Translation of "attention to quality" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Stand to attention!
Смирно!
There may also be latent concern about foreign policy in the attention being given to the quantity and quality of candidates relevant experience.
Возможно, скрытая озабоченность по поводу внешней политики проявляется во внимании, уделяемом количеству и качеству соответствующего опыта кандидатов.
I prefer quality to quantity.
Я предпочитаю качество количеству.
Pay attention to Tom.
Обрати внимание на Тома.
Pay attention to them.
Обратите на них внимание.
Approach to Precision and Quality , edts.
Approach to Precision and Quality , edts.
Attention!
Внимание, на борту дети!
Of lower quality
Нижайших качеств.
Quality, not quantity.
Качество важнее количества.
Sound quality matters.
Качество звука имеет значение.
Sound quality matters.
Качество звука важно.
Don't pay attention to him.
Не обращай на него внимания.
Don't pay attention to him.
Не слушай его.
Don't pay attention to her.
Не обращай на неё внимания.
Don't pay attention to her.
Не обращайте на неё внимания.
She likes to attract attention.
Она любит привлекать к себе внимание.
She likes to attract attention.
Ей нравится привлекать к себе внимание.
Don't draw attention to yourself.
Не привлекай к себе внимание.
Pay no attention to it.
Не обращайте на это внимания.
Pay no attention to it.
Не обращай на это внимания.
You've got to pay attention.
Вы должны обратить внимание.
You need to pay attention.
Вам нужно обратить внимание.
Pay attention to the road.
Следи за дорогой.
Pay attention to the road.
Следите за дорогой.
Don't pay attention to Tom.
Не обращайте на Тома внимания.
Pay attention to this problem.
Обрати внимание на эту проблему.
Don't pay attention to them.
Не обращай на них внимания.
Don't pay attention to them.
Не обращайте на них внимания.
Don't pay attention to Tom.
Не обращай внимания на Тома.
Pay attention to your surroundings.
Обращайте внимание на то, что вас окружает.
Nobody pays attention to Tom.
На Тома никто не обращает внимания.
Tom likes to attract attention.
Том любит привлекать к себе внимание.
Tom likes to attract attention.
Тому нравится привлекать к себе внимание.
They'll pay attention to you.
Они обратят на тебя внимание.
They'll pay attention to you.
Они обратят на вас внимание.
Given the huge impact of obesity on health care costs, life expectancy, and quality of life, it is a topic that merits urgent attention.
Учитывая огромное влияние ожирения на расходы по здравоохранению, продолжительность жизни и качество жизни, это тема, которая заслуживает срочного внимания.
PP I keep trying to explain to people, it's not about the quality at the moment the quality is coming.
Пис Пибересима Я пытаюсь объяснить людям, сейчас нашим фильмам далеко до качества это дело будущего.
Dee Boersma Pay attention to penguins
Ди Бёрсма Обратите внимание на пингвинов
Julia Bacha Pay attention to nonviolence
Юлия Бача Обращайте внимание на ненасильственное сопротивление.
Oblonsky listened to Levin with attention.
Степан Аркадьич внимательно слушал Левина.
You must pay attention to him.
Ты должен обращать на него внимание.
Nobody was paying attention to her.
Никто не обращал на неё внимания.
Pay more attention to your work.
Уделяйте больше внимания вашей работе.
Pay attention to what he says.
Обрати внимание на то, что он говорит.
He paid attention to my warning.
Он обратил внимание на моё предупреждение.

 

Related searches : Attention Goes To - Attention Turned To - Attention To You - To So Attention - Forward To Attention - Attention Directed To - Attention To Communication - Attention To This - Attention To Customers - To Their Attention - Bringing Attention To - Snapped To Attention - To Whose Attention - Draw Attention To