Translation of "assembly of kosovo" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Under the Constitutional Framework, Kosovo had a 120 member Kosovo Assembly. | В 1990 году в Косово было введено чрезвычайное положение. |
| The example of Kosovo is revealing. | Пример Косово говорит сам за себя. |
| Kosovo was a province of Serbia. | Косово было провинцией Сербии. |
| Pristina is the capital of Kosovo. | Приштина столица Косово. |
| 9. Commends the role of the Council of Europe in the capacity building programme of the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo, especially with regard to the electoral process in preparation for the Kosovo Assembly elections on 17 November 2001 | 9. высоко оценивает роль Совета Европы в осуществлении программы наращивания потенциала Миссии Организации Объединенных Наций по делам временной администрации в Косово, особенно в отношении процесса подготовки состоявшихся 17 ноября 2001 года выборов в Скупщину Косово |
| Kosovo and Kostunica | Косово и Костуница |
| Recovering from Kosovo | Оправляясь после Косово |
| The average annual temperature of Kosovo is . | В Косово насчитывается около 1200 школ. |
| Stability in Kosovo Demands Development of the Bal | Стабильность в Косово требует развития всего Балканского региона |
| Kosovo is Europe s Responsibility | Европа в ответе за судьбу Косово |
| Kosovo u0027s Constitutional Fiction | Косово Конституционный вымысел |
| The EU s Kosovo Catalyst | Косовский катализатор ЕС |
| Kosovo is one example. | Косово является одним из примеров. |
| A final example Kosovo. | И последний пример Косово. |
| A Confederation for Kosovo | Конфедерация для Косово |
| They did not deal with Kosovo precisely because Kosovo had not taken arms. | Они не занимались Косово именно потому, что Косово не бралось за оружие. |
| Condemning all violations of human rights in Kosovo, which have affected all ethnic groups in Kosovo, in particular the harassment and murder of ethnic Serb, Roma and other minorities of Kosovo by ethnic Albanian extremists, | осуждая все нарушения прав человека в Косово, которые затрагивают все этнические группы в Косово, в частности гонения и убийства этнических сербов, цыган и других меньшинств Косово, совершаемые этническими албанскими экстремистами, |
| Kosovo would thus gain some essential trappings of statehood. | Таким образом, Косово получило бы некоторые важные внешние атрибуты государственности. |
| Since then, international recognition of Kosovo has been mixed. | С тех пор оно не получило всестороннего международного признания. |
| Last year, Kosovo gained independence. | В прошлом году Косово обрела независимость. |
| Europe after the Kosovo War | Европа после войны в Косово |
| Russia and the Kosovo Card | Российский козырь в Косово |
| The Case against Kosovo Independence | Аргументы против независимости Косово |
| Peskov replied about the possible support of Serbia on Kosovo | Песков ответил на вопрос о возможной поддержке Сербии по Косово |
| Kosovo and Iraq provide instructive examples. | Косово и Ирак представляют собой поучительные примеры. |
| Why is Kosovo being treated differently? | Так почему же совершенно другое отношение к Косово? |
| What about the Kosovo Liberation Army? | А как в отношении армии освобождения Косово? |
| Time is running out in Kosovo. | Все меньше времени остается для решения проблем в Косово. |
| Kosovo is now an independent country. | Косово теперь независимое государство. |
| Of course, Europe needs to sweeten the Kosovo deal for Serbia. | Без сомнения, Евросоюзу необходимо подсластить косовский вопрос для Сербии. |
| What is at stake is more than the reconstruction of Kosovo. | То, что поставлено на карту гораздо масштабнее, чем просто восстановление Косово. |
| So, too, the main commanders of the Kosovo Liberation Army (UCK). | Как и главным командирам Армии освобождения Косово (АОК). |
| NATO's bombing of Serbia and Kosovo has highlighted these problems again. | Натовские бомбардировки Сербии и Косово вновь выдвинули эти проблемы на первый план. |
| The Assembly is unicameral with 68 Members of the Legislative Assembly (MLA). | парламент однопалатный с 68 членами законодательного собрания (ЧЗС) (Members of the Legislative Assembly или MLA). |
| And what of Hashim Thaci, the young leader of the Kosovo Liberation Army? | А что по поводу Хашима Тачи (Hashim Thaci), молодого лидера Армии освобождения Косово? |
| Why the rush to give Kosovo independence? | Зачем так спешить с предоставлением независимости Косову? |
| Independence for Kosovo, too, is inching closer. | Независимость Косово также вскоре может стать реальностью. |
| America has exchanged South Ossetia for Kosovo. | Разменяла Америка ЮО на Косово. |
| Kosovo declared its independence in February 2008. | Косово провозгласило свою независимость в феврале 2008. |
| According to Kosovo President Fatmir Sejdiu, The decision finally removes all doubts that countries which still do not recognize the Republic of Kosovo could have. | По словам президента Косово Фатмира Сейдиу, данное решение окончательно снимает все сомнения, которые могли быть у стран, которые до сих пор не признают Республику Косово . |
| Last year in Kosovo, America bore the brunt of the military campaign. | В прошлом году в Косово Америка взяла на себя основную тяжесть проведения военной кампании. |
| 55 227. Financing of the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo | 55 227. Финансирование Миссии Организации Объединенных Наций по делам Временной администрации в Косово |
| 6. Recognizes the efforts made and activities undertaken in Kosovo by the United Nations and the Kosovo Force for the establishment of a multi ethnic and stable Kosovo, thus contributing to a further improvement of the overall security situation in the region | 6. отмечает усилия и действия, которые предпринимают в Косово Организация Объединенных Наций и Силы для Косово в целях создания многоэтнического и стабильного Косово, способствуя тем самым дальнейшему улучшению в регионе общей обстановки в плане безопасности |
| Sixtieth session of the General Assembly | Шестидесятая сессия Генеральной Ассамблеи |
| Image of Korean National Assembly Building. | Здание Национальной Корейской Ассамблеи. |
Related searches : Kosovo Assembly - Republic Of Kosovo - In Kosovo - Of The Assembly - Start Of Assembly - Places Of Assembly - Date Of Assembly - Freedom Of Assembly - Mode Of Assembly - Act Of Assembly - Assembly Of Products - Level Of Assembly
