Translation of "assistance in preparing" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Assistance - translation :

Keywords : содействие Требуется полезен оказать подкрепление готовится готовятся готовился готовимся готовились

Examples (External sources, not reviewed)

He's in the kitchen preparing food.	Он готовит еду на кухне.
Tom is in the kitchen preparing breakfast.	Том на кухне, готовит завтрак.
I've been preparing.	Я готовился.
We re now preparing for a concert in Greece.	Мы сейчас готовимся к концерту в Греции.
Mom is preparing a meal in the kitchen.	Мама готовит на кухне.
Meg is preparing breakfast.	Мег готовит завтрак.
Mother is preparing lunch.	Мать готовит обед.
Mother is preparing dinner.	Мама готовит ужин.
What are you preparing?	Что вы готовите?
Tom is preparing supper.	Том готовит ужин.
Tom is preparing dinner.	Том готовит ужин.
Tom is preparing coffee.	Том готовит кофе.
Tom was preparing breakfast.	Том готовил завтрак.
Tom and Mary are in the kitchen, preparing dinner.	Том с Мэри на кухне, готовят ужин.
Preparing for the Unknown Unknowns	Готовиться к неизвестным неизвестностям
While Preparing for the Idea	Готовясь к идее
Mother is busy preparing dinner.	Мать занята приготовлением ужина.
My mother is preparing dinner.	Моя мама готовит обед.
My mother is preparing dinner.	Мама готовит ужин.
My mother is preparing supper.	Мама готовит ужин.
My mother is preparing supper.	Моя мать готовит ужин.
My mother is preparing breakfast.	Моя мать готовит завтрак.
We are preparing our meal.	Мы готовим себе еду.
They're preparing for another attack.	Они готовятся к очередной атаке.
Tom is preparing to leave.	Том готовится в отъезду.
I am preparing to sleep.	Готовлюсь спать.
The European Commission is already engaged in preparing such plans.	Еврокомиссия уже готовит такие планы.
The American Boeing stuck in Chita is preparing for departure	Застрявший в Чите американский Boeing готовится к вылету
People there are actively preparing for Rahmon's visit in spring.	Там вовсю готовятся к визиту Рахмонoвa весной.
He was in charge of preparing a magazine for publication.	Он был ответственным за подготовку журнала к печати.
60 97. Assistance in mine actionAs referred to in previous resolutions of the General Assembly on assistance in mine clearance and on assistance in mine action.	60 97. Помощь в деятельности, связанной с разминированиемВ соответствии с предыдущими резолюциями Генеральной Ассамблеи о помощи в разминировании и деятельности, связанной с разминированием.
62 99. Assistance in mine actionAs referred to in previous resolutions of the General Assembly on assistance in mine clearance and on assistance in mine action.	62 99. Помощь в деятельности, связанной с разминированиемВ соответствии с предыдущими резолюциями Генеральной Ассамблеи о помощи в разминировании и помощи в деятельности, связанной с разминированием.
Now that there are signs of possible stabilization in the months to come, it is time to start preparing for increased volumes of international reconstruction and development assistance, in addition to humanitarian aid.	Сегодня, когда появились признаки возможной стабилизации обстановки в следующие месяцы, наступило время начать подготовку международной помощи в увеличенных объемах для реконструкции и развития в дополнение к гуманитарной помощи.
Assistance.	Помощь
The men began preparing for dinner.	Мужики приготавливались обедать.
I am preparing myself for prison.	Я готовлюсь к тюрьме.
I'm busy preparing for the trip.	Я занят подготовкой к путешествию.
I'm busy preparing for the trip.	Я занят подготовкой к поездке.
He is preparing for the test.	Он готовится к тесту.
He is preparing for the test.	Он готовится к контрольной.
My mother is busy preparing supper.	Моя мать занята приготовлением ужина.
He's preparing for a diplomatic career.	Он готовит себя к карьере дипломата.
Tom is preparing for a test.	Том готовится к тестированию.
They're preparing a meal for us.	Они готовят нам поесть.
How are you preparing for that?	Как ты к этому готовишься?

Показать эту страницу на русском языке