | Этой области действует как общая сайта Поиск |
| He served previously as a deputy prime minister and defence minister. | Ранее он работал в качестве заместителя премьер министра и министра обороны. |
| Ms. Lucy Webster from the same Centre acted as Deputy Secretary. | Функции заместителя Секретаря выполняла г жа Люси Уэбстер из этого же Центра. |
| 1997 1999 Deputy Minister, Deputy Minister of Economy and Reforms. | С 1997 года Брагиш работал заместителем министра экономики и реформ. |
| The study of unilateral acts should take account of the different forms such acts could take, as well as other forms of unilateral acts that States might reform in the future. | При исследовании односторонних актов необходимо учитывать, что такие акты могут принимать различные формы, а также что государствами эти акты могут быть в будущем приняты в других формах. |
| Serves as spokesman for the Deputy Special Representative of the Secretary General as well as for UNFICYP. | Выступает в качестве представителя по связям с прессой заместителя Специального представителя Генерального секретаря и ВСООНК. |
| He at first served as deputy of justice minister and then as minister of justice. | Занимал должность заместителя министра юстиции, а затем министра юстиции. |
| Deputy Secretary General | Заместитель Генерального секретаря, |
| I'm your deputy. | Я ваш заместитель. |
| Deputy Executive Director | 1 С 2 |
| Acting Deputy Director | Acting Deputy Director |
Related searches : Acts As - As Deputy - Acts As Interface - Acts As Agent - This Acts As - Acts As Focal - It Acts As - Which Acts As - Acts As Principal - Also Acts As - Acts As Counterpart - Acting As Deputy - As Deputy For - Act As Deputy
