Translation of "at more" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

At more - translation : More - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He looked at her more and more often, and more intently.
Но он все чаще и чаще и с бо'льшим упорством вглядывался в нее.
Yeah, more at 10's than, more at 10's than 8's.
Да, больше людей просыпается в 10, чем в 8.
I spent more and more time at the window.
Я всё дольше и дольше стал смотреть в окно.
www..at for more information.
Расположен в местечке Гютле.
At least 50 , or more.
Еще столько же.
It took up more and more of my time at work.
Это занятие отнимало все больше и больше времени от работы.
More Bad News at the IMF
Снова плохие новости от МВФ
More women's voices at the table?
Больше женщин за столом переговоров?
But much more is at stake.
Но на карту поставлено гораздо большее.
Let's look at some more examples.
Давайте ещё посмотрим на примеры.
I feel much more at ease.
Чувствую себя намного легче.
Were you more children at home?
А еще дети были? Нет.
More than I do, at least.
Больше, чем я, во всяком случае.
I like it more at home.
Мне больше нравиться дома...
Do you spend more time at home or at work?
Вы больше времени проводите дома или на работе?
Do you spend more time at home or at work?
Ты больше времени проводишь дома или на работе?
But we need much more privacy and much more freedom and much more autonomy at work.
Но нам нужно больше уважения к личной жизни, больше свободы и самостоятельности на рабочих местах.
The more I look at it, the more mind boggling it becomes.
Чем дольше я на него смотрю, тем более поразительным он кажется.
At more than 90.000 metres. At 200 miles, that's 1000 kilometres.
Мы улетели от Земли на 1000 километров.
At least you can't get any more wet at this point.
Никогда бы не подумал, что такой сильный.
More is at stake than maritime interests.
Однако на карту поставлено больше, чем морские интересы Японии.
But something more may be at work.
Но в дело может вступить нечто большее.
Learn more about the strike at www.sopastrike.com.
Узнайте больше о борьбе на www.sopastrike.com.
At night, this species becomes more active.
Ночью они становятся более активными.
See more at http www.aseansec.org 14396.htm.
 http www.aseansec.org 14396.htm.
See more at http www.aseansec.org 7278.htm.
 http www.aseansec.org 7278.htm.
See more at http www.aseansec.org 4979.htm.
 http www.aseansec.org 4979.htm.
See more at http www.aseansec.org 16808.htm.
 http www.aseansec.org 16808.htm.
See more at http www.aseansec.org 5922.htm.
 http www.aseansec.org 5922.htm.
Run more than one job at once
Выполнять несколько заданий параллельно
More specifically, the subprogramme will aim at
Говоря более конкретно, эта подпрограмма будет нацелена на
Let's look at a more conventional treatment
Давайте сравним с более традиционным вариантом
For more information, visit us at www.qnet.net
Дополнительную информацию можно найти на веб сайте www.qnet.net
And you can look at more pictures.
Здесь вы можете увидеть больше фотографий.
At 4, more people will want it.
Потому что другой материал выглядит более дорогим. По цене 4 еще больше людей захотят ее приобрести.
Stay for at least one more day!
Стой, задержись х Стой, задержись хо Стой, задержись хот
And let's look at one more example.
Давайте возьмём другой пример.
Ah, now I feel more at home.
Ну, теперь я чувствую себя совсем как дома.
He'll pray at me, but no more.
Он вас не обидит?
Give me one more chance at Bailey.
Дайте мне еще один шанс в сделке с Бейли.
IF NOT SOUNDER, AT LEAST MORE OFTEN.
Если не беспокойней, то, по крайней мере чаще.
Yes, at that age it's more dangerous.
Да, этот возраст является наиболее опасным.
This is one more reason to look at this phenomenon, this is one more reason to look at Generation Y.
И это ещё одна причина присмотреться к этому феномену. Это ещё одна причина присмотреться к Поколению Эпсилон.
Well if you look at the macro level, it seems more money, more HIV.
Если рассматривать это на макроуровне, то создается впечатление, что чем больше у страны денег, тем выше уровень распространения ВИЧ.
And David took more wives at Jerusalem and David begat more sons and daughters.
тогда взял Давид еще жен в Иерусалиме, и родил Давид еще сыновей и дочерей.

 

Related searches : More At - Valued At More - More At Stake - At More Than - More At Ease - More At Risk - At Not More - At Least More - At More Length - More And More - At - At At Least - More Rigorous