Translation of "awaken your senses" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Awaken - translation : Awaken your senses - translation : Senses - translation : Your - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Stop waiting for your senses to awaken, and you'll see stars | Стоп Вы ждете, чтобы разбудить чувства, и вы увидите звезд |
| Awaken all your senses by submerging yourself in a beer spa and enjoying a local Paroháč beer. | Погрузитесь в пивную ванну и попробуйте местное пиво Paroháč буквально всеми своими рецепторами. |
| This book will awaken your imagination. | Эта книга разбудит ваше воображение. |
| Come to your senses! | Ты в порядке? Стилист Жан! |
| Come to your senses! | Возьми себя в руки! |
| So here we go. This is your senses, pouring into your senses every second. | Вот они перед вами, это ваши ощущения, скорость вашего восприятия в секунду. |
| Just as a breeze can awaken the senses, a simple sheet of paper made by hand can do the same. | Как легкий ветерок может разбудить чувства, так и простой лист бумаги ручной работы может спровоцировать такую же реакцию. |
| All your senses for whom today? | Все твои чувства сегодня для кого? |
| Honey, come back to your senses! | Дорогой, прийди в себя! |
| Stylist Jang! Come to your senses! | Стилист Жан очнись! |
| Hyung nim, come to your senses. | Хен ним, приди в себя |
| Have you lost your senses! Hey! | Ты что, не поняла? |
| Have you come to your senses? | Ďđčř ë, íŕęîíĺö, â ńĺá ? |
| Are you coming to your senses? | Ты себя нормально чувствуешь? |
| You're both out of your senses. | Вы оба выжили из ума. |
| Forget it. Drinking dulls your senses. | Алкоголь притупляет чувства. |
| Have you completely lost your senses? | Ты что совсем ослеп? |
| Grigory Panteleyevich, come to your senses. | Григорий Пантелеевич, опомнитесь |
| Another technique is to come to the senses, to attend to your senses. | Другая практика исходит от чувств и обращается к вашим чувствам. |
| GERMANY AWAKEN! | ГЕРМАНИЯ ПРОБУЖДАЕТСЯ |
| I knew you'd come to your senses. | Я знал, что ты придёшь в себя. |
| I knew you'd come to your senses. | Я знал, что Вы придёте в себя. |
| Won't you go back to your senses?! | На землю не хочешь спуститься?! |
| You're still not back to your senses? | Ты все еще не пришла в себя?! |
| Come to your senses, Oh Ha Ni. | Приди в себя, О Ха Ни. |
| Enjoy the garden with all your senses | Наслаждайтесь садом |
| Have you taken leave of your senses? | Ты что, рехнулся? |
| You must be brought to your senses | Тебе нужно прийти в себя |
| YOU CAME TO YOUR SENSES AT LAST. | Одумаласьтаки, наконец. |
| So, monsieur, you've come to your senses. | Скажите мне, месье, наконецто победила ваша хитрость. |
| Only now did you return to your senses? | Ты только сейчас пришла в чувства? |
| Young Master, you are coming to your senses? | Вы пришли в себя? |
| Your space flight's gonna be a brutal assault on your senses. | Полетът в космоса е жестоко изпитание за сетивата ви. |
| Less, it would awaken. | Меньше очнётся. |
| What are they for? What are your senses for? | Для чего существуют чувства? |
| But somebody had to bring you to your senses. | Но ктото должен был научить тебе здравому смыслу. |
| Did I awaken you, Grandma? | Я разбудила тебя, бабушка? |
| Your senses, mind, emotion, all these arise in you naturally. | Твои ощущения, ум, эмоции всё это естественным образом возникает в тебе. |
| When you come to your senses, come home to me. | Когда разберешься в себе, возвращайся домой. |
| Lay still a minute till you get your senses back. | Полежи минутку, пока не придешь в чувство. |
| It's meant to show you to awaken you to your true nature, to the truth of your being. | Она призвана показать тебе, пробудить тебя к твоей истинной природе, к истине твоего существования. |
| Your senses merge together in your ears, and deep down everybody trembles in fear. | Все чувства соединяются воедино в ушах, и в глубине души все трясутся от страха. |
| The time to awaken is now. | Пришло время очнуться. |
| We must awaken the children's ambition | Цель нашего обучения в том, чтобы разбудить в детях честолюбие |
| Germany must awaken at long last! | Германия должна наконецто проснуться! |
Related searches : Awaken The Senses - Awaken Your Interest - Using Your Senses - Treat Your Senses - Surround Your Senses - Pamper Your Senses - Engage Your Senses - Stimulate Your Senses - Fill Your Senses - Indulge Your Senses - Delight Your Senses - Excite Your Senses - Use Your Senses
