Translation of "assets in kind" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Assets - translation : Assets in kind - translation : Kind - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
You know, we have ads or assets, that kind of things. | Вы знаете, нам нужна реклама или активы, такого рода вещи. |
(a) Assets of the debtor, including the debtor's interest in encumbered assets and in third party owned assets | а) активы должника, в том числе его интересы в обремененных активах и в активах третьих сторон |
(d) Property shall mean assets of every kind, whether corporeal or incorporeal, movable or immovable, tangible or intangible, and legal documents or instruments evidencing title to, or interest in, such assets | d) имущество означает любые активы, будь то материальные или нематериальные, движимые или недвижимые, выраженные в вещах или в правах, а также юридические документы или акты, подтверждающие право на такие активы или интерес в них |
(d) Property shall mean assets of every kind, whether corporeal or incorporeal, movable or immovable, tangible or intangible, and legal documents or instruments evidencing title to or interest in such assets | d) имущество означает любые активы, будь то материальные или нематериальные, движимые или недвижимые, выраженные в вещах или в правах, а также юридические документы или акты, подтверждающие право собственности на такие активы или интерес в них |
Holders of rights in assets for improving and storing the assets | Держатели прав в активах в связи с повышением стоимости и хранением активов |
Total fixed assets Current assets | Счет прибылей и убытков |
Total current assets Total assets | Стандартный счет прибылей и убытков приведен таблице 1. |
(a) Fixed Assets are not reported in statement III, Assets and liabilities. | а) Данные об основных активах в ведомости III, quot Активы и пассивы quot , не представлены. |
Assets heavily in debt Spec. | Большие долги. |
Assets | Активы |
Asset turnover Sales Total assets measures the sales generated for the money invested in assets. | Оборот активов Продажи Общие активы Это соотношение измеряет продажи, вызываемые вложенными в активы деньгами. |
Assets freeze | Блокирование (замораживание) активов |
Assets Liabilities | Активные и пассивные счета |
Total Assets | Всего активов |
Liquid Assets | Ликвидные активы |
Total, assets | Всего активов |
Current assets | Текущие активы |
Social assets, unused assets and redundancy have to be issued | Необходимость решения вопросов социальных активов, не использования возможностей и излишков рабочей силы |
(j) Fixed assets, consisting of furniture, equipment, etc. are not included in the assets of the Centre. | j) Основные активы, включающие мебель, оборудование и т.д., не учитываются как активы Центра. |
Of the roughly 200 trillion in global financial assets today, almost three quarters are in some kind of debt instrument, including bank loans, corporate bonds, and government securities. | Из приблизительно 200 триллионов долларов финансовых активов сегодня, почти три четверти являются в некоторой степени долговыми инструментами, включая банковские займы, корпоративные облигации и государственные ценные бумаги. |
Cash In kind Total Cash In kind Total | Предлагаемая смета Наличными Натурой Итого |
freezing of assets | замораживание |
The assets freeze | Замораживание активов |
Note 6. Assets | Примечание 6 Активы |
Forfeiture of assets | a) которые использовались для совершения преступления, |
Assets and Liabilities | Активные и пассивные счета |
Expected Liquid Assets | Ожидаемые ликвидные активы |
Classification of assets | Классификация активов |
Disposal of assets | Реализация активов |
Short term assets | Краткосрочные активы |
Note 6 Assets | Примечание 6 Активы |
Assets cash position | Активы кассовая позиция |
Disposition of assets | Реализация активов |
To acquire assets. | Чтобы приобрести активы. |
Fixed assets investment | Инвестиции в неликвидные активы |
(1) in some cases a third category of assets and liabilities is mentioned the intermediate assets and liabilities | Таблица 1 Стандартный счет прибылей и убытков |
He has over a million dollars in assets. | Размер его капитала превышает миллион долларов. |
Like assets, debt is collected in four parts. | Данные о ней, как и об активах, разбиваются на четыре категории. |
DECREASE IN NET SHORT TERM ASSETS RESULTING FROM | УМЕНЬШЕНИЕ ЧИСТОГО ОБЪЕМА КРАТКОСРОЧНЫХ АКТИВОВ ОБУСЛОВЛЕНО |
But as I in terms of educational assets. | В образовательном смысле. |
So in this situation, what are my assets? | Так что в этой ситуации, каковы мои активы? |
Your assets are tied up in your flocks. | Твои активы вложены в твоих овец. |
Non farm assets are grouped into four categories financial assets, business holdings, real estate, and other assets not reported elsewhere. | Эти активы распределяются по четырем категориям финансовые активы, производственные запасы, недвижимое имущество и прочие активы, о которых не сообщалось при проведении других обзоров. |
in kind | в натуре |
Liquid assets are assets that resemble cash, because they can easily be converted into cash and used to buy other assets. | Ликвидные активы это активы, напоминающие наличные деньги, потому что они могут быть легко конвертированы в наличность и использованы для покупки других активов. |
Related searches : In-kind Assets - In Kind - In-kind Benefits - In-kind Donations - Obligations In Kind - Partly In Kind - Subscription In Kind - Rebates In Kind - In Kind Costs - Responded In Kind - Receive In Kind - In-kind Grant - Equity In Kind - Service In Kind