Translation of "at screening visit" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Please visit us at your convenience.
Пожалуйста, зайдите к нам, когда вам будет удобно.
I'll visit you at your office tomorrow.
Я зайду к тебе завтра на работу.
I'll visit you at your office tomorrow.
Я зайду к Вам завтра на работу.
I'll visit you at your office tomorrow.
Я заеду к вам завтра в офис.
I'll visit you at your office tomorrow.
Я заеду к тебе завтра в офис.
Prostate cancer screening take the test or not?
Скрининг рака предстательной железы проходить тест или нет?
Taking a screening test doesn't give you cancer.
Сдача анализа не приводит к раку .
Screening with mammography is clearly superior to no screening and our first priority should be to assure that women are screened.
Ясно, что проверка с помощью маммографии, лучше, чем отсутствие проверки, и нашим первым приоритетом должно быть обеспечение проведения проверки женщин.
I'll come to visit you at your house tomorrow.
Завтра я приду в гости к вам домой.
What are the implications of genetic screening for family planning?
Какие есть возможности генетического контроля при планировании семьи?
Véleményvezér wrote (HUN) after the premiere screening of the documentary
После премьеры документального фильма Véleményvezér написал
He also mentions the challenges of screening in poor settings
Однако проводить проверки в условиях скудного финансирования затруднительно
Wahid Ibne Reza also protested the screening of Indian films
Вахид Ибн Реза также выразил протест против показа индийских фильмов
For detailed information please visit festival web pages at www.festaacademica.cz
За дополнительной информацией пожалуйста обращайтесь на сайт фестиваля www.festaacademica.cz
They visit an average of one and a half times a day, spend an average of 35 minutes a visit, and look at 50 pages a visit.
и в среднем они заходят на сайт с частотой в полтора раза в день, и проводят на сайте в среднем по 35 минут за одно посещение, просматривая при этом где то по 50 страниц.
Such screening is a common and justifiable practice around the world.
Такая проверка является общей и оправданной практикой во всем мире.
Screening travelers from affected regions may have prevented significant epidemics elsewhere.
Изоляция путешественников, приехавших из зараженных регионов, возможно, предотвратила распространение большой эпидемии в других местах.
Enough to make already reluctant men hesitate to take screening tests.
Мужчинам, и так неохотно проходящим диспансеризацию, есть от чего засомневаться еще больше.
When I was at hospital, she didn't come to visit me.
Когда я был в больнице, она не приходила навещать меня.
When I was at hospital, she didn't come to visit me.
Когда я лежал в больнице, она меня не навещала.
Many Chinese investors view the CFIUS screening process as protectionist and targeted at them, but there is no evidence of this.
Многие китайские инвесторы рассматривают процесс отбора CFIUS как протекционизм, ориентированный на них, но этому нет никаких доказательств.
Screening questionnaires maximize sensitivity, at a cost of false positives, because it is presumed that they are followed by expert clinical evaluation.
Тестирования максимально усиливают уязвимость, за счет ошиб чного диагностирования, поскольку предполагается, что они сопровождаются опытной клинической оценкой.
But at least the five most interesting ones are worth a visit.
Но хотя бы пять из них, самых интересных, посетить стоит.
Last year, incidentally, housing department officials did visit Tereshchenko at his home.
В прошлом году сотрудники департамента жилищных отношений посещали дом Терещенко.
Before you go to visit him, you should make sure he's at home.
Прежде чем идти его навещать, убедись, что он дома.
Visit unique museums
Посетить уникальные музеи
Visit us tomorrow.
Приходите к нам завтра.
Visit us tomorrow.
Навестите нас завтра.
Visit us tomorrow.
Приходи к нам завтра в гости.
Visit us tomorrow.
Приходите к нам завтра в гости.
Let's visit Tom.
Давайте зайдём к Тому!
Let's visit Tom.
Давай зайдём к Тому!
Let's visit Tom.
Давай навестим Тома!
Let's visit Tom.
Давайте навестим Тома!
Let's visit Tom.
Давай сходим к Тому в гости.
Let's visit Tom.
Давайте сходим к Тому в гости.
We'll come visit.
Мы придём в гости.
I'll visit soon.
Я скоро приду.
I'll visit soon.
Я скоро навещу.
I'll visit soon.
Я скоро прибуду.
I'll visit soon.
Я скоро посещу.
We'll visit you.
Мы тебя навестим.
Let's visit them.
Давай сходим к ним в гости.
Let's visit them.
Давайте сходим к ним в гости.
Let's visit them.
Давай их навестим.

 

Related searches : Screening Visit - Visit At - Visit At Home - Visit At Company - At My Visit - At Our Visit - At Each Visit - Visit At Berlin - At His Visit - Cervical Screening - Screening Procedure - Blood Screening