Translation of "back them up" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Back Up
Резервное копирование
Grab the gems and throw them back up before they crush you
Подбирайте самоцветы и кидайте обратно, пока они не раздавили вас
Call them back.
Перезвони им.
Call them back.
Перезвоните им.
Please back me up!
Пожалуйста, поддержи меня!
I'll back you up.
Я тебя поддержу.
Back up your files.
Сделайте резервную копию ваших файлов.
Back up your files.
Сделай резервную копию своих файлов.
What holds them back?
Что удерживает их от этого?
I'll give them back.
Я их верну.
I'm calling them back.
Я им перезваниваю.
I'll call them back.
Я им перезвоню.
To make it even worse, she sized up how she looked in them, peeled them off and put them back on the shelf.
Что даже хуже, она примерила, как она в них выглядела, стянула их и положила обратно на полку.
Put them on and your productivity goes back up to triple what it would be.
Наденьте их, и ваша производительность опять утроится к своему должному уровню.
If anyone calls me up while I'm away, tell them I'll be back by five.
Если кто то позвонит мне, пока меня нет, скажи, что я вернусь в пять.
Go back and get them, and then bring them back and drop them in front of him.
Возвращалась, хватала их и снова приносила и бросала перед ним.
Big tents going back up
Снова ставятся палатки
Tom's back suddenly seized up.
У Тома вдруг защемило спину.
Suddenly my back seized up.
У меня вдруг защемило спину.
We don't want them back.
Мы не хотим, чтобы они возвращались.
Tom doesn't want them back.
Том не хочет, чтобы они возвращались.
I don't want them back.
Я не хочу, чтобы они возвращались.
Tell them to hurry back.
Скажи им, чтобы быстрей возвращались.
Tell them to hurry back.
Скажите им, чтобы быстрей возвращались.
Tell them I'm coming back.
Скажи им, что я возвращаюсь.
Tell them I'm coming back.
Скажите им, что я возвращаюсь.
Tell them I'll come back.
Скажи им, что я вернусь.
Tell them I'll come back.
Скажите им, что я вернусь.
Tell them I'll call back.
Скажи им, что я перезвоню.
Tell them I'll call back.
Скажите им, что я перезвоню.
Tell them I'll be back.
Скажи им, что я вернусь.
Tell them I'll be back.
Скажите им, что я вернусь.
I sent them back home.
Я отправил их обратно домой.
We'll come back for them.
Мы вернёмся за ними.
I haven't called them back.
Я им не перезвонил.
I never called them back.
Я им так и не перезвонил.
Wake them up.
Разбуди их.
Wake them up.
Разбудите их.
Wake them up.
Будите их.
And then they'd tow the sharks back to Purteen Harbor, boil them up, use the oil.
После акул буксировали в гавань Пуртин, там варили, добывали масло.
You let them go. Or you pull them back.
Продолжать подготовку к операции, или попридержать ее?
I keep climbing up, go back.
Поднимаюсь,
The computers back up each other.
Компьютеры страхуют друг друга.
Sit up with your back straight.
Сядь прямо.
I should tell them I'm back.
Я должна сказать им, что вернулась.

 

Related searches : Back Up - Trace Them Back - Need Them Back - Receive Them Back - Send Them Back - Get Them Back - Put Them Back - Take Them Back - Bring Them Back - Hold Them Back - Got Them Back - Use Them Up - Open Them Up - Shake Them Up