Translation of "as they choose" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They didn't choose me.
Меня они не выбрали.
Who will they choose?
Кого они выберут?
Which one will they choose?
Который они выберут?
Which one will they choose?
Какой они выберут?
Which one will they choose?
Которую они выберут?
Which one will they choose?
Какую они выберут?
Which one will they choose?
Какое они выберут?
Which one will they choose?
Которое они выберут?
They choose very carefully who they connect with.
Они тщательно выбирают, с кем соединяться.
May they, and we, choose life.
Так пусть же их и наш выбор будет сделан в пользу жизни.
They can choose a device with or without GPS.
Они могут выбрать устройство с или без GPS.
They choose the one person who must not be chosen as a subject for art, and then...'
Они берут то самое лицо, которое нельзя брать для искусства, а потом...
They just get the school which parents choose for them.
они просто получают то, что для них выбрали их родители.
They choose and research topics according to their own liking.
Они выбирают и исследуют темы согласно своим собственным предпочтениям.
Some may choose only to talk to people they like.
Некоторые соглашаются разговаривать только с теми, кто им нравится.
Choose.
Выбирай.
Choose.
Выбирайте.
But they may choose different strategies for coping with these disadvantages.
Однако они могут выбрать разные способы справляться с подобными невыгодами.
Or, to put it differently, whether they choose modernization or marginalization.
Или, другими словами, выберут ли они модернизацию или маргинализацию.
Is it okay to choose a hafu as Japan's representative?!
Это вообще нормально выбрать хафу как представителя Японии?!
The various Ultraman heroes travel from their home planet and choose a human host as they protect Earth from monsters.
Разнообразные герои ультрамены покидают свою планету и выбирают для себя человеческое тело, хозяина , так как они защищают Землю от монстров.
This is what al Qaeda, as well as purists in the West, can't understand about Turks they do not feel they have to choose between being modern and being Muslim.
Именно эту черту турецкой нации не могут понять ни Аль Каида, ни пуристы на Западе турки не считают, что им надо выбирать между современным государством и исламом.
Choose instance
Выбор экземпляра
Choose one.
Выбери один.
Choose one.
Выбери одну.
Choose one.
Выбери одно.
Choose one.
Выберите один.
Choose one.
Выберите одну.
Choose one.
Выберите одно.
Choose something.
Выбери что нибудь.
Choose carefully.
Выбирайте тщательно.
Choose carefully.
Выбирай тщательно.
Choose something.
Выберите что нибудь.
Choose us!
Выбери нас!
Choose us!
Выберите нас!
Choose me.
Выбери меня.
I don't mean they can't or they're not allowed to, they just often choose not to.
Нет, не потому, что не могут или им не позволяют, зачастую они просто не хотят.
They do not choose their parents, let alone the broader conditions into which they are born.
Они не выбирают своих родителей, не говоря уже о основных условиях, в которых они рождаются.
The art of statecraft is not to choose between war and diplomacy as if they were mutually exclusive alternatives, but to understand how they fit together.
Искусство управления государством состоит в том, чтобы не выбирать между войной и дипломатией, как если бы они были взаимоисключающими альтернативами, а понимать, как они могут сочетаться друг с другом.
He was at a loss as to which faculty to choose.
Он не мог решить, какой факультет выбрать.
So long as they feel threatened, Israelis are likely to choose leaders committed to a military solution to Israel's security problems.
По этой причине Израиль обратился к руководству, придерживающемуся твердой линии в отношении Палестины.
So long as they feel threatened, Israelis are likely to choose leaders committed to a military solution to Israel's security problems.
До тех пор пока израильтяне будут чувствовать угрозу, они будут склонны выбирать лидеров, предпочитающих решать проблемы безопасности Израиля военным путем.
They might even choose to self insure the emergency risk for their employees.
В некоторых случаях, они предложат собственные экстренные страховки для работников.
As mentioned in our project video below, The internet enables people to be who they choose, to develop for themselves, and as a part of their community.
Как уже упоминалось в нашем видео о проекте ниже, Интернет позволяет людям быть теми, кем они хотят, развиваться для себя и для их сообщества .
Choose the best!
Выбирайте лучших!

 

Related searches : They Choose - They Can Choose - If They Choose - They Will Choose - As They - As You Choose - Choose As Appropriate - As They Require - They Qualify As - As They Had - As They Respond - As They Increase - As They Try