Translation of "provides the setting" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

0 provides information on the programme and on setting up of projects
О предоставляет техническое содействие Европейской Комиссии в осуществлении программы Tempus
In particular, while Telegram provides end to end encrypted messaging, this is not the default setting.
В частности, Telegram предоставляет сквозное шифрование, но оно не включено по умолчанию.
The family is a basic cell that provides a setting for concord and relations of mutual affection and respect among its members.
Семья является стволовой клеткой, которая формирует среду для согласия, взаимной привязанности и уважения между ее членами.
Setting the Time
Установка времени
Setting
Установка
Setting
Устанавливается
Setting
Параметр
FAO provides a neutral setting where nations can come together to forge agreements on major issues related to agriculture, fisheries and forestry.
ФАО служит нейтральным форумом, в рамках которого представители государств могут собираться вместе для выработки соглашений по важнейшим вопросам, касающимся сельского, рыбного и лесного хозяйства.
Storytelling promotes the concept of civil society, free people discussing their common issues, and it provides individuals the opportunities for individual expression in a group setting.
Нарратив укрепляет концепцию гражданского общества свободные люди обсуждают общие проблемы, что даёт им возможность высказать собственное мнение на групповом собрании.
The sun was setting.
Солнце садилось.
The sun is setting.
Солнце садится.
The sun is setting.
Солнце заходит.
setting firm the mountains,
и горы утвердил Он (как колья),
Setting the Geographic Location
Установка географического положения
Setting the cursor position
Установка позиции курсора
Setting the slide names
Ввод названий слайдов
Setting up the document...
Построение документа...
The setting was strange.
Декорации были странными.
It provides a simple and workable platform, ensuring consistency of quality and content of different training programmes and setting out training evaluation mechanisms.
Каждый учебный модуль предназначен для целевой группы, имеет четкие цели и последовательную структуру.
Setting notifications
Настройка уведомлений
Setting Breakpoints
Установка точек останова
Standard setting
Установление стандартов
Standard setting
УСТАНОВЛЕНИЕ СТАНДАРТОВ (пункт 5)
Standard setting
Установление стандартов.
Standard setting
Standard setting
Setting standards
Установление стандартов
Default setting
Стандартные настройки
Setting annotations
Установка аннотаций
Setting permissions
Установка прав доступа
Default Setting
Настройки по умолчанию
REt Setting
Настройки REt
Printer Setting
Настройки принтера
STANDARD SETTING
И ИССЛЕДОВАНИЯ И УСТАНОВЛЕНИЕ СТАНДАРТОВ
Beautiful setting.
Прекрасное место
Or for the blind, everyday home appliances in the educational setting, in the office setting.
Или для незрячих. Найти им применение в повседневной бытовой технике, в учебных заведениях, в офисах.
Or for the blind, everyday home appliances in the educational setting, in the office setting.
Найти им применение в повседневной бытовой технике, в учебных заведениях, в офисах.
Basically, we're setting the commands apply to the newly arrived hatchlings. Setting myself plus one.
По сути, мы устанавливаем команды применяются к вновь прибывшему выводку. устанавливаем своё плюс один.
Step 2 Setting the Camera
Шаг 2. Установка камеры
Look at the setting sun.
Посмотри на закат солнца.
The sun is setting soon.
Солнце скоро сядет.
Tom is setting the table.
Том накрывает на стол.
Setting up the mail account
Настройка учётной записи для получения и отправки электронной почты
Setting up the mail account
Настройка учётной записи электронной почты
Restore the default Zoom setting
Восстановить увеличение по умолчанию
Setting up the mail account
Настройка почтовой учётной записи

 

Related searches : Provides A Setting - Provides The Interface - Provides The Context - Provides The Results - The Model Provides - Provides The Platform - The Text Provides - The Result Provides - The Plan Provides - Provides The Advantage - Provides The Impression - Provides The Rationale - Provides The Chance - The Team Provides