Translation of "asked to indicate" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Indicate the correct option.
Укажите правильный вариант.
Tone of voice can indicate feelings.
Тон голоса может указывать на чувства.
Smiles do not always indicate pleasure.
Улыбки не всегда означают удовольствие.
Cranes flying low indicate warm weather.
Журавли, летящие низко, к теплу.
Nor do they indicate that they will.
Не заметно также, чтобы они собирались это сделать.
Which symptoms indicate a sexually transmitted disease?
Какие симптомы указывают на венерическое заболевание?
A surname does not really indicate anything.
Фамилия не показатель ничего.
(b) Indicate those authorities authorized to order the deprivation of liberty
b) назначает органы, уполномоченные отдавать приказы о лишении свободы
The answer may indicate what future awaits banks.
От ответа на этот вопрос зависит будущее банков.
Tone of voice can indicate anger and irony.
Тон голоса может указывать на гнев и иронию.
Statistics indicate that our living standards have risen.
Статистика показывает, что наш уровень жизни повысился.
This is what the term politics of memory is meant to indicate.
Вот что должен означать термин политика памяти .
Sometimes nodding is sufficient to indicate to a person that you're listening attentively to them.
Иногда достаточно кивнуть, чтобы показать человеку, что его внимательно слушают.
Different sounds, but they all indicate the same thing.
Звуки разные, но все говорят только об одном.
two digits (at present 03, corresponding to the 03 series of amendments) shall indicate
две цифры номера (в настоящее время 03, что соответствует поправкам серии 03) указывают .
But it also presents new challenges, as the artists indicate.
Но оно также, как указывают художники, несет с собой новые трудности.
Her questions indicate that she understands the subject very well.
Её вопросы показывают, что она очень хорошо понимает эту тему.
He asked me to.
Он попросил меня об этом.
In each case, the details do not support what the headline number appears to indicate.
В каждом случае детали не поддерживают то, на что, казалось бы, указывает заголовок.
These were the signs being setup around the camp to indicate presence of internet connectivity.
Эти таблички устанавливались по лагерю в знак возможности подключения к интернету.
Tom asked the same question to Mary that he asked me.
Том задал Мэри тот же вопрос, что и мне.
News reports indicate that many employers are already taking such steps.
Отчеты новостей показывают, что многие предприниматели уже используют подобные меры.
And key data indicate that they are at least partly right.
И ключевые данные указывают, что они, по крайней мере частично, правы.
Asked to comment, he said
На просьбу прокомментировать он ответил
I asked where to go.
Я спросил, куда идти.
I asked her to dance.
Я пригласил её на танец.
Tom asked Mary to leave.
Том попросил Мэри уйти.
I've asked him to stay.
Я попросил его остаться.
He asked me to dance.
Он пригласил меня на танец.
I asked him to help.
Я попросил его помочь.
I asked Tom to come.
Я попросил Тома прийти.
I asked Tom to help.
Я попросил Тома помочь.
I asked Tom to leave.
Я попросил Тома уйти.
I asked Tom to stop.
Я попросил Тома остановиться.
He asked me to help.
Он попросил меня помочь.
Tom asked everyone to leave.
Том попросил всех уйти.
Tom asked us to hurry.
Том попросил нас поторопиться.
Tom asked me to help.
Том попросил меня помочь.
Tom asked me to come.
Том попросил меня прийти.
I was asked to lie.
Меня попросили солгать.
I was asked to lie.
Меня попросили соврать.
I was asked to lie.
Меня попросили сказать неправду.
Tom asked Mary to dance.
Том пригласил Мэри потанцевать.
Tom asked Mary to dance.
Том пригласил Мэри на танец.
Tom asked me to dance.
Том пригласил меня танцевать.

 

Related searches : Nothing To Indicate - Seemed To Indicate - Indicate To You - To Indicate Something - Used To Indicate - Intended To Indicate - Undertakes To Indicate - Seem To Indicate - Seems To Indicate - Appear To Indicate - Failed To Indicate - Continue To Indicate - Asked