Translation of "setting the pace" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Pace - translation :

темп

Setting - translation :

установка

Setting the pace - translation :

задает темп

Keywords : темп темпе темпа темпом темпами подставляет обстановке подставить подставил пример

Examples (External sources, not reviewed)

The Pro class of LMGTE was led by Gianmaria Bruni's AF Corse Ferrari, setting a pace of 3 54.754.	В классе LMGTE Pro лучшее время (3 54.754) показал Джанмария Бруни из AF Corse.
Pace yourself.	Не суетись.
Pace down.	Сбавь шаг.
Pace down.	Сбавьте шаг.
Pace, Steve.	Pace, Steve.
Much can be done to determine our collective energy future, but good government policies are essential for setting both the direction and the pace of change.	Есть немало возможностей для изменения нашего энергетического будущего , однако разумная политика правительств играет исключительно важную роль в определении как характера изменения, так и его темпов.
THE PACE OF THE TRANSITION	Темп перехода
The pace of the transition	Создание центров прибыли
The pace of the transition	Темп перехода
The pace of the transition	Введение
His pace quickened.	Он ускорил шаг.
In elite level competition, 3000 m pace is more comparable to the pace found in the longer 5000 metres event, rather than 1500 metres pace.	Иногда она проводится на соревнованиях европейского уровня, но не так часто как бег на 5000 метров и 3000 м с препятствиями.
The ECB Picks Up The Pace	ЕЦБ набирает обороты
The newly established Government then announced the general development orientations getting the public administration and the Government back to work, setting the pace for economic recovery, and refurbishing the public finances.	Сформированное затем правительство объявило общие направления развития восстановление деятельности государственных органов и правительства, повышение темпов экономического восстановления и оздоровление государственных финансов.
The pace of urbanization is astonishing.	Темп урбанизации ошеломляет.
We must speed up the pace.	Все их прочтут.
Mind your wind, slow the pace!	Следи за дыханием, сохраняй темп!
Setting the Time	Установка времени
So, our pace of digitizing life has been increasing at an exponential pace.	Так, наш темп оцифровывания жизни возрастал по экспоненте.
His pace was slower.	Его темп был медленнее.
In Pace, E. A.	в Иране.
Setting	Установка
Setting	Устанавливается
Setting	Параметр
Glacial Pace In October 2005, Brock started his own record label called Glacial Pace.	В 2005 году Айзек Брок создал свой собственный лейбл Glacial Pace.
It's a pretty relentless pace.	Движим се бързо.
The sun was setting.	Солнце садилось.
The sun is setting.	Солнце садится.
The sun is setting.	Солнце заходит.
setting firm the mountains,	и горы утвердил Он (как колья),
Setting the Geographic Location	Установка географического положения
Setting the cursor position	Установка позиции курсора
Setting the slide names	Ввод названий слайдов
Setting up the document...	Построение документа...
The setting was strange.	Декорации были странными.
Besides the slow pace of poverty reduction, human development has not kept up with the pace of income growth, either.	Помимо медленного снижения уровня бедности, развитие человеческого потенциала также не поспевает за скоростью роста доходов.
Setting notifications	Настройка уведомлений
Setting Breakpoints	Установка точек останова
Standard setting	Установление стандартов
Standard setting	УСТАНОВЛЕНИЕ СТАНДАРТОВ (пункт 5)
Standard setting	Установление стандартов.
Standard setting	Standard setting
Setting standards	Установление стандартов
Default setting	Стандартные настройки
Setting annotations	Установка аннотаций

Показать эту страницу на русском языке