Translation of "ban on sales" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Sales - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| After 15 years, mainland China's Ministry of Culture has finally lifted its ban on sales of game consoles. | Спустя 15 лет министерство культуры материкового Китая все таки сняло запрет на продажу игровых консолей. |
| Ban on whaling. | Запрет охоты на китов. |
| The ban on messaging apps | Запрет на использование мессенджеров |
| The sales girl waited on me. | Продавщица обслужила меня. |
| The meeting on sales promotion is dragging on. | Собрание на тему повышения продаж продолжается. |
| Ban on homosexuality and mini skirts. | Запрет гомосексуализма и мини юбок. |
| Cultural Imperialism and the Ban on DDT | Культурный империализм и запрет на использование ДДТ |
| Doctors call for a ban on boxing. | Врачи призывают запретить бокс. |
| Can Venezuela ban anonymity on social media? | Венесуэла может запретить анонимность в соцсетях? |
| The ban on nuclear weapons was passed! | Запрет на ядерное оружие был принят! |
| Some want that partnership to include trade in advanced weaponry witness the recent push to remove the EU s 15 year old ban on arms sales to China. | Некоторые страны заинтересованы в том, чтобы включить в сферу такого партнерства торговлю современным оружием свидетельством чему являются недавние попытки снять действующий в ЕС 15 лет запрет на продажу оружия Китаю. |
| Financial stocks in particular were on the sales receipts. | Финансовые биржи, в частности, стояли в списках продаж. |
| The ban on public demonstrations must be lifted. | Запрет на общественные демонстрации должен быть снят. |
| On this topic, UN Secretary General Ban said | По этому вопросу Генеральный секретарь Пан Ги Мун сообщил |
| Voluntary industry ban on the import of Blue asbestos | Добровольный промышленный запрет на импорт голубого асбеста |
| On Twitter, one tweep addressed Ban Ki moon saying | В Твиттере, один ответ был адресован Пан Ги Муну |
| Finally the ban on online election campaigning is lifted! | Наконец то Интернет доступен политикам! |
| Global Voices asked Ban to expand on these comments | Global Voices попросили Пана дать подробный комментарий по этому событию |
| Sales tripled. Why? | Продажи утроились. Почему? |
| Bachelors' Day Sales | Распродажи в День холостяка |
| Sales are down. | Продажи упали. |
| Part of that has to do with their ban on Islamic evangelism but perhaps even more so on their ban of Muslim immigrants. | Частично это связано с запретом исламской евангелизации, но, возможно, даже больше с запретом на иммиграцию мусульман. |
| You can ban my books, you can ban my cartoons, but you cannot ban my mind. | Вы можете запретить мои книги, вы можете запретить мои карикатуры, но вы не сможете запретить мне мыслить. |
| Achieving limitations on Russian arms sales, however, will prove much harder. | Однако введение ограничений на продажу Россией оружия окажется намного более твердым доказательством. |
| The citizen reporter will get revenue share on any that sales. | Гражданский журналист получает часть дохода от продажи рассказа. |
| Advertisements for discounts and sales constantly arrive on Tom's mobile phone. | На мобильный телефон Тома постоянно приходят рекламные сообщения о скидках и распродажах. |
| The company had earned 2,585 million on sales of 19,811 million. | Продажи компании в России в 2009 году составили 563 млн евро. |
| Writing on his Facebook page after the ban, Nasilele said | После вынесения запрета Назилеле написал на своей странице в социальной сети Facebook |
| Soon they will ban belts, shoelaces, headphones, and so on. | Так скоро запретят провозить ремни, шнурки, наушники и т.д. |
| On April 8, 2016, the Shani Shingnapur temple lifted its ban on women. | Прекрасная новость! |
| Sales are down now. | Продажи сейчас упали. |
| Our sales are decreasing. | Наши продажи падают. |
| Their sales are growing. | Их продажи растут. |
| Beer sales are up. | Продажи пива выросли. |
| Sales were going great. | Продажи шли отлично. |
| In UP the ban on mobile phones also included a ban on women under the age of 40 going shopping un escorted by a man. | В Уттар Прадеше запрет на мобильные телефоны также касался женщин младше 40 лет, выведших сделать покупки без сопровождения мужчины. |
| Why ban kites? | Зачем накладывать запрет на воздушных змеев? |
| Russia has also been considering a ban on VPNs and anonymizers. | Россия также задумывалась над запретом VPN и анонимайзеров. |
| Sales are down this month. | Продажи упали в этом месяце. |
| Sales should double this year. | В этом году продажи должны удвоиться. |
| Our sales doubled this year. | В этом году наши продажи увеличились вдвое. |
| That supermarket sometimes has sales. | В этом супермаркете иногда бывают распродажи. |
| Ticket sales will begin Monday. | Продажа билетов откроется в понедельник. |
| Ticket sales will begin Monday. | Билеты начнут продавать в понедельник. |
| Sales will continue to grow. | Продажи продолжат расти. |
Related searches : Ban On - Ban On Access - Ban On Alcohol - Ban On Assignment - Ban On Use - Ban On Smokers - A Ban On - Ban On Exports - Ban On Cartels - Ban On Competition - Ban On Imports - Ban On Smoking - Ban On Advertising - Ban On Products
