Translation of "as they please" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

His sons do as they please.
Его сыновья поступают как хотят.
'As you please.'
Как вам будет угодно.
'As you please.'
Как хотите.
'As you please.'
Как хочешь.
And leave them to do as they please here,' said Chirikov, smiling.
А тут как хотят, сказал, улыбаясь, Чириков.
Please come as soon as possible.
Пожалуйста, приходите как можно скорее.
Please come as soon as possible.
Пожалуйста, приезжайте как можно быстрее.
Please speak as clearly as possible.
Пожалуйста, говорите настолько чётко, насколько возможно.
Please speak as slowly as possible.
Пожалуйста, говорите как можно медленнее.
However, as you please.
Впрочем, как хотите.
Do as you please.
Делайте как хотите.
Please come home as quickly as possible.
Пожалуйста, приходи домой как можно скорее!
Please come back as soon as possible.
Пожалуйста, возвращайтесь как можно скорее.
Please come back as soon as possible.
Возвращайся как можно скорее, пожалуйста.
Please stay as long as you want.
Пожалуйста, оставайтесь столько, сколько хотите.
Please do it as soon as possible.
Сделай это как можно скорее, пожалуйста.
Please do it as soon as possible.
Сделайте это как можно скорее, пожалуйста.
Please eat as much as you want.
Пожалуйста, ешь сколько хочешь.
Please eat as much as you want.
Пожалуйста, ешьте сколько хотите.
Please do as I say.
Пожалуйста, делай, как я говорю.
Please do as I say.
Пожалуйста, делайте, как я говорю.
Please reply to me as soon as possible.
Пожалуйста, ответьте мне как можно скорее.
Please write to me as soon as possible!
Пожалуйста, напиши мне как можно быстрее!
Please write to me as soon as possible!
Пожалуйста, напишите мне как можно быстрее!
Please just tell me what they say.
Пожалуйста, просто скажи мне, что они говорят.
You may dance as you please.
Можете танцевать как вам нравится.
Please do exactly as I say.
Пожалуйста, делай в точности так, как я говорю.
Please take with you as much as you need.
Пожалуйста, возьми с собой столько, сколько тебе нужно.
Please visit as soon as you get into town.
Пожалуйста, навести меня, как только приедешь в город.
Please let me know as soon as it's decided.
Пожалуйста, скажите мне, когда это будет решено.
Would you please answer as soon as you can?
Вы не могли бы ответить как можно скорее?
Please write to me as soon as you can.
Пожалуйста, напишите мне как можно скорее.
Please give us your answer as soon as possible.
Пожалуйста, дайте нам ответ как можно скорее.
Please give us your answer as soon as possible.
Пожалуйста, дай нам ответ как можно скорее.
Please give us your answer as soon as possible.
Пожалуйста, как можно скорее дайте нам ответ.
Please give us your answer as soon as possible.
Пожалуйста, как можно скорее дай нам ответ.
Please come back home as soon as you can.
Пожалуйста, возвращайся домой как можно скорее!
Please come back home as soon as you can.
Пожалуйста, возвращайтесь домой как можно скорее.
Please tell them where they need to go.
Пожалуйста, скажи им, куда им надо идти.
Please tell them what they want to know.
Пожалуйста, скажи им то, что они хотят знать.
Please send me a letter as soon as you arrive.
Пожалуйста, отправьте мне письмо, как только прибудете.
They shouted as loudly as they could.
Они кричали так громко, как могли.
You may explain my impoliteness as you please.'
Вы можете объяснить как хотите мою неучтивость.
Please take all of your medicine as prescribed.
Пожалуйста, принимайте все лекарства согласно предписаниям.
Do as you please. It's up to you.
Делайте что хотите. Воля ваша.

 

Related searches : As They - As Usual Please - As Requested Please - As Promised Please - As I Please - As We Please - As You Please - As Well Please - As Required Please - As They Require - They Qualify As - As They Had - As They Respond - As They Increase