Translation of "avoid with" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Man with eyeglasses Avoid conflict everyone!
Мужчина в очках Избегайте всех конфликтов!
It's best to avoid confrontation with Shakhov.
Не стоит связываться с Шаховым...
With this approach, we could avoid duplication of effort.
При таком подходе удастся избежать дублирования, так как не придется открывать аналогичные миссии СНГ.
Avoid
Избегать
Avoid
Начало
But China did not avoid conflicts with its maritime neighbors.
Но Китай не избегал конфликтов со своими соседями по морю.
Avoid starting with famous quotations, dictionary definitions or rhetorical questions.
Избегайте вступлений с известными цитатами, словарными определениями и риторическими вопросами.
This is what I was trying to avoid with you.
Этого я и пытался избежать.
Avoid clichés.
Избегайте клише.
Avoid redundancy.
Избегать избыточности информации.
Avoid it.
Обойдите его.
Tom did his best to avoid making eye contact with Mary.
Том сделал все возможное, чтобы не встречаться с Мэри глазами.
Tom did his best to avoid making eye contact with Mary.
Том сделал все возможное, чтобы не встречаться взглядом с Мэри.
Avoiding contact There are several ways bacteria avoid contact with phagocytes.
Устойчивость патогена У бактерий есть несколько способов избежать контакта с фагоцитами.
Be sure you avoid contact with the rest of the tenants.
Воздерживайтесь от общения с другими жильцами.
So avoid the abomination of idols, and avoid false speech,
Отстраняйтесь же от мерзости идолов идолы мерзость , и отстраняйтесь наилживых речей измышлений против Аллаха, многобожия и лжесвидетельства
Avoid it. Avoid it. Whoom. Kick it out of the way.
Обойдите его. Обойдите его. Оп. Удар в его сторону.
Avoid smoking excessively.
Избегайте чрезмерного курения.
Avoid smoking excessively.
Старайтесь не курить слишком много.
Avoid bad company.
Избегайте плохих компаний.
They avoid me.
Они меня избегают.
Avoid sugary drinks.
Избегай сладких напитков.
... Avoid cheap equipment.
Характерен большими размерами фигур.
avoid vain talk,
которые уклоняются от праздного оставляют все такие дела, слова и мысли, которые не ведут к довольству Аллаха
Avoid all contact.
ПРИМЕЧАНИЕ.
How to avoid
(а) как избежать
Avoid alternated messages.
Избегать чередующихся сообщений.
Avoid thermal runaway.
Избегать бесконтрольного роста температуры.
Avoid it. Whoom.
Обойдите его.
To avoid indigestion.
Во избежание несварения.
To avoid temptation.
Чтобы избежать наказания.
Will France address the issue with greater subtlety and avoid this risk?
Великобритания и Германия отреагировали на эти потребности. Сделает ли это Франция?
Starting with PHP 5.0.0 there is a configuration check avoid such missconfigurations.
Настройка во время выполнения
Career Banks changed her name to avoid confusion with actress Elizabeth Mitchell.
Бэнкс изменила своё имя, дабы её не путали с актрисой Элизабет Митчелл.
UNCTAD should continue working with other international institutions, particularly to avoid overlapping.
ЮНКТАД должна продолжать взаимодействовать с другими международными учреждениями, в частности для того чтобы избежать дублирования усилий.
This will avoid contamination of the waycover seals with the sticky residue
Это позволит избежать загрязнения waycover уплотнений с липкого остатка
Now let us break camp and avoid pointless discussions with the police.
А теперь мы должны бесследно исчезнуть из лагеря, чтобы не вступать в разговоры с полицией.
However, they did not give details, apparently looking to avoid problems with authorities.
Тем не менее, они не сообщили подробностей, очевидно, стремясь избежать проблем с государственными органами.
You must not touch the shoes with the scissors, to avoid any damage.
Вы не должны касаться туфель ножницами, чтобы не испортить их.
And also to avoid touching floor with balloons when I twist the balloon.
И ещё чтоб уберечь шарики от касания с полом во время моей работы с ними.
With these sacrifices, Greece did avoid bankruptcy and the eurozone avoided a collapse.
Благодаря этим жертвам Греция избежала банкротства, а еврозона коллапса.
What could avoid this?
Как можно это предотвратить?
Often, politicians avoid prioritization.
Часто политики избегают определения приоритетов.
Avoid excessive forum posting.
Избегай чрезмерного использования форумов .
I avoid such topics.
Подобных тем я избегаю.

 

Related searches : Avoid Confusion With - Avoid Contact With - Avoid Exposure - Avoid Using - Avoid Duplication - Avoid Problems - Should Avoid - Avoid Bias - Avoid Risks - Avoid Doing - Avoid Waste - Avoid Pitfalls - Avoid Damage