Translation of "to so attention" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Why do we pay so much attention to this conflict?
Почему мы уделяем столько внимания этому конфликту?
So clearly playing those action games doesn't lead to attention problems.
Очевидно, что видеоигры не приводят к усилению невнимательности.
Why is this story getting so much attention?
Почему эта история привлекает так много внимания?
So far, this problem has attracted little attention.
До сих пор эта проблема притягивала мало внимания.
What have I got to do so that you'll pay attention to me?
Что я должен сделать, чтобы ты уделил мне внимание?
RB So she realizes she has the robot's attention.
РБ Итак, она поняла, что привлекла внимание робота.
So he had my attention, and then he said,
Этот вопрос привлёк моё внимание, и далее он отвечает
He will deny it, so don't pay him attention.
Он будет это отрицать, так что не обращай на него внимания.
You have to focus their attention on something because so many things happen.
Это важно сфокусировать их внимание на чем то, потому что столько всего происходит.
Stand to attention!
Смирно!
So the BIS proposes nothing new or particularly attention grabbing.
Таким образом, BIS не предлагает ничего нового или особенно захватывающего.
He was so interested that he gave it his attention.
Ему было так интересно, что он уделил этому свое внимание.
Are humans so empty that they need to attract attention by any means necessary?
Неужели люди настолько пусты, что им необходимо привлекать внимание любыми способами?
Pay attention to Tom.
Обрати внимание на Тома.
Pay attention to them.
Обратите на них внимание.
In life she would not have wanted to be the center of so much attention.
В жизни она никогда не хотела быть в центре внимания.
So hundreds of us are still waiting, most without prestigious scholarships to draw the world s attention.
Так что сотни нас всё ещё ждут, большинство без престижных стипендий, которые привлекли бы внимание мира.
Tom had a lot on his mind, so he wasn't paying enough attention to his driving.
У Тома было много мыслей, поэтому он невнимательно вел машину.
Attention!
Внимание, на борту дети!
Don't pay attention to him.
Не обращай на него внимания.
Don't pay attention to him.
Не слушай его.
Don't pay attention to her.
Не обращай на неё внимания.
Don't pay attention to her.
Не обращайте на неё внимания.
She likes to attract attention.
Она любит привлекать к себе внимание.
She likes to attract attention.
Ей нравится привлекать к себе внимание.
Don't draw attention to yourself.
Не привлекай к себе внимание.
Pay no attention to it.
Не обращайте на это внимания.
Pay no attention to it.
Не обращай на это внимания.
You've got to pay attention.
Вы должны обратить внимание.
You need to pay attention.
Вам нужно обратить внимание.
Pay attention to the road.
Следи за дорогой.
Pay attention to the road.
Следите за дорогой.
Don't pay attention to Tom.
Не обращайте на Тома внимания.
Pay attention to this problem.
Обрати внимание на эту проблему.
Don't pay attention to them.
Не обращай на них внимания.
Don't pay attention to them.
Не обращайте на них внимания.
Don't pay attention to Tom.
Не обращай внимания на Тома.
Pay attention to your surroundings.
Обращайте внимание на то, что вас окружает.
Nobody pays attention to Tom.
На Тома никто не обращает внимания.
Tom likes to attract attention.
Том любит привлекать к себе внимание.
Tom likes to attract attention.
Тому нравится привлекать к себе внимание.
They'll pay attention to you.
Они обратят на тебя внимание.
They'll pay attention to you.
Они обратят на вас внимание.
There are so many issues, from health care reform to the Middle East, that need his attention.
Накопилось столько много вопросов, начиная от реформы здравоохранения и проблем на Ближнем востоке.
Dee Boersma Pay attention to penguins
Ди Бёрсма Обратите внимание на пингвинов

 

Related searches : Catch So Attention - Attention Goes To - Attention Turned To - Attention To You - Forward To Attention - Attention Directed To - Attention To Communication - Attention To This - Attention To Customers - To Their Attention - Bringing Attention To - Snapped To Attention - To Whose Attention - Attention To Quality