Translation of "they also used" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They could also be used to disrupt the functioning of circumvention tools.
Также они могут использоваться для остановки работы инструментов, помогающих обходить цензуру.
They used truth serum.
Они использовали сыворотку правды.
They used poison gas.
Они применяли ядовитые газы.
They also used the League's machinery to try to improve relations and settle their differences.
Они также использовали органы Лиги, чтобы попытаться улучшить отношения и уладить разногласия.
A few marionettes were also used.
Несколько лет спустя был выпущен .
They used to use the flesh as well for fertilizer and also would fin the sharks.
Раньше мясо использовали в качестве удобрения, вместе с ним плавники.
Fur is also used to make felt.
То же самое было в 1993 году.
They started very well. They used the aid well.
Они хорошо начали. Они использовали помощь.
They aren't as busy as they used to be.
Они не так заняты, как раньше.
Here they used 20 gambling machines.
Здесь использовали 20 игровых автоматов.
They are used for telephony applications.
Часто имеют исполнения в виде USB брелока.
They used to live in luxury.
Они привыкли жить в роскоши.
The hashtag EminAdnan is also used on Twitter.
А также на Твиттере EminAdnan.
They are used for making pickles, and sometimes used as a vegetable.
Из стихов Вергилия следует, что арбуз был знаком и древним римлянам.
And, even if they did, should they have used it?
И даже если обладали, должны ли они были их использовать?
They are not humans. They are used for their muscles.
Используют их физическую силу так, будто они не люди .
Twitter was also used to appeal to citizen journalists.
Твиттер также использовался для обращения к гражданским журналистам.
Network Flight Recorder (NFR) in 1999 also used libpcap.
NFR (Network Flight Recorder), разработанный в 1999, также работал на основе libpcap.
Other terms are also commonly used to describe condoms.
Из полиуретана часто делают и женские презервативы.
The name is also used in kennings for women.
Также это имя одной из валькирий в германо скандинавской мифологии.
The new software they used? Google Mapmaker.
Что за программу они использовали? Google Mapmaker.
But they have become used to that.
Но они уже привыкли к этому.
They were used in their electoral campaigning.
Они использовались в его предвыборной кампании.
They sell used books in this store.
В этом магазине продаются подержанные книги.
They are still used in some areas.
В последнем случае диафильм получался без титров.
And they also explained
Дальше следует пояснение
They also needed him.
Они очень нуждались в нём.
They also saw it.
Они тоже это видели.
They also saw him.
Они тоже видели его.
They also need help.
Им тоже нужна помощь.
They did that, but they also rebelled.
и заканчивая событиями современности.
It's also used in more conventional settings and can be used more consciously in conventional settings.
Эта динамика также используется и в более привычных условиях и может быть использована более осознанно.
But it can also be used to find real things.
Однако примеры такого рода игр мы видим и в реальной жизни.
Small arms are also used by terrorists and criminal groups.
Стрелковое оружие также используется террористами и преступными группировками.
It also highlights the methods used to capture wild orcas.
В нём особо подчёркиваются методы, использующиеся для отлова касаток.
Some also used the Kremlinbots ( Кремлеботы) hashtag to report sightings.
Некоторые также использовали тег Кремлеботы, чтобы сообщить о наблюдениях.
UTC is also the time standard used in aviation, e.g.
UTC было введено вместо устаревшего среднего времени по Гринвичу (GMT).
He has also used double stops on some newer songs.
Он также использовал технику игры аккордами в некоторых новых песнях.
This product can also be used for outdoor movie nights.
На ткань также может быть нанесен слоган или логотип.
As consumers they are used to instant gratification.
Будучи потребителями, они привыкли получать вознаграждение немедленно.
They used to refer to Japan s lost decade.
Они ссылались на потерянное десятилетие Японии.
Now they know where we used to demonstrate!
Теперь они знают, где мы обычно собирались для проведения демонстраций!
They used local wood to build the ships.
Они использовали местную древесину, чтобы построить корабли.
They used local wood to build the ships.
Они использовали местную древесину для строительства кораблей.
They are used to sleeping in a tent.
Они привыкли спать в палатке.

 

Related searches : Also Used - Used Also - They Also - Are Also Used - Also Be Used - Also Used For - Were Also Used - Is Also Used - Was Also Used - They Also Have - They May Also - They Can Also - They Might Also - They Could Also