Translation of "as last option" to Russian language:
Dictionary English-Russian
As last option - translation : Last - translation : Option - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The last option, as I noticed, is very popular with our volleyball players. | Последний вариант, как я подглядел, пользуется большой популярностью у наших волейболисток. |
| At the last moment, Merkel chose the sensible option. | В последний момент Меркель выбрала разумный вариант. |
| Last year, Google paid for this option 3 billion. | В прошлом году Google заплатил за эту опцию 3 млрд. |
| The last option was for the President to take over, as provided for in the constitution. | На них президентом был избран Зиллур Рахман, который был приведён к присяге на следующий день. |
| This option determines which day will be considered as the last working day of the week. | Этот параметр позволяет выбрать день, в который заканчивается рабочая неделя. |
| Sunroof was available as an option. | Она начала выпускаться в 2002 году. |
| As I mentioned when I addressed the Council last November, the partition of Kosovo is simply not a realistic option as we move forward. | Как я уже отмечал ранее во время моего выступления в Совете в ноябре прошлого года, раздел Косово является просто нереальным по мере нашего продвижения вперед. |
| Duplex Option Option | Настройки двусторонней печати |
| That leaves nuclear use as the final option. | Это все делает использование ядерного оружия конечным вариантом. |
| kpat Qt option KDE option | kpat Qt option KDE option |
| It was my delegation's understanding that the first option was no longer before us, because the last option before the Commission was the proposal by NAM. | Моя делегация исходила из того, что первый вариант нами больше не рассматривается, поскольку последним Комиссия рассматривала вариант предложения ДН. |
| A Panasonic DVD system was added as an option. | Система Panasonic DVD была добавлена в качестве опции. |
| An electric folding mechanism was fitted as an option. | В качестве опции можно было заказать электрический складной механизм. |
| I like Peace, Love, Natural Death as an option. | Я хотел бы заменить слово рождение на мир, любовь, естественная смерть . |
| Events of the last two years and in particular of the last six months, have clearly demonstrated the futility of the military option. | События последних двух лет и, в частности, последних шести месяцев четко показали тщетность военного пути. |
| The last option is a URL to the Wikipedia page on the Digital Life Design Conference. | Четвертый вариант это URL, ссылающийся на статью Википедии о конференции Digital Life Design. |
| Option | Опция |
| Option | Опция |
| Option | Опция |
| Option | Параметр |
| Option | Параметр |
| Option | ПараметрыPaste context menu item |
| Select this option to display addresses in the internal address viewer sorted by last name, first name. | Поддержка KPilot |
| Select this option to display addresses in the internal address viewer sorted by company name, last name. | Ошибка базы данных Pilot |
| Fiscal policy was left as the only countercyclical policy option. | Фискальные меры были единственным вариантом антициклической политики. |
| This option corresponds to the N diff option. | Отвечает ключу l. |
| This option corresponds to the I diff option. | Отвечает ключу l. |
| This option corresponds to the t diff option. | Отвечает ключу t. |
| This option corresponds to the B diff option. | Отвечает ключу B. |
| This option corresponds to the b diff option. | Отвечает ключу b. |
| This option corresponds to the w diff option. | Отвечает ключу w. |
| This option corresponds to the E diff option. | Отвечает ключу E. |
| A second option is the sexy geek option. | Второй вариант это вариант сексуального компьютерщика. |
| So option one is a very solid option. | Первый вариант это надежный вариант. |
| Re does the last object placement. This menu option is active only if you have previously used Undo. | Повторить размещение последнего объекта. Эта опция меню будет активна только в том случае, если вы предварительно отменяли свои действия с помощью пункта меню Отменить действие. |
| The last set of set up is to press enter for the roll setting option on the keypad. | Нажмите кнопку Enter на клавиатуре, чтобы выбрать рулон. |
| Sirius Satellite Radio radio also became an option that could be installed as a dealer option with a factory appearance (i.e. | Спутниковое радио Sirius стало теперь опцией, которое может быть установлено по желанию покупателя или идти сразу с завода. |
| Using this option kills the program forcibly. Data may be lost, and some processes related to the program may remain active. Use only as a last resort. | Это действие закрывает программу без сохранения её данных, а также могут в памяти остаться процессы, с ней связанные. Используйте только в качестве крайней меры. |
| It also has a panoramic glass roof as an option, known as the SkyDome. | Также стала доступна панорамная стеклянная крышка, известная как SkyDome . |
| Option one. | Вариант 1. |
| Option two. | Вариант 2. |
| Option two | Вариант 2 |
| Default Option | Начиная с KDE 4 модуль aRts будет удалён. |
| Add Option... | Добавить опцию... |
| Add Option | Добавить опцию |
Related searches : Last Option - As Option - As Last - Last Resort Option - Available As Option - As A Option - As Its Option - As An Option - Quoted As Option - As Discussed Last - As Last Remark - As Long Last - Last As Long - As Last Revised
