Translation of "bargain collectively" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| It's a bargain. | По рукам! |
| It's a bargain. | Замётано! |
| A Grand Bargain with Iran | Грандиозная сделка с Ираном |
| We now bargain the price. | Сейчас мы пойдем и поторгуемся. |
| This is a good bargain. | Это хорошая сделка. |
| Tom got a bargain price. | Том получил цену со скидкой. |
| We finally struck a bargain. | В конце концов мы пришли к соглашению. |
| Tom knows how to bargain. | Том умеет торговаться. |
| A New Bargain for UN Reform | Новая сделка для реформы ООН |
| From Great Game to Grand Bargain | От большой игры до великой сделки |
| These investments are an incredible bargain. | Эти инвестиции представляют собой невероятно выгодную сделку. |
| This carpet was a real bargain. | Этот ковёр достался мне почти даром. |
| This carpet was a real bargain. | Этот ковёр был очень удачным приобретением. |
| That purchase was a good bargain. | Это была выгодная покупка. |
| I'll make a bargain with you. | Я заключу с вами соглашение. |
| This book was a great bargain. | Эта книга была куплена по дешёвке. |
| You and I made a bargain. | Мы заключили с вами сделку. |
| You're in no position to bargain. | Ты не в том положении, чтобы торговаться. |
| You're in no position to bargain. | Вы не в том положении, чтобы торговаться. |
| Such a bargain must contain two elements. | Подобные договорённости должны содержать в себе два элемента. |
| I got the bicycle at a bargain. | Я купил этот велосипед по сходной цене. |
| I got the bicycle at a bargain. | Я купил этот велосипед со скидкой. |
| I got the bicycle at a bargain. | Я купил этот велосипед по дешевке. |
| I will make a bargain with you. | Я заключу с вами соглашение. |
| Tom picked up a good bargain yesterday. | Том сделал вчера удачную покупку. |
| Individually rational behavior is often collectively suicidal. | Рациональное индивидуально принятое решение часто может оказаться смертельным, если будет поддержано многими. |
| I got this typewriter at a bargain price. | Я достал эту пишущую машинку со скидкой. |
| Collectively, however, their explanatory power is relatively large. | Однако совместно они могут объяснить довольно многое. |
| Talk of a grand bargain remains just that talk. | Разговор о великой сделке остается всего лишь этим разговором. |
| I bought this TV set at a bargain sale. | Я купил этот телевизор на распродаже. |
| I make a bargain with him over the price. | Мы договорились с ним о цене. |
| According to our bargain, you have to pay half. | Согласно нашему уговору, вы должны уплатить половину. |
| We were collectively irrational, but that is no explanation. | Мы были коллективно иррациональны, но это не является объяснением. |
| Fully aware that workers and their unions had a role to play in shaping the new Japan, they included language that explicitly recognized that the right of workers to organize and to bargain and act collectively is guaranteed. | Полностью осознавая, что работники и их профсоюзы играют роль в формировании новой Японии, они включили текст, который прямо признавал, что право работников на организацию, и на переговоры, и на коллективное действие гарантируется . |
| Northern Europe must hold up its side of the bargain. | Северная Европа должна выполнить свою часть сделки. |
| The ingredients for such a grand bargain are fairly clear. | Составляющие такой великой сделки вполне очевидны. |
| Any realistic grand bargain would have to account for this. | Любое реалистическое крупномасштабное соглашение должно это учитывать. |
| Leopoldo López will not be used as a bargain chip. | Леопольдо Лопес не станет козырем в данной ситуации. |
| We made a bargain that we wouldn't forsake each other. | Мы заключили сделку, что не бросим друг друга. |
| My aunt thinks it's too early to go bargain hunting. | Моя тётя считает, что ещё слишком рано идти охотиться за скидками. |
| Individually rational choices were giving rise to collectively irrational results. | Индивидуальные рациональные действия дали коллективные нерациональные результаты. |
| Collectively, we are helping children and communities once considered unreachable. | Вместе мы помогаем детям и общинам, которые раньше считались недоступными. |
| Adding it all up, we collectively use 17.5 billion hectares. | Если всё это сложить, получается, что все вместе мы используем 17,5 млрд. гектаров. |
| Collectively, we are failing in the fight against world hunger. | В глобальном масштабе мы проигрываем войну с мировым голодом. |
| Collectively, they are known as the ESAs (European supervisory authorities). | В совокупности эти три организации называются Европейские наблюдательные администрации (ЕНА). |
Related searches : Collectively Shared - Collectively Speaking - Collectively Responsible - Collectively Means - Collectively With - Collectively Named - Taken Collectively - Collectively Owned - Means Collectively - Collectively Impaired - Collectively Hold
