Translation of "at most" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom is thirty at most. | Тому самое большее тридцать. |
| He has at most 100 dollars. | У него максимум 100 долларов. |
| She's at most 20 years old. | Ей самое большее двадцать. |
| She's at most 20 years old. | Ей не больше двадцати. |
| At most, it'll cost ten pesos. | Он будет стоить самое большее десять песо. |
| Tom is most likely at home. | Том, скорее всего, дома. |
| And, most critical, we are at peace. | И самое главное, в нашей стране наступил мир. |
| Most Bulgarian rage is targeted at Europe. | В основном, ярость болгар направлена на Европу. |
| He will pay 20 dollars at most. | Он заплатит не больше 20 долларов. |
| I thought she was 30 at most. | Я думал, ей в крайнем случае тридцать. |
| I thought she was 30 at most. | Я думал, ей самое большее тридцать. |
| I thought she was 30 at most. | Я думал, ей не больше тридцати. |
| She will pay 50 dollars at most. | Она заплатит максимум пятьдесят долларов. |
| She is at most 18 years old. | Ей самое большее восемнадцать. |
| She's most happy when she's at home. | Она счастливее всего, когда находится дома. |
| I'm at home most of the day. | Большую часть дня я дома. |
| Tom is at most thirteen years old. | Тому не больше тринадцати лет. |
| Most, however, ended up at overseas auctions. | В 1876 году семья переехала в Российскую империю. |
| Astronomy is at the same time the most ancient and the most modern science. | Астрономия это самая древняя и одновременно самая современная наука. |
| This is Russian politics at its most debased. | Это российская политика в ее худших проявлениях. |
| At the most, the trip will cost 1,000. | Путешествие обойдется самое большее в тысячу долларов. |
| I spend most of my time at home. | Большую часть времени я провожу дома. |
| I was at home most of the day. | Я был дома почти весь день. |
| Are you at home most of the day? | Ты дома большую часть дня? |
| The most ef fective techniques operate at the subconscious level. | Самые эффективные технологии действуют на подсознательном уровне. |
| On most systems no information is displayed at all. | Что именно показывается, зависит от системы. На большинстве машин вообще не выводится никакая информация. |
| At bottom, she's the most depraved woman in existence. | Она была в связи с Тушкевичем, самым гадким образом обманывая мужа. |
| Most Japanese eat rice at least once a day. | Большинство японцев едят рис по крайней мере один раз в день. |
| Please go at the most convenient time for you. | Пожалуйста, приходите в наиболее удобное для вас время. |
| We stayed at the most expensive hotel in town. | Мы остановились в самом дорогом отеле города. |
| At the most, he earns 50 dollars a week. | Он зарабатывает максимум пятьдесят долларов в неделю. |
| I was at home most of the day yesterday. | Я вчера большую часть дня был дома. |
| She studies philosophy at the country's most prestigious university. | Он изучает философию в самом престижном университете страны. |
| Mary spends most of her time at the library. | Мэри большую часть своего времени проводит в библиотеке. |
| Most of the citizens were working at these plants. | В черту города был также включён рабочий посёлок Ново Сырово. |
| Oddone most likely studied at the University of Perugia. | Оддоне, скорее всего, учился в университете Перуджи. |
| At a deeper level, however, what was at stake was the role in Europe of its most populous and economically most powerful country. | На более глубоком уровне, однако, речь шла о той роли, которую играет в Европе ее наиболее густонаселенная и экономически мощная страна. |
| So most of Serbia s neighbors are surprised at the West s euphoria at Milosevic s fall. | Поэтому большинство соседей Сербии удивлены эйфорией Запада по поводу падения Милошевича. |
| The glass is, at most, only one quarter full for most people, it is three quarters empty. | Стакан в лучшем случае полон на четверть для большинства же людей он на три четверти пуст. |
| But at most 15,000 died in battle the rest vanished. | Но в битве погибло не более 15 тысяч человек, остальные просто исчезли. |
| Only a few governments, at most, will support doing so. | Лишь очень немногие правительства поддержат это решение. |
| Hatred of the Conservative Party was at its most febrile. | Оксфорд лихорадило от ненависти к консервативной партии. |
| Most of the locals talk at least one foreign language. | Большинство жителей говорят как минимум на одном иностранном языке. |
| You can use English at most hotels around the world. | Вы можете говорить по английски в большинстве отелей по всему миру. |
| It'll take us three, maybe four weeks at the most. | Это займёт у нас три, самое большее четыре недели. |
Related searches : At Their Most - For At Most - Have At Most - At Our Most - At Most Possible - At Most Times - At Its Most - At Most Once - Most At Risk - Of At Most - Is At Most - At The Most - Most At Stake - At Most Marginal
