Translation of "ballast water" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

They ended up swimming through ballast water that had oil in it.
и проплывали по воде, в которой была нефть.
Because when tankers carry oil they have to have ballast at some point, so when they're empty, they have the ballast water in there.
Потому что, когда танкеры везут нефть, им какое то время нужен балласт. Когда они пустые, они везут внутри воду для балласта.
When they come back, they actually dump this oily ballast water into the ocean.
Когда они возвращаются, то просто выливают эту грязную воду с примесью нефти прямо в океан.
Throwing overboard, as ballast, to change our direction.
сбросив их за борт как балласт, для того чтобы изменить курс.
Officials wanted proof that sewage, ballast water discharge (which can carry alien species as well as pollution) or ship transit was harming the sargassum.
Чиновники потребовали доказательство, что нечистоты, слив балластных вод (которые могут привнести чуждые виды так же, как и загрязнение) или транзит кораблей вредили саргассовым водорослям.
Black is a force I used black as ballast to simplify the construction ...
Черная смерть о чуме, которая свирепствовала в средние века.
Baby Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water.
Ребенок Гагагагагага Гага гага гага гуга гуга гуга вада гага гага гуга гага уодэ гуга гуга уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ .
Water wings an inch of water.
Надувные рукава целых 2,5 см воды.
Right. Articles about water, ads about water.
Правильно. Статьи о воде, реклама воды.
Michael Pritchard's water filter turns filthy water drinkable
Майкл Причард и его фильтр, превращающий грязную воду в питьевую
When he said water, she gave him water.
Когда он произнёс вода , она подала ему воды.
Tap water is sometimes cleaner than bottled water.
Вода из под крана иногда бывает чище, чем в бутылках.
Water Wars.
Войны за воду
Water Wars
Водные войны
True water!
Вода!
Water diplomacy
Водная дипломатия
Water, please.
Воды, пожалуйста.
It's water.
Это вода.
Water flows.
Вода течёт.
Drink water.
Пей воду.
Drink water.
Пейте воду.
Generally, mineral water is more expensive than tap water.
Как правило, минеральная вода дороже воды из под крана.
It's clear that it's not easy to know which ballast to drop and which altitude to take. Sometime we need friends, family members or a psychiatrist.
Ясно, что не так легко понять, какой балласт сбрасывать и какую высоту брать. Иногда нам необходимы друзья, близкие или психиатр.
Why is water important? Water is important because if you want life you have to have water.
Почему вода так важна? Вода важна потому что без воды не бывает жизни.
Water for All
Вода для всех
Water Pipe Dreams
Мечты о водопроводе
Conserve irrigation water.
Сбережение ирригационной воды.
The Water Hegemon
Водная гегемония
Water imitates weightlessness.
Вода имитирует невесомость.
Salt and water.
Соль и вода.
Water and Gas .
Вода и газ .
Here's some water.
Вот немного воды.
Boil some water.
Вскипяти немного воды.
Boil some water.
Вскипятите воды.
Boil some water.
Вскипяти воды.
Just water, please.
Только воду, пожалуйста.
Just water, please.
Просто воды, пожалуйста.
Water the plants.
Полей цветы.
Water the plants.
Полейте цветы.
Water reflects light.
Вода отражает свет.
Some water, please.
Воды, пожалуйста.
My water broke.
У меня отошли воды.
Cotton absorbs water.
Хлопок впитывает воду.
Cold water, please.
Холодной воды, пожалуйста.
Is there water?
Вода есть?

 

Related searches : Water Ballast - Water Ballast System - Ballast Water Treatment - Ballast Water Management - Ballast Tank - Ballast Resistor - Magnetic Ballast - Ballast Unit - Ballast Weight - Light Ballast - Ballast Voyage - Ballast Resistance