Translation of "as eager as" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| My delegation is eager to see more Asian States become parties to the Statute as soon as possible. | Моя делегация хотела бы, чтобы к Статуту как можно скорее присоединилось больше государств Азии. |
| The opposite of lazy evaluation is eager evaluation, sometimes known as strict evaluation. | ФП lazy evaluation это завтрашние результаты вычисления функций уже сегодня |
| As eager as members have been to offer amendments, they're not moving at any faster pace than in past years. | Как ни стремились члены Конгресса предлагать поправки, они продвигаются не быстрее, чем в прошлые годы. |
| It's my first year as a new high school science teacher, and I'm so eager. | Представьте мой первый год работы учителем естественных наук в школе, я полон энергии. |
| So, as much as is in me, I am eager to preach the Good News to you also who are in Rome. | Итак, что до меня, я готов благовествовать и вам,находящимся в Риме. |
| To be sure, over eager military intelligence interrogators, as well as the Bush Administration's high handed attitude toward international law, helped precipitate the crisis. | Чрезмерные старания военных следователей и сотрудников органов разведки, а также надменное отношение администрации Буша к международному праву лишь способствовали ускорению кризиса. |
| The Institute is eager to strengthen its position as a crime prevention agency and medium for regional cooperation. | Институт стремится укреплять свои позиции как учреждение, занимающееся вопросами предупреждения преступности, и как посредник в вопросах регионального сотрудничества. |
| Eager to roast | (которое) сдирает кожу с головы, |
| Eager to roast | схвативши за скальп, |
| Eager to roast | сдирающее кожу с головы, |
| Eager to roast | Он сдирает кожу с твоих рук, ног и всех частей твоего тела |
| Eager to roast | Что вплоть до черепа Всего его поглотит! |
| Eager to roast | Крепко обняв члены его тела, |
| One audience and potentially the most important are the citizens of the European Union, which Turkey's political class is eager to join as soon as possible. | Одна из них и потенциально самая важная это граждане Европейского Союза, в который стремится политический класс Турции. |
| your eager | Твоим рьяным |
| Couple of eager honeymooners. | Парочка нетерпеливых молодоженов. |
| Moreover, Central Asian leaders are eager to maintain NATO s presence in Eurasia as a way to balance China and Russia. | Кроме того, руководители стран Центральной Азии стремятся сохранить присутствие НАТО в Евразии в качестве способа сбалансировать влияние Китая и России. |
| He was succeeded by his son Nur ad Din, who was just as eager to bring Damascus under his control. | Ему наследовал его сын Нур ад Дин, который также стремился взять Дамаск под свой контроль. |
| As one commentator put it, Europeans feel a collective guilt about the Holocaust that makes them eager to have Israel stamped as an aggressor contemptuous of Palestinian humanity. | Как сказал один комментатор, европейцы чувствуют общую вину за Холокост, что заставляет их желать прикрепления к Израилю клейма агрессора, презирающего палестинский народ. |
| Ken is an eager student. | Кен прилежный студент. |
| He is eager to succeed. | Он очень хочет преуспеть. |
| He is eager for success. | Он очень хочет преуспеть. |
| He is an eager beaver. | Он трудяга. |
| They are eager for peace. | Они жаждут мира. |
| They're eager to see you. | Им не терпится вас увидеть. |
| They're eager to see you. | Им не терпится тебя увидеть. |
| Tom is eager to succeed. | Том стремится преуспеть. |
| I'm eager to do that. | Мне не терпится это сделать. |
| Tom is eager to leave. | Тому не терпится уехать. |
| Tom is eager to leave. | Тому не терпится уйти. |
| We're eager to hear you. | Рады слушать мы вас, говорите! |
| Father's eager to get home. | Отец хочет ехать домой. |
| Japan, whose economic recovery is attributable largely to its deepening ties with China in recent years, is also eager to demonstrate that it regards China not as a threat but as an opportunity, as least in economic terms. | Япония, экономический подъем которой за последние годы во многом связан с углублением связей с Китаем, также готова показать, что она рассматривает Китай не в качестве угрозы, а, как минимум, с точки зрения новых экономических возможностей. |
| He is eager to go abroad. | Он горит желанием уехать за границу. |
| He is eager to go abroad. | Он стремится уехать за границу. |
| He's eager to speak to you. | Он жаждет поговорить с вами. |
| He's eager to speak to you. | Он горит желанием с вами поговорить. |
| Tom was eager to see Mary. | Том жаждал увидеть Мэри. |
| I'm not very eager to go. | Я не горю особым желанием идти. |
| I'm not eager to meet him. | Я не горю желанием с ним встречаться. |
| Tom was eager to help Mary. | Том очень хотел помочь Мэри. |
| Tom was eager to go home. | Тому не терпелось пойти домой. |
| Tom was eager to go home. | Тому не терпелось поехать домой. |
| Tom is eager to go there. | Тому не терпится туда пойти. |
| Tom is eager to go there. | Тому не терпится туда поехать. |
Related searches : As As - As - As Far As - As Long As - As Freely As - Not As As - As Amazing As - As As Result - As Dense As - As Precise As - As Sweet As - As Seldom As - As Apt As - As Fully As
