Translation of "aspects of how" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Aspects of how - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
How are the statistics produced, stored. and disseminated? (SYNTACTICAL ASPECTS) | В странах Восточной Европы, как правило, редко рассматривается вопрос стоимости программного обеспечения. |
In view of the developmental priorities of States, how are these two aspects to be realized? | Как можно обеспечить реализацию двух этих аспектов с учетом приоритетов государств в области развития? |
And how can the positive aspects of the work of the Commission on Human Rights be maintained? | Другое дело какие требуются изменения, как сохранить положительные аспекты в деятельности Комиссии по правам человека. |
One of the most disappointing aspects of this era of politics is how levels of abuse have become normalised. | Один из самых печальных аспектов сегодняшнего политического периода это как оскорбления начали считаться нормой. |
Linguistic aspects of science. | Linguistic aspects of science . |
Social and economic aspects (e.g. social and equity aspects, health related aspects, economic valuation of ecosystem services) and | d) социальные и экономические аспекты (например, социальные и финансовые аспекты, аспекты, связанные с охраной здоровья, экономическая оценка услуг, обеспечиваемых экосистемами) и |
And that change is forcing us to question quite fundamental aspects of our society how we keep ourselves healthy, how we govern ourselves, how we educate ourselves, how we keep ourselves secure. | И эти перемены заставляют нас усомниться в основах нашего общества как оставаться здоровыми, как управлять обществом, как учиться, как обеспечивать безопасность. |
Here, students learn not only how to make coffee, but how to run all aspects of the business and have confidence in their skills. | Здесь студенты изучают не только как делать кофе, но и так же все аспекты ведения кофейного бизнеса и приобретают уверенность в своих способностях. |
The Secretary General told the parties how important it was that all aspects of the withdrawal be fully coordinated. | Это следует использовать для содействия оживлению мирного процесса. |
Aspects of Pit River phonology . | Aspects of Pit River phonology . |
Selected aspects of Gumuz phonology. | Selected aspects of Gumuz phonology. |
C. Procedural aspects of ERAs | Процедурные аспекты ЭРА |
D. Economic aspects of disarmament | D. Экономические аспекты разоружения |
Legal aspects of debt management | Правовые аспекты контроля и регулирования долговых отношений |
Dhyan is of various aspects. | У дхьян есть несколько аспектов. |
aspects of the financing of the | аспекты финансирования операций |
In this process a universally shared vision of all the aspects of development and how to achieve it must be defined. | В этом процессе необходимо сформулировать универсально согласованное видение всех аспектов развития и путей их реализации. |
So I like to show a photograph of a soccer game to illustrate two aspects of how your social brains work. | Чтобы продемонстрировать вам, как работает социальный мозг, я бы хотела показать вам фотографию с футбольного матча. |
Although many of the Consortium members were direct business competitors, they shared freely how they had addressed the various aspects. | Несмотря на то, что многие члены Консорциума были прямыми конкурентами, они свободно делились тем, как они решают возникающие проблемы. |
Positive aspects | КИТАЙ |
Nuclear aspects | Ядерное оружие |
Logistical aspects | Материально технические аспекты |
Positive aspects | Литва 1 марта 2001 года |
Positive aspects | m) принять необходимые меры, призванные обеспечить присутствие независимого и квалифицированного медицинского персонала с целью проведения периодического обследования задержанных лиц |
Positive aspects | Комитет призывает государство участник рассмотреть вопрос о ратификации Факультативного протокола к Конвенции против пыток. |
Positive aspects | с) меры, принятые государством участником для осуществления предыдущих рекомендаций Комитета относительно |
Positive aspects | iii) непроведение оперативных и беспристрастных расследований жалоб на применение сотрудниками правоохранительных органов пыток и жестокого обращения, и |
Administrative aspects | Административные аспекты |
Legal aspects | А. Правовые аспекты |
Scientific aspects | Научные аспекты |
Educational aspects | Образовательные аспекты |
Security aspects | ) |
Positive aspects | 3 См. |
Positive aspects | 27) Комитет предлагает государству участнику продолжать пользоваться техническим содействием УВКПЧ и других подразделений Организации Объединенных Наций, занимающихся вопросом прав человека в Таджикистане. |
Organisational Aspects | Организационные аспекты |
Institutional aspects | Организационные аспекты |
THEIR ASPECTS | ИХ АСПЕКТАХ |
Tacis aspects | Аспекты Тасис |
INTERREG aspects | Аспекты ИНТЕРРЕГ |
PHARE aspects | Аспекты Фаре |
How to coordinate the technical, institutional and financial aspects Detailed architecture of the investment fund Feasibility of establishing the fund Co financing. | Организация координации между техническим, институциональным и финансовым разделами |
It affects all aspects of society, and all aspects of society contribute to or detract from development. | Оно затрагивает все аспекты жизни общества, а все эти аспекты способствуют развитию или замедляют его. |
Mellen Press aspects of fundamentalism, pp. | Mellen Press aspects of fundamentalism, pp. |
Aspects of Reason (Richard Warner, ed.). | Aspects of Reason (Richard Warner, ed.). |
They reflect different aspects of reality. | Они отражают различные аспекты реального положения дел. |
Related searches : Of How - How Of - Aspects Of Nature - Aspects Of Care - Aspects Of Health - Aspects Of Risk - Aspects Of Culture - Aspects Of Employment - Aspects Of Myself - Aspects Of Design - Aspects Of Cognition - Number Of Aspects - Variety Of Aspects - Aspects Of Language