Translation of "at his option" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Option - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| At the last moment, Merkel chose the sensible option. | В последний момент Меркель выбрала разумный вариант. |
| But this option may not be safe at all. | Но этот вариант не может быть совершенно безопасным. |
| Another option would be to allow every adult to vote directly in a global referendum for his or her preferred option. | Также можно предоставить возможность всему взрослому населению принять участие в прямом голосовании на всемирном референдуме. |
| You have to choose either option A or option B. | Вы должны выбрать одно из двух. |
| The parameter option The parameter option can be one of | Sets retval to the value of the specified option. Возвращает TRUE в случае успешного завершения, FALSE в случае возникновения ошибки. |
| The parameter option The parameter option can be one of | Sets the value of the specified option to be newval. Возвращает TRUE в случае успешного завершения, FALSE в случае возникновения ошибки. on error. |
| The Sarkozy Option | Вариант Саркози |
| The India Option | Выбор Индии |
| Option Public noise. | Вариант Общественный шум . |
| It's an option. | Это вариант. |
| That's one option. | Это один из вариантов. |
| There's another option. | Есть другой вариант. |
| Leaving deposit insurance exclusively at the national level is no longer an option. | Страхование вкладов исключительно на национальном уровне больше не является вариантом. |
| Option Agreement on cooperation. | Вариант Соглашение о сотрудничестве . |
| Indicate the correct option. | Укажите правильный вариант. |
| Mark the correct option. | Отметьте правильный вариант. |
| It is an option. | Это вариант. |
| That's hardly an option. | Этот вариант вряд ли возможен. |
| That's the first option. | Это первый вариант. |
| That's the first option. | Таков первый вариант. |
| There's no other option. | Другого варианта нет. |
| Choose the correct option. | Выбери правильный вариант. |
| Disengagement is not an option, because the status quo is not an option. | Отстраненность не является подходящим вариантом, поскольку им не является и нынешнее положение вещей. |
| In the near term, at least, cash transfers seem to be the best option. | После 50 лет неэффективности настало время попробовать что то новое. |
| In the near term, at least, cash transfers seem to be the best option. | По крайней мере, в ближайшей перспективе денежные переводы кажутся наилучшим вариантом. |
| Nosik also started a poll, to see which option his readers thought was most likely | Носик также запустил опрос, чтобы увидеть, какой вариант его читатели считают наиболее вероятным |
| With creditors after him, he had little option but to sell part of his property. | Чтобы расплатиться с кредиторами, у него не было другого выбора, кроме как продать часть своего имущества. |
| Changing his schedule, Istanbul looked to be the best option, but local help was necessary to arrange transporting his bike. | Меняя свой маршрут, он решил выбрать наилучший вариант и направиться в Стамбул. Но нужно было как то перевезти мотоцикл, поэтому необходима была местная помощь . |
| A Neighborly Option for Iran | Добрососедский вариант для Ирана |
| Failure is not an option. | Крах не альтернатива . |
| Israel s Nuclear Option in Iran | Ядерный вариант Израиля в отношении Ирана |
| That option should be supported. | Такую альтернативу необходимо поддержать. |
| The third option is diplomacy. | Третья альтернатива дипломатия. |
| A second option is sanctions. | Второй вариант это санкции. |
| Taming the Stock Option Game | Чтобы играть в фондовый опцион стало неинтересно |
| The Blair Option in Palestine | Задача Блэра в Палестине |
| The Libya Option In Iran | Ливийский вариант в Иране |
| The Nixon Option for Iran? | Сценарий Никсона для Ирана? |
| An important option is prefix. | make install |
| Invalid parameter for s option. | Неверный параметр для опции s. |
| lists the available option groups. | отображает доступные группы параметров. |
| I don't see another option. | Я не вижу других вариантов. |
| We have no other option. | У нас нет другого выбора. |
| We had no other option. | У нас не было другого выбора. |
| May I suggest another option? | Могу я предложить ещё вариант? |
Related searches : At His - At Your Option - At Their Option - At Sole Option - At Own Option - At Our Option - At Its Option - At His Risk - At His Leisure - At His Initiative - At His Stage - At His Behest - At His Funeral - At His Fingertips
