Translation of "without your permission" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I could've done this without your permission. | Я мог бы сделать это и без твоего разрешения. |
| I shouldn't have done that without your permission. | Я не должен был делать это без вашего разрешения. |
| I shouldn't have done that without your permission. | Я не должен был делать это без твоего разрешения. |
| I shouldn't have done that without your permission. | Мне не следовало это делать без вашего разрешения. |
| I shouldn't have done that without your permission. | Мне не стоило это делать без твоего разрешения. |
| You must not park your car there without permission. | Тебе нельзя парковать свою машину там без разрешения. |
| 'Some man came in without permission, your Excellency, when I wasn't looking. | Какой то, ваше превосходительство, без спросу влез, только я отвернулся. |
| I figured it was better not to do anything without your permission. | Я посчитал, что лучше ничего не делать без твоего разрешения. |
| Tom did that without permission. | Том сделал это без разрешения. |
| I did that without permission. | Я сделал это без разрешения. |
| With your permission. | С вашего позволения. |
| With your permission. | С твоего позволения. |
| At no time have we made your email address available to any other user without your permission. | Никогда мы не давали адрес Вашей электронной почты другим пользователям без Вашего разрешения. |
| He entered my room without permission. | Он вошёл в мою комнату без разрешения. |
| Don't enter the room without permission. | Не входите в помещение без разрешения. |
| You can't leave without my permission. | Тебе нельзя уходить без моего разрешения. |
| You can't leave without my permission. | Вам нельзя уходить без моего разрешения. |
| Tom did that without my permission. | Том сделал это без моего разрешения. |
| You mustn't enter this room without permission. | Ты не должен входить в эту комнату без разрешения. |
| You mustn't enter this room without permission. | Ты не должна входить в эту комнату без разрешения. |
| You mustn't enter this room without permission. | Тебе нельзя входить в эту комнату без разрешения. |
| No one is to leave without permission. | Никому не уходить без разрешения! |
| No one is to leave without permission. | Никто не должен уходить без разрешения. |
| No one is to leave without permission. | Никому нельзя уходить самовольно. |
| Controlled Access Zone No entry without permission. | Зона контролируемого доступа без разрешения не входить. |
| Stop borrowing my clothes without my permission. | Хватит брать мои вещи без разрешения. |
| Stop borrowing my clothes without my permission. | Прекрати брать мою одежду без разрешения. |
| I shouldn't have done that without permission. | Я не должен был делать это без разрешения. |
| I shouldn't have done that without permission. | Мне не стоило делать это без разрешения. |
| I don't need your permission. | Мне не нужно твое разрешение. |
| Ask your parents for permission. | Спроси разрешения у родителей. |
| Ask your parents for permission. | Спросите разрешения у родителей. |
| I'm not asking your permission. | Я не спрашиваю твоего разрешения. |
| I'm not asking your permission. | Я вашего разрешения не спрашиваю. |
| I'm not asking your permission. | Я твоего разрешения не спрашиваю. |
| I'm not asking your permission. | Я не спрашиваю вашего разрешения. |
| Photo by Bloggers without Borders (used with permission) | Фото сделано Блогерами без границ (Bloggers without Borders) (использовано с разрешения) |
| I can't get married without my parents' permission. | Я не могу жениться без согласия родителей. |
| I can't get married without my parents' permission. | Я не могу выйти замуж без согласия родителей. |
| You shouldn't have done that without my permission. | Ты не должен был этого делать без моего разрешения. |
| You shouldn't have done that without my permission. | Ты не должна была этого делать без моего разрешения. |
| You shouldn't have done that without my permission. | Вы не должны были этого делать без моего разрешения. |
| How dare you enter my house without permission! | Как ты смеешь входить в мой дом без разрешения! |
| How dare you enter my house without permission! | Как вы смеете входить в мой дом без разрешения! |
| How dare you enter my house without permission! | Как ты смеешь входить ко мне в дом без разрешения! |
Related searches : Without Permission - Your Permission - Without My Permission - Without Our Permission - Absent Without Permission - Without Prior Permission - Give Your Permission - Asking Your Permission - Upon Your Permission - Ask Your Permission - Request Your Permission - With Your Permission - Without Your Knowledge - Without Your Intervention
