Translation of "aspects of quality" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This kills innovation, quality reporting and investment, both from the economic and human resources aspects.
Это убивает инновации, качественное предоставление информации и инвестиции, как с экономической стороны, так и со стороны человеческих ресурсов.
Of lower quality
Нижайших качеств.
Mellen Press aspects of fundamentalism, pp.
Mellen Press aspects of fundamentalism, pp.
The Quality of Mercy
Природа сострадания
Immigration exacerbates both aspects of the problem.
Иммиграция усугубляет оба аспекта этой проблемы.
Two aspects of that calculation are critical.
Два аспекта этих расчетов имеют наибольшее значение.
Chemical and biological aspects of drug dependence .
Chemical and biological aspects of drug dependence .
Low quality of higher education...
Низкое качество высшего образования...
Quality Growth growth that will provide all Singaporeans a better quality of life.
Рост качества рост, который улучшит качество жизни всех сингапурцев.
All aspects of her legacy are earnestly disputed.
Все аспекты ее наследия серьезно оспариваются.
He stressed the convenient aspects of city life.
Он особо подчёркивал приятные стороны городской жизни.
The quality of translation has improved.
Качество перевода улучшилось.
Education is one of the most essential aspects of life.
Образование это один из важнейших аспектов жизни.
The quality of any organization, private or public, depends on the quality of the individuals it attracts.
Качество любой организации, частной или государственной, зависит от качества индивидуумов, которых она привлекает в свои ряды.
Even many aspects of their behavior resemble our own.
Многие черты поведения мошек напоминают людские.
We must consider the financial aspects of this project.
Мы должны рассмотреть финансовые аспекты этого проекта.
Smalltalk (c. 1983) pioneered new aspects of JIT compilations.
Smalltalk (1983) был пионером в области JIT технологий.
The technical aspects of the game were also praised.
Технические аспекты игры также удостоились положительных мнений.
The problem has two aspects.
У этой проблемы есть два аспекта.
Psychosocial aspects are important, too.
Психосоциальные аспекты также важны.
What are the positive aspects?
Каковы положительные стороны?
(a) Quality, timeliness and accuracy of advice.
a) Количество, своевременность и точность консультаций.
(b) Quality of hardware and software systems
b) качество систем аппаратного и программного обеспечения
He she is responsible of managing quality.
Он(а) несет ответственность за менеджмент качества.
The quality of rice is going down.
Качество риса снижается.
The quality of tea is going down.
Качество чая снижается.
The quality of tea is going down.
Качество чая ухудшается.
The quality of rice is getting worse.
Качество риса ухудшается.
Their goods are of the highest quality.
Их товары высочайшего качества.
Their goods are of the highest quality.
Их товары имеют самое высокое качество.
Their goods are of the highest quality.
Их товары имеют высочайшее качество.
One of the two aspects of this problem are very intriguing.
Один из двух аспектов этой проблемы очень интригует
And, like any other language, it has its easy aspects and not so easy aspects.
И, как и в любом другом языке, в нем присутствуют простые и сложные аспекты.
Quality, not quantity.
Качество важнее количества.
Sound quality matters.
Качество звука имеет значение.
Sound quality matters.
Качество звука важно.
Many users addressed the moral and ethical aspects of abortions.
Многие пользователи обратились к морально этическому аспекту абортов.
Some aspects of the Ice Bucket Challenge can t be replicated.
Некоторые аспекты Ice Bucket Challenge не могут быть скопированы.
Ball based Lester's story on aspects of his own life.
Болл основывал историю про Лестера на многих гранях своей собственной жизни.
Here are some of the financial aspects of Neymar's move to France.
Вот некоторые финансовые аспекты переезда Неймара во Францию.
Two aspects, however, are already visible.
Однако два аспекта уже заметны.
Open competition only increases the quality of thought.
Открытая конкуренция только улучшает качество мысли.
Consider the problem of accounting for quality improvements.
Рассмотрим проблему улучшения качества товаров.
Public institutions refer to the quality of governance.
Когда мы говорим о государственных учреждениях, мы имеем в виду качество управления.
Now , our quality of education will be compromised.
Но качество образования от этого пострадает.

 

Related searches : Quality Aspects - Aspects Of Nature - Aspects Of Care - Aspects Of Health - Aspects Of Risk - Aspects Of Culture - Aspects Of Employment - Aspects Of Myself - Aspects Of Design - Aspects Of Cognition - Number Of Aspects - Variety Of Aspects - Aspects Of Language - Aspects Of How