Translation of "as they also" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

They are also known as Mokomokai.
Они тоже сохранялись.
They are also popular as pleasure horses.
Финляндия страна снегов и лошадей.
They also prepared special herbs for use as disinfectants.
Они также подготовили специальные травы для использования в качестве дезинфицирующего средства.
My classmates called me as well, they were also worried.
Мне звонили одноклассники, тоже волновались за меня.
They also present the alternative to a bailout as a catastrophe.
Они также называют альтернативу срочной финансовой помощи катастрофой .
They must also ensure that career choices are as open to their Muslim citizens as they are to everyone else.
Они также должны гарантировать, что выбор карьеры столь же широк для их мусульманских граждан, как и для всех остальных.
And they also explained
Дальше следует пояснение
They also needed him.
Они очень нуждались в нём.
They also saw it.
Они тоже это видели.
They also saw him.
Они тоже видели его.
They also need help.
Им тоже нужна помощь.
As lenders, they are also less efficient at monitoring firms than shareholders are.
Как кредиторы, они также менее эффективны в мониторинге фирм, взявших кредит, чем это делают держатели акций.
They also can't afford to be too choosy, as you say in English.
Они не могут позволить себе быть чересчур придирчивыми.
They did that, but they also rebelled.
и заканчивая событиями современности.
(They are also blind to professional methods in other areas, such as food production.)
(Они так же слепы к профессиональным методам в других областях, например в производстве продуктов питания.)
They shouted as loudly as they could.
Они кричали так громко, как могли.
They also lack critical skills.
Им также не хватает необходимых навыков.
They have also become disobedient.
Они также стали непокорными.
They are also renewed annually.
Верховным жрецом был также император.
They also promised religious freedom.
Они также обещали свободу вероисповедания.
He also suggests that if gays want to be treated as everyone else, they should behave as everyone else .
Он также говорит, что если геи хотят отношения к себе как ко всем остальным, то пусть и ведут себя как все остальные .
They were coming as students, mostly to the universities, but also to secondary education, and as workers to factories.
Они приезжали учиться в университетах, в том числе получать дополнительное образование, и работать на фабриках.
Then, as now, they not only blogged on the same platform they also argued and engaged each other in polemics.
Тогда, как и сейчас, они не только вели блоги на одинаковых платформах они также спорили и втягивали друг друга в полемику.
I also didn t tell them I was already married, as they would have automatically turned me down if they knew.
Я также не сказал комитету, что уже женат, потому что в таком случае они бы сразу мне отказали.
They also portray American life as open, mobile, individualistic, anti establishment, pluralist, populist, and free.
Они также отображают жизнь в Америке, как открытую, мобильную, индивидуалистическую, противостоящую истеблишменту, плюралистическую, популистскую и свободную.
But, as the Kirchners dream their mythic dreams, they will also be confronted with reality.
Но по мере того, как Киршнеры вынашивают свои мифические мечты, им также придется встать лицом к лицу с реальностью.
From this moment they decided to register as an official charity organization also called Resala .
С этого момента они решили зарегистрироваться как официальная благотворительная организация, которую также назвали Ресала .
Filipinos also compared Lolong to corrupt politicians whom they tagged as bigger crocodiles in government.
Жители Филиппин сравнили Лолонга с коррумпированными политическими деятелями, которые действительно подобны гиганским 'крокодилам' в правительстве.
They have created a Spanish Muisca online dictionary, also available as a free Android app.
Они также создали онлайн словарь для перевода с испанского на язык муиска, который доступен как бесплатное приложение для Android.
We also highlighted the role of social media in spreading awareness, but also confusion, during the disaster, as well as the inventive ways of people as they coped with the floods.
Кроме того, мы подчеркивали роль социальных медиа в распространении информации, а иногда и внесении путаницы во время бедствия. А также мы писали об изобретательности, проявленной людьми в борьбе с наводнениями.
They also form a majority in some Gulf states, as well as in the oil rich regions of Saudi Arabia.
Они также образуют большинство в некоторых странах Персидского залива, а также в богатых нефтью регионах Саудовской Аравии.
They are also facing huge uncertainties.
Бизнес также во многом не уверен.
They may also be offline friends.
Они также могут быть друзьями за пределами интернета.
They also insisted on two points
Они также настаивают
In China they also study Esperanto.
В Китае также изучают эсперанто.
They are also found on Sakhalin.
Наибольшую активность проявляет утром и вечером.
As long as they could be, they were there.
Смит Зралл, будучи подростком, терпеть не могла историю.
They declined Tom's invitation as politely as they could.
Они отклонили приглашение Тома в самой вежливой форме.
They aren't as busy as they used to be.
Они не так заняты, как раньше.
They used to use the flesh as well for fertilizer and also would fin the sharks.
Раньше мясо использовали в качестве удобрения, вместе с ним плавники.
4. The provisions of this article shall also apply to victims insofar as they are witnesses.
4. Положения настоящей статьи применяются также к потерпевшим постольку, поскольку они являются свидетелями.
4. The provisions of this article shall also apply to victims insofar as they are witnesses.
4. Положения настоящей статьи применяются также в отношении потерпевших в той мере, в какой они являются свидетелями.
They also participate in historical gatherings such as the Shenzhen History Carnival in 2014, seen here.
Кроме того, они принимают участие в исторических мероприятиях, таких как Шэньчжэньский Исторический Карнавал в 2014 году, изображенный на фото.
As long as they accept elections and election results, they may be gone almost as quickly as they arrived.
До тех пор, пока они принимают выборы и результаты выборов, они могут уйти почти так же быстро, как пришли.
They own their success. But they also own their failure.
Их успех в их руках. Но и их неудачи тоже в их руках.

 

Related searches : They Also - As Also - Also As - As They - They Also Have - They May Also - They Can Also - They Might Also - They Also Used - They Could Also - Known Also As - Also Knows As - As Also For - As Are Also