Translation of "version of contract" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Contract - translation : Version - translation : Version of contract - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Outside contract General contract ad hoc contract Estimate | Внешний контракт Общий контракт спонтанный контракт м |
TYPE OF CONTRACT | ВИД КОНТРАКТА |
Type of contract | ВИД КОНТРАКТА |
A lawsuit was filed for breach of contract of using Still in Love (Kissing You) , a version of British singer Des'ree's original song Kissing You . | Было заведено уголовное дело по факту пункта контракта о Still in Love (Kissing You) , версии оригинальной песни Kissing You британской певицы Des'ree. |
In 1998, Nayler signed a solo recording contract with Deconstruction and released Naked and Sacred , a cover version of a Chynna Phillips song. | В 1998 году Нэйлер подписала с лейблом Deconstruction контракт на сольные записи и выпустила композицию Naked and Sacred , являющуюся кавер версией песни . |
Availability of contract terms | Доступность условий договора |
Contract | Контракт. От Kodascope Библиотек. |
Contract | Контракт |
Contract? | С контрактом? |
Modification of the original contract | Изменение первоначального договора |
Acquiring another type of contract | Предоставление контрактов других видов |
Draft Financial Terms of Contract | ких конкреций в Районе (проект финансовых условий контракта) |
version specifies the current version of the definition file. | version указывает текущую версию файла определений. |
Form of a contract of assignment | Форма договора уступки |
The text of this draft contract is based on the contract of the outgoing Director General. | Текст данного проекта конт ракта основывается на контракте покидающего свой пост Генерального директора. |
Design by contract (DbC), also known as contract programming, programming by contract and design by contract programming, is an approach for designing software. | Контрактное программирование ( design by contract (DbC), programming by contract , contract based programming ) это метод проектирования программного обеспечения. |
Contract award | Заключение договора |
procurement contract | договора о закупках |
MAKING CONTRACT | Контракт |
Corporate contract | Юридический договор. |
A contract! | Контракт! |
My contract. | Мой контракт. |
What contract? | Какой еще контракт? |
What contract? | Какой еще контракт? |
My contract! | Мой контракт! |
Proof of time of contract of assignment | Доказательство момента заключения договора уступки |
The DOS version is a limited version of Norton SpeedDisk. | Версия для DOS основана на Norton SpeedDisk, версия для Windows на Diskeeper. |
Version of this application, in this case the first version. | Затем версию приложения, в нашем случае это первая версия. |
Tracklisting Swedish Version a. Waterloo (Swedish Version)b. Honey Honey (Swedish Version) English Version a. Waterloo (English Version)b. | Waterloo (английская версия) Waterloo (английская альтернативная версия) Waterloo (французская версия) записана 18 апреля 1974 года в Париже, Франция. |
Laws of contract, civil procedure, evidence | Контрактное право, гражданский процесс, доказательства |
Article 13 Availability of contract terms | Статья 13 Доступность условий договора |
Public notice of procurement contract awards | Публичное уведомление о решениях о заключении договоров о закупках |
Public notice of procurement contract awards | Публичное уведомление о решениях о заключении |
Scope of application and Freedom of contract | Сфера применения и свобода договора |
Everything is in your contract until you fill your contract. | Все в твоем контракте, пока ты не выполнишь свой контракт. |
In the definition of contract of carriage , the final bracketed sentence of the previous version of draft article 1 (a) had been deleted as decided by the Working Group (see above, paras. | В определении понятия договор перевозки заключительное предложение в квадратных скобках предыдущего варианта проекта статьи 1(а) было исключено в соответствии с решением Рабочей группы (см. |
The latest version of NetCDF, version 4, is based on HDF5. | Формат NetCDF 4 основан на HDF5. |
This version of B.A.T.M.A.N. | quagga Сайт проекта Веб интерфейс для B.A.T.M.A.N. |
(a) Arising from an original contract that is a contract for the supply or lease of goods or services other than financial services, a construction contract or a contract for the sale or lease of real property | а) возникающей из первоначального договора, являющегося договором о поставке или аренде товаров или об услугах, помимо финансовых услуг, договором о строительстве или договором о продаже или аренде недвижимости |
Sign the contract. | Подпишите контракт. |
Sign the contract. | Подпиши контракт. |
Main trunking contract | b) Контракт на обеспечение междугородной связи |
Main trunking contract | b) Контракт на обеспечение магистральной линии связи |
teaching contract law. | университетах договорное право |
Contract Review Committees | Комитеты по обзору контрактов |
Related searches : Contract Version - Version Of Document - Version Of Software - Version Of Events - As Of Version - Version As Of - Version Of History - Version Of Things - Breach Of Contract - Contract Of Adhesion - Contract Of Hazard - Contract Of Appointment - Contract Of Acquisition