Translation of "as per label" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Label - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| label, attr | label, attr |
| As per usual. | Все как обычно. |
| As per Eurasianet | Длина ее юбки всегда соответствует ситуации. |
| label, attr, stoppingtags | label, attr, stoppingtags |
| They label them. | Навешивают на них ярлык. |
| As little as 0.10 per person. | Всего только 0,10 доллара США на человека. |
| I read the label. | Я прочитал этикетку. |
| I read the label. | Я прочитала этикетку. |
| Read the label carefully. | Внимательно прочтите этикетку. |
| required when label is used | обязательно если используется метка |
| Read what's on the label. | Прочитай, что написано на этикетке. |
| Read what's on the label. | Прочитайте, что написано на этикетке. |
| What does the label say? | Что написано на этикетке? |
| In modern societies today, sugar consumption is as high as 70 kg per person per year. | Сегодня в современном мире потребление сахара составляет 70 кг в год на каждого человека. |
| Let's call her an activist, as this label is more attractive to some. | Давайте назовём её активисткой, так как для некоторых этот ярлык более привлекателен. |
| Water was rationed as per use. | Вода была нормирована для использования. |
| Label Distribution Protocol Labels are distributed between LERs and LSRs using the Label Distribution Protocol (LDP). | Метки между LER и LSR распределяются с помощью LDP ( протокол распределения меток). |
| In that case, the label fit. | В этом случае название подходило. |
| The button near the Text label | Кнопка рядом с текстовой меткой |
| They tend more to label people. | Они предпочитают маркировать людей. |
| Ufa airport is operating as per usual. | Аэропорт Уфы работает в обычном режиме. |
| From an accountant s perspective, that makes it logical to label trade deficits as negative savings. | С бухгалтерской точки зрения логично маркировать торговые дефициты отрицательными сбережениями. |
| Land costs could easily be as low as 20 per person, or less than 0.50 per year over a lifetime. | Стоимость земли легко могла составлять всего 20 на человека или менее 0,50 в год на протяжении всей жизни. |
| Why risk a soft on inflation label? | Зачем рисковать получить прозвище потакателя инфляции ? |
| Please stick this label to your baggage. | Пожалуйста, наклейте эту этикетку на ваш багаж. |
| Tom read the label on the bottle. | Том прочитал этикетку на бутылке. |
| A cheetah can run as fast as 70 miles per hour. | Гепард может бежать со скоростью 70 миль в час. |
| The islands as per the Constitution are divided into groups as follows. | Все острова гранитной группы удалены от Маэ не более чем на 50 70 км. |
| I told Tom to label all the boxes. | Я сказал Тому наклеить этикетки на все коробки. |
| I told Tom to label all the boxes. | Я сказал Тому, чтобы он наклеил этикетки на все коробки. |
| That is why Russia s leaders have been so keen to label Ukraine s leaders as Russophobes and fascists. | Именно поэтому руководители России стали так охотно называть украинских лидеров русофобами и фашистами. |
| A local recruiter in Uganda can make as much as 500 per girl. | Местный рекрутёр в Уганде может получить за девушку порядка 500 долларов. |
| Early releases 1982 1985 Branca signed Sonic Youth as the first act on his record label Neutral Records. | ) 1986 1989 Свой следующий альбом EVOL (1986) Sonic Youth выпустили также на SST Records. |
| I decided, okay, I can claim the feminist label. | Я решила, хорошо, я могу стать феминисткой. |
| The fourth column is a label for the device. | Первые две колонки это major и minor номера соответственно. Третья колонка это число блоков (обычно 1 блок равен 1024 байт). Четвертая колонка это метка устройства. |
| Some have tried to label him a flip flopper. | Некоторые попытались навесить на него ярлык провокатора. |
| Yet, a negative label cannot help solve the problem. | Увы, констатация факта и навешивание ярлыка родители монстры не поможет решить эту проблему. |
| The label soccer mom has become common in the US, as more women enroll their children in soccer camps. | Ярлык футбольной мамочки стал общепринятым в США, по мере того как все большее количество женщин стали приобщать своих детей к футбольным полям. |
| They distance themselves from a system which they judge to be unfair or wrong, and label it as such. | Они дистанцируют себя от системы, которую считают несправедливой и неправильной, и заявляют об этом. |
| In recent years, the government has developed a disturbing tendency to label anyone who expresses dissent as a terrorist. | За последние годы правительство пришло к тревожной тенденции клеймить каждого, кто выражает инакомыслие, как террориста. |
| We live in a world where some label the use of freedom of expression as an act of terrorism. | Мы живём в мире, где некоторые клеят на использование свободы слова ярлык террористического акта. |
| It's 25 kilograms per person per year. | Там 25 кг на человека в год, |
| Paying more for a Fairtrade label is no more anti market than paying more for a Gucci label, and it reflects better ethical priorities. | Платить более высокую цену за продукцию марки Fairtrade не является более анти рыночным , чем платить больше за марку Гуччи, и отражает этические приоритеты. |
| As for the Russian opposition, we don t need America, per se. | Что касается российской оппозиции, нам Америка как таковая не нужна. |
| The contents of the box are listed on the label. | Содержимое коробки указано на этикетке. |
Related searches : Label As - As Per - As Per Subject - As Per Convenience - As Per Telephone - As Per Each - As Per Discussed - As Per Paragraph - As Per Account - As Per Page - As Per Correspondence - As Per Applicable - Confirmation As Per - As Per Statement
