Translation of "ask for forgiveness" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Will ask for forgiveness.
Попрошу прощения.
I have nothing to ask forgiveness for.
Мне не за что просить прощения.
Why can't you ask her for forgiveness?
Почему ты не можешь попросить у неё прощения?
Why can't you ask her for forgiveness?
Почему ты не можешь попросить её о прощении?
Sometimes, it's easier to ask for forgiveness, than to ask for permission.
Иногда проще попросить прощения, чем разрешения.
It's easier to ask for forgiveness than to get permission.
Легче просить прощения, чем получить разрешение.
Quite the contrary, I'm the one who must ask for forgiveness.
Как раз наоборот, это я должен просить прощения.
Tom asked for forgiveness.
Том попросил прощения.
I mustn't love you, I said to them. But I will ask God for forgiveness.
Я ни в коем случае не должен вас любить, сказал я им. Но я попрошу у Бога прощения .
Why do they not turn to God and ask His forgiveness?
Неужели они эти христиане не обратятся (с покаянием) к Аллаху и не попросят у Него прощения?
Tom begged Mary for forgiveness.
Том умолял Мэри о прощении.
Tom begged Mary for forgiveness.
Том молил Мэри о прощении.
Tom asked Mary for forgiveness.
Том попросил у Мэри прощения.
Tom begged for Maria's forgiveness.
Том умолял Марию о прощении.
I never asked for forgiveness for the whole country.
Я никогда не просил прощения у целой страны.
I will ask God for forgiveness and His light will shine through me to them. How fantastic. This was an opportunity.
Я попрошу у Бога прощения, и он осветит твой путь к нам . Просто фантастика. Это был шанс.
I shall die easier for your forgiveness,' he read.
Умру с прощением спокойнее , прочел он.
Her daughter remained stubborn and did not beg for forgiveness nor ask for food. Enraged by her daughter's silent treatment, Xiang did not stop the punishment.
Девочка, будучи упрямой, не просила ни прощения, ни еды, что еще больше разозлило мать, которая решила не прекращать наказания.
And seek God's forgiveness, for God is surely forgiving and kind.
и (во всех случаях) проси прощения у Аллаха (ведь) поистине, Аллах прощающий (и) милосердный!
You're asking in vain for forgiveness your act can't be forgiven.
Ты напрасно просишь прощения твой поступок невозможно простить.
Blogger Russel Parvez asked the hospital to beg forgiveness for its unethical behavior
Блогер Руссель Парвез потребовал, чтобы клиника принесла свои извинения за подобное неэтичное поведение
There he was met by Sarmatian envoys who begged forgiveness for their actions.
Там он принял сарматских посланников, которые просили прощения за свои действия.
Ask for Tom.
Спроси Тома.
Understanding or forgiveness is key, it seems.
Похоже, ключ здесь понимание (или прощение).
The princess begged forgiveness from the emperor.
Принцесса молила императора о прощении.
Support for increased foreign aid, debt relief and debt forgiveness comes from all sides.
Голоса в поддержку все возрастающей иностранной финансовой помощи, облегчения условий выплат долгов и прощения долгов слышатся со всех сторон.
Don't ask for money.
Не проси денег.
Don't ask for money.
Не просите денег.
Ask her for advice.
Попроси у неё совета.
Ask her for advice.
Попросите у неё совета.
Ask him for advice.
Попроси у него совета.
Ask him for advice.
Попросите у него совета.
Ask for his advice.
Спроси у него совета.
Ask for his advice.
Спросите у него совета.
Ask for her advice.
Спроси у неё совета.
Ask for her advice.
Спросите у неё совета.
Ask Tom for advice.
Спроси совета у Тома.
Ask Tom for advice.
Спросите совета у Тома.
'Remember that the only thing I want is your forgiveness, I wish for nothing else...
Помни одно, что мне нужно было одно прощение, и ничего больше я не хочу...
When he retired on New Year s Eve 1999, for example, he asked forgiveness for launching the war in Chechnya.
Когда он ушел в отставку в канун Нового 1999 Года, например, он попросил прощение за то, что развязал войну в Чечне.
9 11 healing The mothers who found forgiveness, friendship
Исцеление после теракта 11 сентября 2001 года Матери, которые научились прощать и обрели дружбу
Don't ask me for money.
Не проси у меня денег.
Don't ask me for money.
Не просите у меня денег.
Ask your parents for permission.
Спроси разрешения у родителей.
Ask your parents for permission.
Спросите разрешения у родителей.

 

Related searches : Ask Forgiveness - I Ask Forgiveness - Plea For Forgiveness - Beg For Forgiveness - Ask For - Seek Forgiveness - Loan Forgiveness - Debt Forgiveness - Beg Forgiveness - Practice Forgiveness - Material Forgiveness - Ask For Advice - Ask For Directions