Translation of "back around" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He sneaked around to the back door. | Он прокрался к задней двери. |
| He came back last night around nine. | Он вернулся вчера вечером около девяти. |
| I suggest you turn around and go back home. | Советую тебе повернуть назад домой. |
| I'll come back at around 7 or 8 o'clock. | Я вернусь часов в семь восемь. |
| Tom came back to the garden and looked around. | Том вернулся в сад и осмотрелся. |
| I was back in Nice around this time last year. | Я был в Ницце примерно в это время в прошлом году. |
| The earliest work on Objective C traces back to around that time. | Как уже говорилось, в Objective C классы сами являются объектами. |
| If doctors were around back then, they would have called all these occurrences EID s. | Если бы тогда рядом были доктора, то они бы назвали все эти инциденты ВИЗ. |
| But also to remind others that back then people around the country wanted peace. | А также напомнить остальным, что в то время люди по всей стране хотели мира. |
| We will not timidly look around and lose our way we will not turn back. | Мы не будем робко оглядываться вокруг и сбиваться с пути, и мы не повернем обратно. |
| Around an hour later , the blockages were lifted and access to the sites was back. | Спустя примерно час блокировка была снята и доступ на сайты возвращён. |
| I am counting on people around the world to back us in ending this silent scandal. | Я рассчитываю на поддержку людей во всем мире, чтобы прекратить этот молчаливый скандал |
| Around America, if we just look back now, there is plenty of wonderful things going on. | В Америке, если мы вспомним, происходит множество чудес. |
| When the boy was around 15, he transitioned back to a boy and married a woman. | Когда мальчику было около 15 лет, он снова стал мальчиком и женился на женщине. |
| STANFORD, CALIFORNIA The current credit crisis has led to scaled back projections for growth around the world. | СТЭНФОРД, КАЛИФОРНИЯ. Текущий кредитный кризис привел к ожиданию спада экономического роста во всем мире. |
| All around us people are eating little cubes of the fish and knocking back quantities of drink. | Повсюду вокруг нас люди едят нарезанную небольшими кубиками рыбу и запивают ее немалыми порциями спиртного. |
| What goes around comes around. | Как аукнется, так и откликнется. |
| And I came back, and I wanted to turn around and get back to that street more quickly, so I decided to turn around in this big street that intersected our neighborhood, and wham! I was hit by a passing sedan. | и на обратном пути я решил развернуться и постараться попасть на ту улицу побыстрее, поэтому я решил развернуться на широкой улице, которая пересекала наш район, и бабац! меня сбила машина. |
| The Global Fund has saved millions of lives and helped countries around the world beat back three epidemic diseases. | Глобальный фонд спас миллионы жизней и помог странам во всем мире дать отпор трем эпидемическим болезням. |
| Get back, get back! | Вернись, вернись! |
| Around 7o... | Около 70... |
| Hanging Around . | Завис . |
| Turn around. | Обернись. |
| Look around. | Смотри по сторонам. |
| Look around. | Оглядись. |
| Look around. | Оглядитесь. |
| Check around. | Осмотрись. |
| Check around. | Осмотритесь. |
| Ask around. | Поспрашивай вокруг. |
| Ask around. | Поспрашивай у прохожих. |
| Ask around. | Поспрашивай в округе. |
| Ask around. | Поспрашивайте вокруг. |
| Ask around. | Поспрашивайте у прохожих. |
| Ask around. | Поспрашивайте в округе. |
| Turn around! | Повернись! |
| Turn around! | Повернитесь! |
| Dissatisfaction with low standards of media content in Russia does go far back and revolves mainly around entertainment programs on television. | Недовольство низкими стандартами медиа контента в России идет далеко назад и вращается в основном вокруг развлекательных программ на телевидении. |
| Traces of these mistaken pairings go as far back as 2011 and 2012 and, indeed, are from all around the world. | Следы этих ошибочных соотнесений можно найти даже в 2011 и 2012 годах и в странах по всему миру. |
| You pass it around. You pass his words around. | Вы рассказываете об этом другим. Рассказываете о его словах. |
| It then steadily lost value, bottoming out at around 0.83, before climbing back in recent days to near parity with the dollar. | Затем курс евро стал стабильно понижаться, упав до отметки в 0.83. Совсем недавно, однако, стоимость евро снова начала подниматься, практически достигнув уровня доллара. |
| But then he would just turn around and give it back so everyone else can see it, so there is no point. | Но тогда он просто разворачивается и отходит назад, так чтобы все остальные могли ее увидеть, так что, в этом нет смысла. |
| By throwing its weight around in Russia s near abroad, the Kremlin thinks that it can convince Russians back home of its omnipotence. | Командуя в ближнем зарубежье России, Кремль думает, что он сможет убедить русских людей в своей стране в своем всемогуществе. |
| Back then there were wooden structures all around, for the carriage, stables, and watch houses, but later on they were knocked down. | Тогда вокруг стояли деревянные помещения для карет, конюшни и караульные будки, впоследствии снесенные. |
| Back | вид сзади |
| It is around in men and around long in women. | Нервные волокна в белом веществе собраны в пучки. |
Related searches : Around Back - Come Back Around - Around And Around - Back To Back - Back-to-back - Browse Around - Fiddling Around - Travelling Around - Centering Around - Comes Around - Sticking Around - Jump Around
