Translation of "at best value" to Russian language:

Dictionary English-Russian

At best value - translation :

в лучшем случае значение

Best - translation :

Лучший

Value - translation :

стоимость

Keywords : лучшему лучшей лучшие лучших лучшего ценность ценности стоимость стоимости ценят

Examples (External sources, not reviewed)

You have to have the best value.	Ценность должна быть наивысшей.
The market value tends to be the best representation of the true value of something.	Но давайте предположим для простоты, что тысяча банков в системе имеют идентичный баланс.
Tom takes everything at face value.	Том всё принимает за чистую монету.
I'm best at math.	В математике мне нет равных.
The street value was estimated at 800,000.	По уличной цене на 8 млн. йен.
He's the best at school.	А он, между прочим, лучший ученик в школе.
We shouldn't accept his explanation at face value.	Мы не должны принимать его объяснение за чистую монету.
Don't take what Tom says at face value.	Не воспринимай то, что говорит Том, буквально.
look at the monetary value of this thing.	Взгляните на нее с точки зрения коммерческой ценности.
That is at the vertical access value 0.5.	94 00 03 17,144 amp gt 00 03 21,772 Это порог по вертикальной оси на значении 0.5.
At least twice the value of that land.	В два раза больше стоимости земли.
So at best looked at him with compassion	Так выглядел в лучшем случае на него с состраданием
The aim is to ensure the best service at the best price	Цель оказание услуг по наиболее выгодным ценам
We've bought three hours at best.	Мы выиграли в лучшем случае три часа.
best prevailing conditions of employment at	наилучших преобладающих условий службы в перифе
Your results are inconclusive at best.	Ваши результаты не являются окончательными, в лучшем случае.
I'll play at your best game.	Сыграем в игру на твой выбор.
You've seen them at their best.	Вы видели их с лучшей стороны.
Society is at its best there.	Публика ведет себя отлично
The pharmaceutical chain's value was estimated at 216 million.	Стоимость фармацевтической сети была оценена в 216 миллионов.
b Represents inventory value as at 30 June 1993.	b Данные отражают стоимость товарно материальных запасов на 30 июня 1993 года.
And this time is a real value at time.	И это время является действительно временем значения ( дохода ).
Most collateral is valued at Its realisable market value.	Большинство залогов оценивается по их реализационной рыночной цене.
It is valued at 20 of its face value.	Оно получает 20 от номинальной стоимости.
The best schooling is at St. Xavier's at Lucknow.	Лучшее обучение в школе Святого Ксаверия в Лакхнау.
Is it shareholder value, shareholder value, shareholder value ?	Стоимость акций, стоимость акций, стоимость акций ?
The error is called the money illusion the belief that a nominal unit of currency is the best measure of value, even though its real value is unstable.	Эта ошибка называется иллюзией денег вера в то, что номинальная единица валюты является лучшей мерой стоимости, даже если её реальная стоимость нестабильна.
So, at the next time you return the value, you would return the value one larger than before.	Так в следующий раз вы вернуть значение, будет возвращается значение один больше, чем до.
At the end of the day it's about the value of your time, your time has a value.	Энн Корин
Accumulated depreciation at end of year Net book value at end of year	Накопленная амортизация на конец года 200 Остаточная стоимость на конец года 1 000
Vidya won a fourth consecutive Best Actress Award at Screen and a third Best Actress Award at Filmfare.	Vidya won a fourth consecutive Best Actress Award at Screen and a third Best Actress Award at Filmfare.
As a result, the Board concluded that the Organization is not getting the best value for its money.	В результате Совет ревизоров пришел к выводу, что Организация не получает максимальной отдачи от находящихся в ее распоряжении денежных средств.
and the best seats in the synagogues, and the best places at feasts	сидеть впереди в синагогах и возлежать на первом месте на пиршествах,
A object ol object o2 object o3 object o4 object o5 object 06 object o7 value v1 value v2 value v3 value v4 value v5 value v6 value v7 object oN value vN	Региональный центр телесвязи
Even if you ignore the scientific value of this thing, just look at the monetary value of this thing.	Даже если вас не интересует научная ценность этой рыбы, Взгляните на нее с точки зрения коммерческой ценности.
References CODATA value for the classical electron radius at NIST.	CODATA value for the classical electron radius at NIST.
Stocks can also be valued at their net realisable value.	Складские запасы также можно оценивать по чистой цене реализации.
Real estate is thus valued at 60 of market value.	Недвижимое имущество оценивается в 80 от его рыночной стоимости.
But at best I have mixed emotions.	Однако я в лучшем случае испытываю смешанные чувства.
At best, it is a mixed record.	В лучшем случае, это ряд разных событий.
But that judgment seems premature, at best.	Однако указанное суждение является, в лучшем случае, преждевременным.
This is a puzzling statement at best.	Это заявление в лучшем случае озадачивает.
Somalia s political future is uncertain at best.	Политическое будущее Сомали остаётся, в лучшем случае, неясным.
ODA has, at best, a patchy record.	ОПР, в лучшем случае, имеет запятнанную историю.
Your rap is pulp literature at best!	Твой рэп дешёвая литература в мягкой обложке!

Показать эту страницу на русском языке