Translation of "as of version" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Version - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (RSI never released a version 1 instead calling the first version version 2 as a marketing gimmick. | RSI не выпускала версию 1 по маркетинговым соображениям первая версия получила имя version 2 . |
| As such, version 1 was compatible with every version of Windows from Windows 95 to Windows 7. | Браузерный движок Trident обеспечивал Maxthon совместимость с каждой версией Windows, начиная от Windows 95 и заканчивая Windows 7. |
| The stable version of the program is released as shareware. | Программа распространяется по лицензии Shareware. |
| The DOS version is a limited version of Norton SpeedDisk. | Версия для DOS основана на Norton SpeedDisk, версия для Windows на Diskeeper. |
| A pared down version of my docrc Context section is as follows | Готовая версия docrc |
| Being a component of Windows, Media Player shows the same version number as that of the version Windows with which it was included. | Текущая версия Windows Media Player 12, она выпущена в июле 2009 года и её можно было загрузить с сайта компании. |
| The latest version of the language (as of 10 April 2014) is 3.0, but XPath 1.0 is the version that is most widely available. | В 2007 году завершилась разработка версии 2.0, которая теперь является составной частью языка XQuery 1.0. |
| A redacted version is published below as part of a content sharing agreement. | Мы публикуем отредактированную версию в рамках соглашения об обмене информацией. |
| An edited version is published below as part of a content sharing agreement. | Редактированная версия представлена ниже в соответствии с соглашением о распространении контента. |
| However, work soon started on MNG as an animation supporting version of PNG. | Тем не менее, началась работа над MNG версией PNG с поддержкой анимации. |
| The second version of the license, version 2, was released in 1991. | Такой лицензией и стала первая версия GNU GPL, выпущенная в январе 1989 года. |
| GetBulkRequest Optimized version of GetNextRequest . | GetBulkRequest Улучшенная версия GetNextRequest. |
| version | version |
| In 1972, a revised version of Hepburn was codified as ANSI standard Z39.11 1972. | В 1972 году пересмотренный вариант системы Хэпбёрна был объявлен американским государственным стандартом ANSI Z39.11 1972. |
| In 1992, Warner Music reissued a remastered version of the album as The Celts . | В 1992 улучшенная и переработанная версия альбома была выпущена Warner Music под именем The Celts . |
| At least one version of Enoch was distributed version 0.75, in December 1999. | Дистрибутив ведёт своё начало с разработки дистрибутива Enoch Linux в 1999 году. |
| As the media reports, the version that Blizzard just released for PC by appearance does not differ from the original version of the game. | Как передают СМИ, версия, которую Blizzard сейчас выпустила на PC, внешне не отличается от оригинального варианта игры. |
| This is my version of globalization. | Вот моя версия глобализации. |
| Commits a version of a docuemnt. | Description |
| Download updated version of FreePOPs plugins | Инструмент загрузки обновлений модулей FreePOP |
| QStarDict is Qt version of StarDict | QStarDict Qt версия StarDict |
| Version 0.4.x Version 0.4 of Miranda IM was released on April 7, 2005. | Версия 0.4.x Версия 0.4 была выпущена 7 апреля 2005 года. |
| Version 0.5.x Version 0.5 of Miranda IM was released on July 28, 2006. | Версия 0.5.x Miranda IM версии 0.5 была выпущена 28 июля 2006 года. |
| Version 0.6.x Version 0.6 of Miranda IM was released on December 29, 2006. | Версия 0.6.x Версия 0.6 была выпущена 29 декабря 2006 года. |
| Version 0.7.x Version 0.7 of Miranda IM was released on October 1, 2007. | Версия 0.7.x Версия 0.7 увидела свет 1 октября 2007 года. |
| Version 0.8.x Version 0.8 of Miranda IM was released on June 17, 2009. | Версия 0.8.x Версия 0.8 Miranda доступна c 17 июня 2009. |
| The first version of peyvandha.ir as captured by the Wayback Machine from April 24, 2010. | Первая версия peyvandha.ir, зафиксированная Wayback Machine 24 апреля 2010 года. |
| The second version of peyvandha.ir as captured by the Wayback Machine from August 12, 2010. | Вторая версия peyvandha.ir, зафиксированная Wayback Machine 12 августа 2010 года. |
| The third version of peyvandha.ir as captured by the Wayback Machine from April 23, 2011. | Третья версия peyvandha.ir, зафиксированная Wayback Machine 23 апреля 2011 года. |
| The fourth version of peyvandha.ir as captured by the Wayback Machine from May 15, 2011. | Четвертая версия peyvandha.ir, зафиксированная Wayback Machine 15 мая 2011 года. |
| Instead of calling it 'federal,' as in the original Russian version, they called it 'factual.' | Вместо федеральной , как в оригинальной российской версии, ее назвали фактологической . |
| The edited version below is republished on Global Voices as part of a partnership agreement. | Отредактированная версия, приведённая ниже, публикуется на Global Voices как часть партнёрского соглашения. |
| HP introduced their version of bidirectional, known as Bitronics , on the LaserJet 4 in 1992. | HP в 1992 году на принтере LaserJet 4 представила свою версию двунаправленного интерфейса, известную как Bitronics. |
| The first version of DirectX was released in September 1995 as the Windows Games SDK. | Первый релиз DirectX был выпущен в сентябре 1995 года, под названием Windows Game SDK . |
| version control | контроль версий |
| The windows version of PHP The windows version of PHP has built in support for this extension. | Версия PHP для Windows совместимых платформ имеет встроенную поддержку данного расширения. Это означает, что для использования данных функций не требуется загрузка никаких дополнительных расширений. |
| The windows version of PHP The windows version of PHP has built in support for this extension. | Замечание |
| The windows version of PHP The windows version of PHP has built in support for this extension. | Настройка во время выполнения |
| The windows version of PHP The windows version of PHP has built in support for this extension. | Типы ресурсов |
| The 2008 version of Prime Minister Putin will undoubtedly be stronger than the 1999 version. | Версия премьер министра Путина в 2008 году несомненно будет сильнее, чем версия 1999 года. |
| I'm thinking of an older version of himself. | Возможно, кто то старше его, |
| The first major version of IP, Internet Protocol Version 4 (IPv4), is the dominant protocol of the Internet. | Версия 4 В современной сети Интернет используется IP четвёртой версии, также известный как IPv4. |
| The gang structure can almost be seen as a more violent version of everyday macho attitudes. | Иерархию в банде можно рассматривать как жесткую модель современного общества, в котором пропагандируется превосходство мужчин над женщинами. |
| An edited version is published below as part of a content sharing agreement with Global Voices. | Приведенная ниже отредактированная версия публикуется в рамках соглашения об обмене контентом. |
| The live version of Harder, Better, Faster, Stronger from Alive 2007 was released as a single. | Живая версия Harder, Better, Faster, Stronger с Alive 2007 была выпущена как сингл. |
Related searches : Version As Of - As Version - As Draft Version - Available As Version - As Built Version - As Clean Version - Version Of Document - Version Of Software - Version Of Events - Version Of History - Version Of Things - Version Of Contract - Of As
