Translation of "aspects of design" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
The goal of the project is to develop experience in the different aspects of satellite design and operation. | Цель этого проекта разработка и накопление опыта при эксплуатации подобного класса спутников. |
However, there are some technical and design aspects that differentiate modern cars from antiques. | Однако существуют некоторые технические аспекты и концепции дизайна, которые отличают современные автомобили от старых. |
(b) Design, organization and legal aspects of the web based glossary should follow United Nations rules and procedures. | b) проект, организация и юридические аспекты сетевого глоссария должны соответствовать правилам и процедурам Организации Объединенных Наций |
Not just in terms of graphics, which obviously we are achieving, but in terms of all aspects of the design. | Кроме того, некоторые музыкальные композиции, не попавшие на радио, звучат в помещениях. |
At that point, it made perfect sense to allow the design aspects to be the essence of my creation. | Я создавал свою работу с упором на дизайнерские аспекты. |
The bridge's architect, Antoine Rémy Polonceau, succeeded in a design that was innovative in several aspects. | Архитектор Антуан Реми Полонсо сумел создать конструкцию, которая была новаторской в нескольких аспектах. |
But first let's talk about just what behaviorism says because it is still instructive for some aspects of gamification design. | Но сначала давайте поговорим о только что бихевиоризм говорит, потому что он по прежнему поучительным для некоторых аспектов gamification дизайн. |
It's also not a full blown game design course, so there is no requirement that you be familiar with any of the technical or aesthetic aspects, artistic aspects of being a game designer. | Это также не полноценный дизайнерский курс, поэтому вам не требуется быть знакомыми с какими либо техническими, эстетическими или артистичными аспектами бытия игровым дизайнером. |
And this is my synthesis of a bunch of different viewpoints of many people that highlights some of the major aspects of design thinking. | И это моя синтез кучу разных точек зрения многих людей, что подчеркивает Некоторые из основных аспектов дизайна мышления. |
It is essential to be inclusive and transparent in all aspects of the programme design, conduct and in the assessment process. | d) чрезвычайно важно обеспечить открытый и транспарентный подход во всем, что касается построения программы, ее осуществления и процесса оценки. |
arts,business,design,industrial design,product design | arts,business,design,industrial design,product design |
Anar Design, a mixture of modern and traditional design | Anar Design, сплетение современного и традиционного дизайнов |
design,industrial design,technology | design,industrial design,technology |
The design was one of the first examples of the use of computer aided design to design complex shapes. | Здание Сиднейского оперного театра выполнено в стиле экспрессионизма с радикальным и новаторским дизайном. |
School of Design. | Школа дизайна. |
The primary purpose of usability testing is to identify aspects of the user interface design that lead to less than successful and satisfying completion of the Internet form. | ТЕСТИРОВАНИЕ УДОБСТВА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ И ДОСТУПНОСТИ БЛАНКОВ ПРИ ПРОВЕДЕНИИ ПЕРЕПИСЕЙ ЧЕРЕЗ ИНТЕРНЕТ ИЗВЛЕЧЕННЫЕ УРОКИ |
Linguistic aspects of science. | Linguistic aspects of science . |
Social and economic aspects (e.g. social and equity aspects, health related aspects, economic valuation of ecosystem services) and | d) социальные и экономические аспекты (например, социальные и финансовые аспекты, аспекты, связанные с охраной здоровья, экономическая оценка услуг, обеспечиваемых экосистемами) и |
Be aware in life of good design and bad design. | Будьте в курсе, что в жизни бывает хороший и плохой дизайн. |
I would say not just biological design, but all of the design that we think of as human design. | Но не только в применении к одной лишь биологии, а в отношении ко всему человечеству. |
demo,design,interface design,technology | demo,design,interface design,technology |
Design I love its design. | Дизайн я люблю этот дизайн. |
Anar Design is a mixture of colour, western and eastern design. | Anar Design это сочетание цветов, западных и восточных моделей. |
My life, at the mercy of good design and bad design. | Моя жизнь, на милость хорошего дизайна и плохого дизайна. |
This definition generally excludes operational effectiveness and lethality but may include certain performance characteristics if these aspects are deemed to be part of the item design function. | Это определение, как правило, исключает оперативную эффективность и летальность, но может включать определенные тактико технические данные, если эти аспекты расцениваются как часть конструктивной функции изделия. |
Burden can be associated with many aspects of questionnaire design including lengthy completion times, complicated help information, and over complicated survey flow, to name but a few. | На трудозатраты могут оказывать воздействие многочисленные аспекты вопросника, такие, как длительность заполнения, сложный характер вспомогательный информации и избыточно сложный процесс обследования и т.д. |
Learning deep things about what makes people act in a certain way and design patterns to activate those aspects of human behavior, that's what gamification can do. | Обучение глубокие вещи о том, что делает людей действовать определенным образом и шаблоны проектирования для того чтобы активировать те аспекты человеческого поведения, это то, что gamification может сделать. |
New design of Khreshchatyk. | Стычка со спецотрядом милиции произошла, когда неизвестный радикальный демонстрант попытался разрушить памятник. |
Design of Web Interface | Оформление веб интерфейса |
The design of Barcelona. | Дизайн Барселоны... |
Aspects of Pit River phonology . | Aspects of Pit River phonology . |
Selected aspects of Gumuz phonology. | Selected aspects of Gumuz phonology. |
C. Procedural aspects of ERAs | Процедурные аспекты ЭРА |
D. Economic aspects of disarmament | D. Экономические аспекты разоружения |
Legal aspects of debt management | Правовые аспекты контроля и регулирования долговых отношений |
Dhyan is of various aspects. | У дхьян есть несколько аспектов. |
business,design,economics,industrial design,technology | business,design,economics,industrial design,technology |
demo,design,interface design,science,technology | demo,design,interface design,science,technology |
communication,culture,design,interface design,telecom | communication,culture,design,interface design,telecom |
Web Site Design is Communication Design. | Web Site Design is Communication Design. |
aspects of the financing of the | аспекты финансирования операций |
And through these sort of generations of design meetings we arrive at a design. | Так, через поколения и поколения дискуссий по дизайну появляется окончательный проект. |
art,business,design,green,history,product design | art,business,design,green,history,product design |
animals,design,hack,intelligence,interface design,technology | animals,design,hack,intelligence,interface design,technology |
computers,design,interface design,invention,technology,visualizations | computers,design,interface design,invention,technology,visualizations |
Related searches : Aspects Of Nature - Aspects Of Care - Aspects Of Health - Aspects Of Risk - Aspects Of Culture - Aspects Of Employment - Aspects Of Myself - Aspects Of Cognition - Number Of Aspects - Variety Of Aspects - Aspects Of Language - Aspects Of How - Aspects Of Life