Translation of "as is described" to Russian language:

Dictionary English-Russian

As is described - translation :

Described - translation :

Keywords : описал описали описала описывал описывала

Examples (External sources, not reviewed)

Podkontrol.ru's proposed legislation is described as follows	В связи с этим Podkontrol.ru была выдвинута следующая законодательная инициатива
It is as yet not scientifically described.	Имеет наиболее сохранившуюся голову и ступни.
So the body is described as what?	Тело описано как что?
Fog is being described as a cat.	Туман описывается как кошка.
The torture described there is exactly the same as the torture described in Ildar's letter.	Там описываются ровно те же пытки, что в письме Ильдара.
Heroreports is described as a campaign of positive thinking.	Heroreports описывается как кампания за позитивное мышление.
Culture shock is often described as an emotional rollercoaster.	Культурный шок зачастую сравнивают с американскими горками для эмоций.
Again the criminal is described as young, dashing, Casanovalike...	И снова преступника описывают как молодого, удалого, почти что Казанову...
He described it as .	АТР тур стартовал в 1990 году.
As described by H.C.F.	Плод стручок с 4 5 крылышками.
And, in the epic poem, Beowulf, where the sea is described as a whale road and blood is described as battle sweat and slaughter dew.	В эпической поэме Беовульф море описывается как дорога китов , кровь как пот битвы или роса битвы .
Abe is also described as reviving national patriotism, even nationalism.	Об Абэ также говорят как о человеке, занятом возрождением национального патриотизма, даже национализма.
The British practice is described by Lord McNair as follows	Британская практика описывается лордом Макнэйром следующим образом
Perhaps he is better described as a louse	Возможно, его правильнее назвать мерзким типом,
Bogutskaya described the investigators as	Богуцкая описывает их так
She described him as handsome.	Она описала его как симпатичного.
However, as described by S.W.	Жил в меловом периоде в Северной Америке.
One is described as having dark greenish scales and black blood.	Шкура троллей была толстой и грубой, кровь имела чёрный цвет.
Category as described by the relevant	Категория, обозначенная соответствующей
Practice mindfulness as I have described.	Практикуйте памятование как я описал.
And they are described as losers.	Их и называют лузерами .
It's exactly as you described it.	Все в точности как вы описывали.
A person in a state of coma is described as being comatose.	coma chlorhydropenicum ), кома хлоропривная (лат.
The leucrocotta is similar, but described as an antelope and hyena hybrid.	Леврокрокоты очень похожи на них, но напоминают гибрид антилопы и гиены.
If the dimension is even, they are split in half as described.	Вопрос о предельной в асимптотике скорости перемножения матриц не решен.
The important conclusions that had emerged, as described in paragraph 10 above, were described.	Было сообщено о важных выводах в результате этих обсуждений, о которых говорится в пункте 10 выше.
Few could be described as wholehearted ideologues.	Очень немногих из них можно охарактеризовать как подлинных идеологов.
Police described the scene as very gruesome.	Полицейские назвали место преступления ужасным.
He has described himself as a Gaullist.	Он получил 11,1 голосов.
Gollum described it as ...a great battle.	Все сыновья Исилдура сражались в этой войне.
He described her as just so charming...	Её отец преподаватель, мать врач.
Category as described by the relevant marking	Категория, обозначенная соответствующей маркировкой 3
And his technology was described as follows	Его технология описана следующим образом
The Elizabethans described language as decorated silence.	Елизаветинцы называли язык украшенной тишиной.
So we described these as cool boots.	Мы назвали сапожки охлаждающими.
He described this expedition as 10 times as dangerous as Everest.	Он описал это путешествие как в 10 раз более опасное чем восхождение на Эверест.
Keynesian stimulus policy is habitually described as deficit spending, not tax financed spending.	Кейнсианская политика стимулов обычно описывается как дефицитные расходы, а не расходы, финансируемые за счет налогов.
He described this phenomenon in what is known as Faraday's law of induction.	Он создал определение этого феномена, которое известно как закон электромагнитной индукции Фарадея.
This, too, is explicitly described as an excerpt from a future history book.	Иногда книги, составляющие историю будущего, первоначально не были никак связаны друг с другом.
In the Atharva Veda (V.7.9), she is described as having golden locks.	В Атхарва веде (V.7.9), Ниррити описывается как златовласая .
It is described as a simple song, and was written in the shower.	Сам он характеризовал её как довольно простую песню, сочинённую в душе .
It is described in and .	Иерусалим оказался в осаде.
Her parentage is variously described.	Ее происхождение описывают по разному.
This programme is described below.	Ниже приводится описание этой программы.
mDNS is compatible with DNS SD as described in the next section, while LLMNR is not.	mDNS совместим с DNS SD как описано ниже, а LLMNR не совместим.

Показать эту страницу на русском языке