Translation of "at certain dates" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The Council meets throughout the year on certain dates set by tradition or as required.
Совет встречается в течение года в определенные дни, установленные по традиции или по требованию.
Other countries follow at various later dates.
В других странах новый календарь введён позднее.
The church dates to at least the 1028.
В 1637 году церковь была освящена.
Once I found some dates at the docks.
Я както в порту огромную кучу фиников нашёл.
reunited with Bad Brains for two dates at CBGB.
вернулся в Bad Brains для двух выступлений в CBGB.
History The word superhero dates to at least 1917.
Само слово супергерой восходит по крайней мере к 1917 году.
Dates
Заседания
dates
даты
Dates
Организация
Dates
Дата
Dates?
Даты?
Dates!
Кавалеры!
Dates!
Подруг! Ты сказал подруг.
Rail transport started in the various colonies at different dates.
Железнодорожный транспорт запускался в различных колониях в разное время.
dates of review and dates of comment period
даты рассмотрения и даты периода представления замечаний
dates of review and dates of comment period
сроки рассмотрения и сроки представления замечаний
Time Dates
Время и дата
My Dates
Рейтинг
Show dates
Показывать даты
Time Dates
Время и дата
Special Dates
Особые датыComment
Special Dates
Особые даты
All dates
Все даты
Dates (1994)
Сроки проведения (1994 год)
However, water reaching around 1,500 mg of chloride can be used only to irrigate certain crops, like dates for instance.
Но вода с содержанием хлора приблизительно 1500 мг может использоваться только для полива некоторых видов культур, как, например, фиников.
And at a certain point
И в какой то момент...
And they come in a certain order, at a certain time.
И они следуют в определенном порядке, в определенное время.
They get paid to do certain duties at a certain time.
Им просто заплатят как за разовую работу.
How many days should the special dates summary show at once?
Информация не доступна
For example, if certain things change at certain times, that's not what we're looking at here.
Например, если изменить некоторые вещи в определенное время, это не то, что мы видим здесь.
At certain times, he is repentant
Порой в тексте звучат нотки раскаяния
At the Catalan oasis there aren't dates (for the people, of course).
В оазисе Каталонии нет фиников (для народа, конечно же).
Olives and dates,
и маслины оливковые деревья , и пальмы,
Olives and dates,
и маслины, и пальмы,
Olives and dates,
маслины и финиковые пальмы,
Olives and dates,
и вкусные маслины, и плодоносные пальмы,
Olives and dates,
маслины, пальмы,
Olives and dates,
Оливковых и финиковых пальм.
Olives and dates,
Маслины, пальмы,
digiKam dates kioslave
Description
Imported creation dates
Импортированы даты создания
Dates are inconsistent!
Даты являются несообразными!
Upcoming Special Dates
Предстоящие особые датыComment
Special Dates Plugin
Особые датыName
Special Dates Summary
Дайджест особых датComment

 

Related searches : On Certain Dates - At Certain - At These Dates - At Different Dates - At Certain Intervals - At Certain Times - At Certain Points - At Certain Moments - At A Certain - At Certain Periods - At Certain Situations - Pitted Dates