Translation of "except as described" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Except - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He described it as . | АТР тур стартовал в 1990 году. |
| Bogutskaya described the investigators as | Богуцкая описывает их так |
| She described him as handsome. | Она описала его как симпатичного. |
| Few could be described as wholehearted ideologues. | Очень немногих из них можно охарактеризовать как подлинных идеологов. |
| Police described the scene as very gruesome. | Полицейские назвали место преступления ужасным. |
| Podkontrol.ru's proposed legislation is described as follows | В связи с этим Podkontrol.ru была выдвинута следующая законодательная инициатива |
| It is as yet not scientifically described. | Имеет наиболее сохранившуюся голову и ступни. |
| The torture described there is exactly the same as the torture described in Ildar's letter. | Там описываются ровно те же пытки, что в письме Ильдара. |
| This Americanization was often described simply as globalization. | Эта американизация часто называлась просто глобализацией . |
| Ralph Waldo Emerson described language as fossil poetry. | Эмерсон сказал, что язык это окаменевшая поэзия . |
| He described the filming as an amazing experience | Он описывает съёмки как потрясающий опыт |
| He described the man as a model gentleman. | Он описал мужчину как образцового джентльмена. |
| These are described as profiles of SVG 1.1. | SVG документы легко интегрируются с HTML и XHTML документами. |
| EXCEPT | ИСКЛЮЧЕНИЕ |
| described. | Пер. |
| None of the companies described the moves as recalls. | Ни одна из компаний не назвала свой шаг отзывом. |
| Heroreports is described as a campaign of positive thinking. | Heroreports описывается как кампания за позитивное мышление. |
| On Instagram, maurina described the new ruling as silly | В Instagram пользователь maurina назвала новое постановление дурацким |
| Truther Botred described GMOs as a sin against humanity | Truther Botred называет ГМО преступлением против человечества |
| On Twitter, Kayode Ogundamisi described the denial as 'fraudulent' | В Twitter Кейод Огандамиси назвал маневр властей жульничеством |
| Culture shock is often described as an emotional rollercoaster. | Культурный шок зачастую сравнивают с американскими горками для эмоций. |
| Abe is also described as reviving national patriotism, even nationalism. | Об Абэ также говорят как о человеке, занятом возрождением национального патриотизма, даже национализма. |
| Second, he described cardboard collecting as a form of exercise | Во вторых, министр описал сбор картона как вид спортивных упражнений |
| Except Israel. | Но это не касается Израиля. |
| In 1986, Mikhail Gorbachev described the Soviet economy as very disordered. | В 1986 году Михаил Горбачев описал советскую экономику как очень больную. |
| PCVs have described this as screwing in the light bulb movement. | Волонтеры Корпуса мира назвали это движением вкручивания лампочек . |
| Friends described Mr Boumbas as someone who loved people and travelling. | Друзья описывают мистера Бумбаса как человека, который любил людей и путешествия. |
| He was described by U.S. officials as being in good health. | Несмотря на это, история с арестом Хусейна противоречива. |
| Such inhumanity cannot plausibly be described as anti terrorism, as Russian President Vladimir Putin insists. | Такая жестокость не может правдоподобно изображаться как антитерроризм , по утверждению российского президента Владимира Путина. |
| Except Dmitriy Rogozin. | Кроме Дмитрия Рогозина. |
| Some of the items are the same as in the project wizard and are described in. The extra items are described below. | Некоторые из полей сходятся с соответствующими Мастера проектов и описаны в. Остальные описаны ниже. |
| Tom described Mary. | Том описа л Мэри. |
| DSM III grew out of meetings that many participants described as chaotic. | DSM III было результатом совещаний, которые многие участники назвали хаотичными. |
| One EU central banker described this to me as the killer chart. | Банкир из одного из центральных банков ЕС описал мне это как карту киллера . |
| Abbas has repeatedly described peace as a strategic choice for the Palestinians. | Аббас постоянно говорит о том, что мир должен стать стратегическим выбором палестинцев. |
| Hansen described them as part of a brighter future for the planet. | Хансен описал его как часть более яркого будущего для планеты . |
| In other words, they have failed. And they are described as losers. | Другими словами, они неудачники. Их и называют лузерами . |
| Back in May, I described the chairman's job as a poisoned chalice. | Ранее в мае я назвал работу председателя отравленной чашей. |
| One of Lamb's longtime friends described him as smart, charismatic and funny. | Одна из давних друзей Ламба описывала его как умного, харизматичного и веселого человека. |
| She described Czech presidency from the year before last as a success. | Она назвала успешным председательство Чехии в позапрошлом году. |
| The other entries depend on the Action type as they were described. | Остальные поля зависят от типа действия. |
| Arts Engage described the content assessors as essentially MDA officers by proxy. | Arts Engage описывает консультантов контента как сотрудников по доверенности ведомства по развитию медиа. |
| They described the civil rights defenders as a crowd who cause trouble. | Они описали сторонников защиты прав человека как толпу , вызывающую одни проблемы. |
| A person in a state of coma is described as being comatose. | coma chlorhydropenicum ), кома хлоропривная (лат. |
| The leucrocotta is similar, but described as an antelope and hyena hybrid. | Леврокрокоты очень похожи на них, но напоминают гибрид антилопы и гиены. |
Related searches : As Described - Except As Allowed - Except As Stipulated - Except As Modified - Except As Aforesaid - Except As Mentioned - Except As For - Except As Disclosed - Except As Otherwise - Except As Permitted - Except As Noted - Except As Required - Except As Authorized - Except Insofar As
