Translation of "at most possible" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| But in most cases, this is not possible. | Но в большинстве случаев это невозможно. |
| How is that possible? Many people just think it isn't possible at all. | Как это возможно? Многие люди считают, что это вообще невозможно. |
| There are at least two possible interpretations. | 50 е место по численности населения в России. |
| Most governments are hoping that early detection will make containment possible. | Большинство правительств надеются на то, что своевременное обнаружение поможет ограничить распространение пандемии. |
| The technology making this possible will most likely become common within the next two years at a substantially reduced cost. | Технология, предоставляющая такую возможность, вероятнее всего, получит широкое распространение в течение ближайших двух лет, и будет стоить не очень дорого. |
| But at that point, I would probably already have the lowest possible mortgage and the most enlarged possible penis so I would outlaw spam on my first day in office. | Но тогда, вероятно уже имел бы по возможности самую низкую ипотеку и самый большущий член и в первый же день работы объявил бы спам вне закона. |
| Democracy must be encouraged, wherever possible, by the most powerful democracy on earth. | Демократию необходимо поддерживать, где это возможно, самой сильной демократией на земле. |
| Unfortunately, these revelations come at the worst possible moment. | К сожалению, эти разоблачения были сделаны в самый неподходящий момент. |
| Can it be possible?' thought Levin looking at her. | Неужели это возможно? думал Левин, глядя на нее. |
| Do this work by tomorrow if at all possible. | Сделай эту работу к завтрашнему дню, если это вообще возможно. |
| It's not possible to do two things at once. | Нельзя делать две вещи одновременно. |
| Tom is thirty at most. | Тому самое большее тридцать. |
| We basically tried to create the most competitive environment for our lab as possible. | В сущности, мы попытались максимально увеличить преимущества соперников нашей лаборатории. |
| The leadership change is occurring at the worst possible time. | Смена руководства происходит в самый неподходящий момент. |
| It's possible we'll arrive at the Tokyo station around noon. | Возможно, мы прибудем на станцию Токио около полудня. |
| But most of these policies with the possible exception of the banking union are aimed at managing default risk, not eliminating this risk s root causes. | Но большинство из этих стратегий с возможным исключением банковского союза направлены на управление риском дефолта, а не на уничтожение его коренных причин. |
| He has at most 100 dollars. | У него максимум 100 долларов. |
| She's at most 20 years old. | Ей самое большее двадцать. |
| She's at most 20 years old. | Ей не больше двадцати. |
| At most, it'll cost ten pesos. | Он будет стоить самое большее десять песо. |
| Tom is most likely at home. | Том, скорее всего, дома. |
| Governments should stop promising everything to everyone and start focusing on delivering the most possible. | Властям следует прекратить обещать всё и всем, а вместо этого сосредоточиться на достижении наиболее выполнимого. |
| Is it possible for a politician to be honest at all? | Может ли политик вообще быть честным? |
| We have tried to look at issues as broadly as possible. | Мы попытались смотреть на вопросы так широко, насколько возможно. |
| 8. Urges that representation and participation at the International Meeting be at the highest possible level | 8. настоятельно призывает обеспечить представленность на Международном совещании и участие в его работе на как можно более высоком уровне |
| 3. Urges that representation and participation at the International Meeting be at the highest possible level | 3. настоятельно призывает обеспечить представленность на Международном совещании и участие в его работе на как можно более высоком уровне |
| And, most critical, we are at peace. | И самое главное, в нашей стране наступил мир. |
| Most Bulgarian rage is targeted at Europe. | В основном, ярость болгар направлена на Европу. |
| He will pay 20 dollars at most. | Он заплатит не больше 20 долларов. |
| I thought she was 30 at most. | Я думал, ей в крайнем случае тридцать. |
| I thought she was 30 at most. | Я думал, ей самое большее тридцать. |
| I thought she was 30 at most. | Я думал, ей не больше тридцати. |
| She will pay 50 dollars at most. | Она заплатит максимум пятьдесят долларов. |
| She is at most 18 years old. | Ей самое большее восемнадцать. |
| She's most happy when she's at home. | Она счастливее всего, когда находится дома. |
| I'm at home most of the day. | Большую часть дня я дома. |
| Tom is at most thirteen years old. | Тому не больше тринадцати лет. |
| Most, however, ended up at overseas auctions. | В 1876 году семья переехала в Российскую империю. |
| Is it possible for leaders to do both at the same time? | Смогут ли лидеры достичь обеих целей в одно и то же время? |
| At 10 a.m., she is already interviewing people and investigating possible stories. | В 10 утра Элиа уже берёт интервью и изучает возможные сюжеты. |
| Such higher density construction must be the best possible outcome, for it will please the most people. | Такое высокоплотное строительство должно быть наилучшим выходом, поскольку оно удовлетворяет большую часть людей. |
| It became tradition because previously, in most cases, it hadn't been possible to make good fresh fish. | Приготовление солёной трески стало уже традицией, потому что раньше, в большинстве случаев, не было возможности приготовить хорошую свежую рыбу. |
| Despite the political and administrative centralization of most of the countries represented at the Forum, there was widespread agreement that the most efficient water systems are managed as close as possible to the resource and its users. | Несмотря на политическую и административную централизацию большинства стран, представленных на форуме, возникло общее мнение о том, что наиболее эффективны те системы водопользования, которые разрабатываются в непосредственной близости от ресурсов и пользователей. |
| I tried every possible book, every possible CD. | я попробовал все книги, все CD, |
| Astronomy is at the same time the most ancient and the most modern science. | Астрономия это самая древняя и одновременно самая современная наука. |
Related searches : Most Possible - At Most - Most Likely Possible - Most Possible Way - Most Precise Possible - Possible At All - At All Possible - At Least Possible - At Their Most - For At Most - Have At Most - At Our Most - At Most Times - At Its Most
