Translation of "at the setting" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Setting - translation :

Keywords : подставляет обстановке подставить подставил пример

Examples (External sources, not reviewed)

Look at the setting sun.	Посмотри на закат солнца.
Totally inharmonious and at odds with the setting!	Абсолютно негармонично и бессмысленно!
The sun was setting.	Солнце садилось.
The sun is setting.	Солнце садится.
The sun is setting.	Солнце заходит.
Setting notifications	Настройка уведомлений
Setting Breakpoints	Установка точек останова
Or for the blind, everyday home appliances in the educational setting, in the office setting.	Или для незрячих. Найти им применение в повседневной бытовой технике, в учебных заведениях, в офисах.
Step 2 Setting the Camera	Шаг 2. Установка камеры
The sun is setting soon.	Солнце скоро сядет.
Tom is setting the table.	Том накрывает на стол.
Look the setting of the sun.	Посмотри заход солнца.
Look the setting of the sun.	Посмотрите заход солнца.
Look the setting of the sun.	Посмотри закат солнца.
Look the setting of the sun.	Посмотрите закат солнца.
At the same time, setting eurozone members apart from the wider EU would be inadvisable.	В то же время, каким либо образом отделять членов еврозоны от остального ЕС было бы неразумно.
Setting an attribute	Пример 1.
Setting your identity	Настройка вашего профиля
Variable setting set	Задание переменных set
Record setting Tsipras	Ципрас устанавливает рекорды
Setting goals was the easy part.	Определение целей было легкой частью.
Adds setting to the server environment.	Description
The sun is setting below the horizon.	Солнце садится за горизонт.
Setting and Modifying Breakpoints	Установка и изменение точек останова
I'm setting off tonight.	Я уезжаю поздно вечером.
Does the enchanting medieval setting look familiar?	Эта необычная средневековая установка кажется Вам знакомой?
The sun was setting a fiery red.	Закат был огненно красным.
Tom is setting the table for dinner.	Том накрывает стол к ужину.
I see the sun setting every day.	Я каждый день вижу, как садится солнце.
We watched the sun setting behind the mountains.	Мы смотрели, как солнце садится за горы.
Levin glanced out of the window at the sun which was setting behind the bare trees of the forest.	Левин взглянул в окно на спускавшееся за оголенные макуши леса солнце.
The last major conference was held at the end of 2008, setting the budget for the years to 2012.	Последняя конференция была проведена в 2008 году, когда был определён бюджет до 2012 года.
The setting differs, but the effect is the same.	Условия отличаются, но результат тот же самый.
Example 1. php.ini setting example	Пример 1. php.ini setting example
Example 5. php.ini setting example	Пример 5. php.ini setting example
Step 3 Setting a Light	Шаг 3. Настройка источника света
Setting your preferred web browser	Выбор предпочитаемого браузера.
I've set it on the fastest setting, and I'm going to now take another one set to the same setting.	Я установил его на самый быстрый ритм, и я сейчас возьму еще один такой же, установленный на тот же ритм.
Setting out for the Western Territory was expensive.	Переезд на Дикий Запад был дорогим.
That bolsters his strength in the Russian setting.	Это увеличивает его влияние в России.
Step 5 Setting a Material for the Ground	Шаг 5. Настройка покрытия для основы
Step 7 Setting a Material for the Sphere	Шаг 7. Указание покрытия для сферы
The setting is shifted from California to Louisiana.	Съёмки картины проходили в Калифорнии и Луизиане.
Hezbollah has drawn Lebanon into the Syrian conflict, setting up a showdown between Shia and Sunni at home.	Хезболла втянула Ливан в сирийский конфликт, создав противостояние между шиитами и суннитами внутри страны.
(c) the confirmation or the setting aside of the award,	c) подтверждения или отмены арбитражного решения,

Показать эту страницу на русском языке