Translation of "batch of honor" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Batch renaming of files.
Массовое переименование файлов.
Batch image converter
Пакетный конвертер изображений
A batch renamer
Программа для пакетного переименования файлов
Phatch PHoto bATCH Processor
Phatch пакетный обработчик фотографий
A batch renaming tool for KDE
Инструмент пакетного переименования для KDE
Batch files had the extension .BAT.
и обязательного расширения файла.
The most recent batch, however, comes courtesy of the Ukrainians.
Последняя неприятность была любезно предоставлена украинцами.
To rename files and directories in batch
Массовое переименование файлов и директорий
Easily batch process images and edit metadata
Простой пакетный обработчик изображений и редактор метаданных
The Honor of Exile
Честь изгнания
The first batch was brewed on the day of its opening.
Первая партия выпущена в день открытия завода.
Prepend timestamps to log messages, for batch operation
Добавлять временные отметки до сообщений в журнале, для групповых операций
It's a badge of honor.
Это почётный знак.
Lets honor all of them today.
Давайте помнить об их заслугах.
Possible honor killing?
Убийство чести ?
Objection, your honor!
Возражаю, ваша честь!
Honor your ancestors.
Почитай своих предков.
Objection, your honor.
Протестую, ваша честь.
In honor of those killed in battle..
Вуз по сей день свято чтит имена погибших.
This package defines the entry AP for Java EE Batch Applications.
Этот пакет определяет вступление AP для Java EE batch applications.
According to him, dealers go to the military warehouse for a new batch of goods.
Чаще всего, как говорит он, за новой партией продавцы едут на военный склад.
I have the honor of working with Tom.
Я имею честь работать вместе с Томом.
Tom was posthumously awarded the Medal of Honor.
Том был посмертно награждён Медалью Почёта.
To honor and remember.
которые едут сюда почтить память погибших.
It was an honor.
Это было честью.
I Will Honor Them.
И я счастлив.
Yet our economies still need highly trained craftspeople far more than another batch of arts graduates.
Тем не менее наши экономические системы нуждаются в высоко обученных ремесленниках все еще гораздо больше, чем в дипломированных специалистах по искусству.
She was an inspiration for the fresh batch of singers coming into the Pashto music industry.
Она служила источником вдохновения для большого числа новых певцов, появившихся на пуштунской музыкальной сцене.
Mary made a batch of cupcakes for the party, and they were eaten in no time.
Мэри приготовила партию кексов для вечеринки, их все съели моментально.
Colonel Budanov's trial challenges this ingrained sense of honor.
Дело полковника Буданова ставит под сомнение впитавшееся чувство чести.
Honor Harger A history of the universe in sound
Онор Хагер История вселенной в звуках
Honor thy father and thy mother admits of gradations.
Почитай отца своего, и мать свою допускает градацию .
With whom do I have the honor of speaking?
С кем имею честь?
I was named in honor of my great grandfather.
Меня назвали в честь прадеда.
It certainly is an honor.
На самом деле это честь.
Without honor, victory is hollow.
Без чести победа напрасна.
This is a huge honor.
Это огромная честь.
The monument was erected in honor of the eminent philosopher.
Этот монумент был воздвигнут в честь выдающегося философа.
A farewell party was held in honor of Mr Smith.
Для мистера Смита была организована прощальная вечеринка.
A farewell meeting was held in honor of Mr Jones.
В честь мистера Джонса была устроена прощальная встреча.
Twitter's logo is named Larry in honor of Larry Bird.
Птичка из логотипа Твиттера носит имя баскетболиста Ларри Бёрда.
SH Really an honor. Thank you.
С.Х. Для меня это большая честь. Спасибо.
Bangladeshi bloggers honor slain LGBT activists
Блогеры из Бангладеш почтили память убитых ЛГБТ активистов
It is an honor for us.
Это честь для нас.
Codes of honor are not the same as the rule of law.
Кодекс чести это не то же самое, что верховенство закона.

 

Related searches : Of Honor - Point Of Honor - Medal Of Honor - Word Of Honor - Matter Of Honor - Mark Of Honor - Badge Of Honor - Sense Of Honor - Place Of Honor - Certificate Of Honor - Man Of Honor - Guests Of Honor