Translation of "ban on advertising" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
We should ban advertising aimed towards children. | Нужно запретить рекламу, нацеленную на детей. |
The Ministry of Social Affairs has made proposals to ban such advertising. | Министерство социальных дел выступило с предложениями о запрещении подобной рекламы. |
The net result, a continued ban on languages other than French in outdoor advertising, would remain the same. | В итоге запрет на использование в уличной рекламе каких либо языков помимо французского останется без изменений. |
508 II on advertising prohibits the advertising of alcohol. | В соответствии со статьей 13 Закона Республики Казахстан О рекламе от 19 декабря 2003 года 508 II запрещается реклама алкогольной продукции. |
Ban on whaling. | Запрет охоты на китов. |
Advertising... | Реклама... |
Advertising ... | Реклама... |
The ban on messaging apps | Запрет на использование мессенджеров |
9.2.3 Ban on night work | Запрещение привлекать к ночным работам |
In a Facebook post on Monday, Kovalev drew attention to new rules posted on Vkontakte, which state that the website s ban on political advertising shall not apply to campaign materials in the Russian Federation. | В понедельник Ковалев в посте в Facebook привлёк внимание к новым правилам, опубликованным ВКонтакте , согласно которым запрет сайта на размещение политической рекламы не распространяется на предвыборную агитацию на территории РФ . |
All of advertising depends on exactly that principle. | Вся реклама зависит точно от тех же принципов. |
I also do some advertising work on occasion. | Также, время от времени я работаю с рекламой. |
Advertising law | Закон о рекламе |
Advertising again! | Опять реклама! |
Discriminatory advertising | Дискриминационная реклама |
Advertising manager | Менеджер по изучению рынка |
Advertising manager | Исполнительный директор по маркетингу |
Advertising agency | Рекламные агентства |
Advertising promotion | Реклама Продвижение |
Ban on homosexuality and mini skirts. | Запрет гомосексуализма и мини юбок. |
Lifting of the ban on brothels | Снятие запрета на публичные дома |
Money must therefore be spent on advertising, marketing and so on. | Поэтому деньги следует тратить на рекламу, маркетинг и т.п. |
But I don't want my donation spent on advertising, | Но я не хочу, чтобы мои пожертвования тратились на рекламу. |
Thompson, stop all advertising, exploitation and publicity on Quigley. | Томпсон, прекратить все виды рекламы и публикаций с Квигли. |
The ban originates from the period when the ban on brothels was still in force. | Этот запрет относится к тому периоду, когда еще существовал общий запрет на публичные дома. |
Advertising is everywhere. | Реклама повсюду. |
14.2 Roadside advertising | 14.2 Реклама на обочине дороги |
Advertising Public relations | Продвижение |
Advertising Public relations | Реклама Связи с общественностью |
Real sound advertising. | Настоящая, качественная реклама. |
More advertising people? | Много людей из рекламы? |
Cultural Imperialism and the Ban on DDT | Культурный империализм и запрет на использование ДДТ |
Doctors call for a ban on boxing. | Врачи призывают запретить бокс. |
Can Venezuela ban anonymity on social media? | Венесуэла может запретить анонимность в соцсетях? |
The ban on nuclear weapons was passed! | Запрет на ядерное оружие был принят! |
The ban ended on 18 May 2005. | Дисквалификация закончилась 18 мая 2005 года. |
A.L. Daalder, The ban on brothels lifted. | 41 A. L. Daalder, The ban on brothels lifted. |
The actress is featured on a large billboard advertising makeup. | Актриса изображена на большом щите, рекламирующем косметику. |
quot On public signs and posters and in commercial advertising, | На знаках и плакатах, выставляемых в общественных местах, и в коммерческой рекламе |
quot On public signs and posters and in commercial advertising, | На публичных вывесках и плакатах, а также в коммерческих рекламных объявлениях |
Out of home advertising (or OOH advertising, OOH Media) is advertising that reaches the consumer while they are outside the home. | Внутренняя и наружная реклама объединяются в рекламу Out Of Home (OOH), которая в свою очередь включается в ATL рекламу. |
The ban on public demonstrations must be lifted. | Запрет на общественные демонстрации должен быть снят. |
On this topic, UN Secretary General Ban said | По этому вопросу Генеральный секретарь Пан Ги Мун сообщил |
Lifting of the ban on brothels and prostitution | Снятие запрета на публичные дома и занятие проституцией |
(i) A comprehensive test ban on nuclear weapons | i) всеобъемлющее запрещение испытаний ядерного оружия |
Related searches : Advertising Ban - Ban On - Ban On Access - Ban On Alcohol - Ban On Assignment - Ban On Sales - Ban On Use - Ban On Smokers - A Ban On - Ban On Exports - Ban On Cartels - Ban On Competition - Ban On Imports - Ban On Smoking