Translation of "badge of honor" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It's a badge of honor.
Это почётный знак.
He is no Bush, and conservative Republicans hatred of him is his badge of honor.
Он не похож на Буша, и ненависть традиционных республиканцев к нему является его предметом гордости.
I have a badge.
У меня есть бейдж.
I have a badge.
У меня есть значок.
I don't have a badge.
У меня нет значка.
I don't have a badge.
У меня нет бейджа.
The policeman showed Tom his badge.
Полицейский показал Тому свой жетон.
The deal is also, in the eyes of Israelis, a badge of honor for their res publica their Periclean democracy s claim to the moral high ground in an autocratic neighborhood.
Также, эта сделка в глазах израильтян является знаком чести заявлением о моральном превосходстве их Перикловой демократии в окружении автократичных соседей.
The Honor of Exile
Честь изгнания
Musharraf, who President George W. Bush describes as his buddy and supports an enlightened moderate version of Islam, wears religious extremists two close attempts on his life as a badge of honor.
Мушарраф, которого Джордж Буш называет своим приятелем и поддерживает его просвещенную умеренную версию ислама, как знак чести носит два покушения на свою жизнь религиозными экстремистами.
Ghana has never had a civil war a badge of honor in conflict prone sub Saharan Africa and three years ago staged a peaceful transfer of power from one elected government to another.
В Гане никогда не было гражданской войны знак почета в зоне Африки ниже пустыни Сахары, которая подвержена конфликтам а три года назад прошла мирная передача власти от одного избранного правительства к другому.
First off, my badge says I'm an astronomer.
На моем беджике написано, что я астроном,
New mail notifications and counter badge for Unity
Уведомления о новых письмах и их счётчик на панели Unity
Lets honor all of them today.
Давайте помнить об их заслугах.
Possible honor killing?
Убийство чести ?
Objection, your honor!
Возражаю, ваша честь!
Honor your ancestors.
Почитай своих предков.
Objection, your honor.
Протестую, ваша честь.
In honor of those killed in battle..
Вуз по сей день свято чтит имена погибших.
I have the honor of working with Tom.
Я имею честь работать вместе с Томом.
Tom was posthumously awarded the Medal of Honor.
Том был посмертно награждён Медалью Почёта.
To honor and remember.
которые едут сюда почтить память погибших.
It was an honor.
Это было честью.
I Will Honor Them.
И я счастлив.
Colonel Budanov's trial challenges this ingrained sense of honor.
Дело полковника Буданова ставит под сомнение впитавшееся чувство чести.
Honor Harger A history of the universe in sound
Онор Хагер История вселенной в звуках
Honor thy father and thy mother admits of gradations.
Почитай отца своего, и мать свою допускает градацию .
With whom do I have the honor of speaking?
С кем имею честь?
I was named in honor of my great grandfather.
Меня назвали в честь прадеда.
It certainly is an honor.
На самом деле это честь.
Without honor, victory is hollow.
Без чести победа напрасна.
This is a huge honor.
Это огромная честь.
He shows me photos of the resorts he frequents, the press badge he flashes that gives him access.
Он показывает мне фотографии курортов, которые часто посещает, журналистское удостоверение, которое открывает двери.
The monument was erected in honor of the eminent philosopher.
Этот монумент был воздвигнут в честь выдающегося философа.
A farewell party was held in honor of Mr Smith.
Для мистера Смита была организована прощальная вечеринка.
A farewell meeting was held in honor of Mr Jones.
В честь мистера Джонса была устроена прощальная встреча.
Twitter's logo is named Larry in honor of Larry Bird.
Птичка из логотипа Твиттера носит имя баскетболиста Ларри Бёрда.
SH Really an honor. Thank you.
С.Х. Для меня это большая честь. Спасибо.
Bangladeshi bloggers honor slain LGBT activists
Блогеры из Бангладеш почтили память убитых ЛГБТ активистов
It is an honor for us.
Это честь для нас.
Codes of honor are not the same as the rule of law.
Кодекс чести это не то же самое, что верховенство закона.
The asteroid 1909 Alekhin was named in honor of Alexander Alekhine.
В честь Алехина назван астероид (1909) Алехин.
Although he is a thief, he has a sense of honor.
Однако он был убран из аниме сериала.
We held a party in honor of the 20th anniversary of our company.
Мы устроили вечеринку по случаю двадцатилетия нашей компании.
The UN did not honor its pledge.
ООН не выполнила своего обещания.

 

Related searches : Badge Of - Of Honor - Badge Of Pride - Badge Of Origin - Badge Of Office - Badge Of Rank - Point Of Honor - Medal Of Honor - Word Of Honor - Batch Of Honor - Matter Of Honor - Mark Of Honor