Translation of "held at cost" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Cost - translation : Held - translation : Held at cost - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The cost of non expendable property held at 31 December 1993 was 64,771,939. | Балансовая стоимость имущества длительного пользования на 31 декабря 1993 года составляла 64 771 939 долл. США. |
At any cost! | Любой ценой! |
But at what cost? | Но какой ценой? |
We looked at cost. | Но посмотрите ка на издержки. |
At almost no cost. | Почти бесплатно. |
And at what cost? | И с какой ценой? |
E. Requirements at full cost | Е. Потребности с учетом всех расходов |
At its thirtieth session held at Cairo in 1991, AALCC considered a note prepared by its Secretariat on the significance and cost of ratification of the Convention. | На своей тридцатой сессии, состоявшейся в Каире в 1991 году, ААКПК рассмотрел записку его секретариата о значении ратификации Конвенции и о связанных с этим издержках. |
Federer held at love at 2 2. | Федерер взял свою подачу под ноль при счёте два два. |
Federer held at love at 2 2. | Федерер взял под ноль подачу при счёте 2 2. |
At most, it'll cost ten pesos. | Он будет стоить самое большее десять песо. |
However, this comes at a cost. | Они были просты в проектировании и реализации. |
E. Additional requirements at full cost | Е. Дополнительные потребности на основе полного финансирования |
E. Additional requirements at full cost | Е. Дополнительные потребности, исчисленные по полной стоимости |
D. Additional requirements at full cost | D. Дополнительные потребности из расчета полного финансирования |
E. Additional requirements at full cost | Е. Дополнительные потребности с учетом полного финансирования |
D. Additional requirements at full cost | D. Дополнительные потребности, исчисленные по полной стоимости |
(at no cost) 2 16 000 | Пикап с двойной кабиной (бесплатно) |
C. Additional requirements at full cost | С. Дополнительные потребности, исчисленные по полной стоимости |
D. Additional requirements at full cost | D. Дополнительные потребности с учетом всех расходов |
C. Additional requirements at full cost | C. Дополнительные потребности на основе полного покрытия расходов |
You wanted her at any cost | Предложи за нее любую цену |
Held at United Nations Headquarters | состоявшейся в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций |
held at Bridgetown, Barbados, from | Декларации ..., в Бриджтауне, |
Held at Headquarters, New York, | состоявшемся в Центральных учреждениях в Нью Йорке в четверг, |
Everyone wants to enrich themselves, at any cost, no matter what the cost. | Все хотят разбогатеть, любой ценой и несмотря ни на что. |
A regional seminar on industrial consultancy and engineering will be held in September 1993 at Arusha, United Republic of Tanzania (approximate cost US 77,000) | В сентябре 1993 года в Аруше, Объединенная Республика Танзания, будет проведен региональный семинар по вопросам промышленного консультирования и инженерного обслуживания (ориентировочная стоимость 77 000 долл. США) |
We must prevent war at any cost. | Мы должны предотвратить войну любой ценой. |
I must help her at any cost. | Я должен помочь ей любой ценой. |
The camera will cost at least 500. | Фотоаппарат будет стоить по меньшей мере пятьсот долларов. |
It'll cost at least a hundred pesos. | По меньшей мере это будет стоить сто песо. |
It'll cost at least a hundred pesos. | Как минимум это обойдётся в сто песо. |
It'll cost at least a hundred pesos. | Это будет стоить как минимум сотню песо. |
Tom wanted to win at any cost. | Том хотел победить любой ценой. |
Tom wanted to win at any cost. | Том хотел выиграть любой ценой. |
Tom wanted to win at any cost. | Том хотел одержать победу любой ценой. |
Page D. Additional requirements at full cost | D. Дополнительные потребности на основе полного финансирования |
It was achieved at a heavy cost. | Она досталась дорогой ценой. |
(a) 20 military officers (at no cost | a) 20 офицеров (Организация Объединенных Наций не финансирует) |
The related cost is estimated at 307,000. | Соответствующие расходы, согласно смете, составят 307 000 долл. США. |
Even at the cost of my life | И верить в то, что, Если уж мне суждено умереть, |
Mission cost is estimated at 139 million at this time. | Стоимость миссии оценивалось в 139 миллионов. |
WISE's cost is estimated at 208 million at this time. | Стоимость WISE оценена в 208 миллионах в то время. |
The cost per unit is estimated at 24,100, for a total cost of 313,000 | Удельная стоимость составляет 24 100 долл. США, а общая стоимость подлежащего замене оборудования 313 000 долл. США |
Held at the Palais des Nations | Дворец Наций, Женева |
Related searches : Held At - At Cost - Held At Call - Held At Branch - Held At Customs - Held At Bay - Held At Gunpoint - Expenses At Cost - At Whatever Cost - Invoicing At Cost - At Considerable Cost - Sales At Cost - At Best Cost - Inventory At Cost