Translation of "audited financial report" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Audited financial report - translation :

Проверенный финансовый отчет

Financial - translation :

финансовый

Report - translation :

доклад

Keywords : финансовые финансовых финансовой финансовый финансовое отчет отчёт Отчет отчете доложить

Examples (External sources, not reviewed)

FINANCIAL REPORT AND AUDITED FINANCIAL STATEMENTS FOR THE BIENNIUM	ФИНАНСОВЫЙ ДОКЛАД И ПРОВЕРЕННЫЕ ФИНАНСОВЫЕ ВЕДОМОСТИ ЗА ДВУХГОДИЧНЫЙ ПЕРИОД,
J. Financial report and audited financial statements for 2002 2003 and the report of the Board of Auditors	Финансовый доклад и проверенные финансовые ведомости ЮНИСЕФ за двухгодичный период 2002 2003 годов и доклад Комиссии ревизоров
FINANCIAL REPORTS AND AUDITED FINANCIAL STATEMENTS,	ФИНАНСОВЫЕ ДОКЛАДЫ И ПРОВЕРЕННЫЕ ФИНАНСОВЫЕ ВЕДОМОСТИ
Financial reports and audited financial statements,	Финансовые доклады и проверенные финансовые ведомости и доклады
FINANCIAL REPORTS AND AUDITED FINANCIAL STATEMENTS,	ФИНАНСОВЫЕ ДОКЛАДЫ И ПРОВЕРЕННЫЕ ФИНАНСОВЫЕ ВЕДОМОСТИ И
122 Financial reports and audited	122 Финансовые доклады и проверенные
108. Financial reports and audited financial statements, and	108. Финансовые доклады и проверенные финансовые ведомости и
AUDITED FINANCIAL STATEMENTS FOR THE CONVENTION'S	ВЫВОДЫ И РЕКОМЕНДАЦИИ 21 7
Details of the expenditures may be found in the Financial Report and Audited Financial Statements of the United Nations.	Подробные данные об этих расходах можно найти в финансовом докладе и в проверенных финансовых ведомостях Организации Объединенных Наций.
AUDITED FINANCIAL STATEMENTS FOR THE CONVENTION'S TRUST	ПРОВЕРЕННЫЕ ФИНАНСОВЫЕ ОТЧЕТЫ ПО ЦЕЛЕВЫМ ФОНДАМ КОНВЕНЦИИ ЗА ДВУХГОДИЧНЫЙ ПЕРИОД 2002 2003 ГОДОВ, ЗАКОНЧИВШИЙСЯ 31 ДЕКАБРЯ 2003 ГОДА
Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors report of the Fifth Committee (A 49 804)	Финансовые доклады и проверенные финансовые ведомости и доклады Комиссии ревизоров доклад Пятого комитета (А 49 804)
Audited financial statements for the biennium 2002 2003	А. Проверенные финансовые ведомости за двухгодичный период 2002 2003 годов
The Board has not audited those financial statements.	Комиссия не проверила эти финансовые ведомости.
(a) The identification of the financial statements audited	а) установление подлинности проверенных финансовых ведомостей
6. Report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions, Financial Report and Audited Financial Statements, and reports of the Board of Auditors, A 47 500.	6. Доклад Консультативного комитета по административным и бюджетным вопросам quot Финансовые доклады и проверенные финансовые ведомости и доклады Комиссии ревизоров quot , А 47 500.
Financial reports, audited financial statements and reports of the Board of Auditors	Финансовые доклады и проверенные финансовые ведомости и доклады Комиссии ревизоров
Report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions on the financial report and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors (A 47 500)	Доклад Консультативного комитета по административным и бюджетным вопросам о финансовом докладе и проверенных финансовых ведомостях и доклады Комиссии ревизоров (А 47 500)
Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors	Финансовые доклады, проверенные финансовые ведомости и доклады Комиссии ревизоров
120. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors	120. Финансовые доклады и проверенные финансовые ведомости и доклады Комиссии ревизоров
quot Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors	quot Финансовые доклады и проверенные финансовые ведомости и доклады Комиссии ревизоров
104. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors	104. Финансовые доклады и проверенные финансовые ведомости и доклады Комиссии ревизоров
Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors report of the Fifth Committee (Part II) (A 48 752 Add.1)	Финансовые доклады и проверенные финансовые ведомости и доклады Комиссии ревизоров (часть II) (А 48 752 Аdd.1)
55 220. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors	55 220. Финансовые доклады и проверенные финансовые ведомости и доклады Комиссии ревизоров
56 233. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors	56 233. Финансовые доклады и проверенные финансовые ведомости и доклады Комиссии ревизоров
57 278. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors	57 278. Финансовые доклады и проверенные финансовые ведомости и доклады Комиссии ревизоров
58 249. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors	58 249. Финансовые доклады и проверенные финансовые ведомости и доклады Комиссии ревизоров
59 264. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors	59 264. Финансовые доклады и проверенные финансовые ведомости и доклады Комиссии ревизоров
60 234. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors	60 234. Финансовые доклады и проверенные финансовые ведомости и доклады Комиссии ревизоров
61 233. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors	61 233. Финансовые доклады и проверенные финансовые ведомости и доклады Комиссии ревизоров
62 223. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors	62 223. Финансовые доклады и проверенные финансовые ведомости и доклады Комиссии ревизоров
3rd meeting Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors	3 е заседание Финансовые доклады и проверенные финансовые ведомости и доклады Комиссии ревизоров
Item 106 Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors	Пункт 106 Финансовые доклады и проверенные финансовые ведомости и доклады Комиссии ревизоров
Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors P.122	Финансовые доклады и проверенные финансовые ведомости и доклады Комиссии ревизоров П.122
Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors item 121	Финансовые доклады и проверенные финансовые ведомости и доклады Комиссии ревизоров пункт 121
Item 120 Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors	Пункт 120 Финансовые доклады и проверенные финансовые ведомости и доклады Комиссии ревизоров
108. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors 3	108. Финансовые доклады и проверенные финансовые ведомости и доклады Комиссии ревизоров 3
He supported his claim with invoices, receipts, and audited financial statements.	Он представил в обоснование своей претензии счета фактуры, квитанции и проверенные финансовые отчеты.
PricewaterhouseCoopers (hereinafter the Auditor ) audited the financial statements of the Tribunal for the financial year 2003 in April 2004 and submitted its report on 4 June 2004.	Компания Прайс уотерхаус куперс (далее Ревизор ) проверила финансовые ведомости Трибунала за 2003 финансовый год в апреле 2004 года и представила свой доклад 4 июня 2004 года.
120. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors (P.122)	120. Финансовые доклады и проверенные финансовые ведомости и доклады Комиссии ревизоров (п. 122)
1. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors (D.120)	1. Финансовые доклады и проверенные финансовые ведомости и доклады Комиссии ревизоров (д. 120)
122. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors (P.122)	122. Финансовые доклады и проверенные финансовые ведомости и доклады Комиссии ревизоров (п. 122)
1. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors (P.122)	1. Финансовые доклады и проверенные финансовые ведомости и доклады Комиссии ревизоров (п. 122)
1. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors (item 120)	1. Финансовые доклады и проверенные финансовые ведомости и доклады Комиссии ревизоров (пункт 120)
a. Financial reports and audited financial statements and reports of the Board of Auditors 2 5	а. Финансовые отчеты и проверенные финансовые ведомости и доклады Комиссии ревизоров
104. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors (P.107)	104. Финансовые доклады и проверенные финансовые ведомости и доклады Комиссии ревизоров (п. 107)

Показать эту страницу на русском языке